Informations techniques Informations techniques

Le magazine d’information de la construction métallique
N° 1-2009
www.cticm.com
Informations
techniques
Informations
techniques
Modication de la
réglementation
entrepôts
rubrique 1510
Développement
durable
Développement
durable
Construction
métallique, chimie
et réglementation
européenne
Sur le terrain
Sur le terrain
Gallieni :
le grand lycée de
l’automobile en
Midi-Pyrénées

La construction métallique française continue
à améliorer sa productivité avec KALTENBACH
Poussée par une forte croissance,
la construction métallique
française a régulièrement
investi dans le renouvellement
de son outil de production.
Elle a trouvé en KALTENBACH
un partenaire idéal : conseil,
offre très complète, machines
ultra-performantes, haute
qualité, longévité et SAV.
Centre de découpe pour tôles
Les centres automatiques KF 1606/2512
de KALTENBACH bénéfi cient des dernières
améliorations techniques : découpe par plasma de
nouvelle génération, oxycoupage pour très fortes
épaisseurs, magasin de 6 à 12 outils (perçage,
taraudage, chanfreinage, etc…) permettant de
réaliser des pièces fi nies.
Les marquages peuvent se faire par frappe à froid ou
par le contour-marquage de dernière génération.
www.kaltenbach.fr
Z.I. de la Doller
68520 Burnhaupt-le-Haut
Tél. [phone]
Fax [phone]
[email protected]
KALTENBACH
CONSTRUCTION DE MACHINES SA
Les installations KALTENBACH
peuvent être reliées au réseau
informatique avec tous les
logiciels CAO/CFAO existants,
tranferts des fi chiers par DSTV.
Centre de cisaillage/poinçonnage
Les centres de cisaillage/poinçonnage KPS
506 de KALTENBACH sont entièrement automatisés,
de même que leurs magasins d’amenage et
d’évacuation.
NOUVEAUTÉ Ces centres peuvent être complétés
par une torche plasma capable d’exécuter des
découpes de formes spéciales, nécessaires dans la
construction mécanique et métallique.
KPS 506Série KF
Un automatisme complet pour
les lignes de sciage/perçage
Les lignes de perçage à haute vitesse de
la série KDS 615/1015, combinées avec les scies
à ruban de la série KBS, ainsi que l’autosorteur
pour l’extraction automatique des coupes
d’affranchissement/chutes, pièces courtes
ou longues, offrent à la construction
métallique et au négoce, une production
entièrement automatisée et performante, ne
nécessitant pas la présence de l’opérateur.
Une équipe d’ingénieur des ventes est à votre
disposition pour trouver la solution la mieux
adaptée à vos besoins de fabrication.
N’hésitez pas à nous
contacter.
Contour marquage
[email protected] - avril 2008
AnnonceA4#2_CMI_04-08.indd 1 9/05/08 10:23:43
Toute
l’expérience Dont
vous avez besoin !
www.acecadsoftware.com T. [phone]
La Modélisation des Informations pour la Fabrication (FIM)
d’AceCad Software permet de maintenir votre activité en
temps de crise en maîtrisant tous les coûts de vos projets, de la
conception jusqu’au montage sur site, mais aussi d’accélérer
votre progression en période de rush.
Avec l’expérience d’AceCad Software préparez-vous au futur
– dès aujourd’hui !
• Assurez-vous les connaissances de spécialistes
• Augmentez votre rentabilité et votre productivité
• Livrez vos projets rapidement
• Réduisez vos coûts et vos frais généraux
• Améliorez votre marge – Maîtrisez vos stocks
• 100% de traçabilité des matériaux
• Surveillez la production en temps réel
• Contrôlez les budgets de vos projets
2009
StruCad
Le Système Leader pour la Modélisation
3D des Structures Métalliques
StruM.I.S
L’as des Systèmes Intégrés de gestion
de fabrication pour les constructeurs Acier

Édito
Depuis la fin des années 80 l’administration a considéré que les entre-
pôts de matières combustibles devaient être réglementés vis-à-vis du
risque d’incendie. Cela s’est traduit en février 1987 par une circulaire
concernant les entrepôts soumis à déclaration. À cette époque le CTICM
avait déjà œuvré pour éviter que des exigences de stabilité au feu inappropriées ne
soient exigées pour ces bâtiments. Toutefois il n’a pas pu être empêché qu’une sta-
bilité au feu de ½ h soit imposée aux bâtiments à simple rez-de-chaussée de plus
de 10 m de haut sous entrait.
Au début des années 2000 le ministère de l’Écologie a pris un arrêté type pour les
entrepôts de grand volume, soumis à autorisation. L’action concertée de la filière
métallique a permis de faire admettre que la stabilité au feu une heure, à laquelle
se conforment les entrepôts en béton, pouvait être remplacée pour les entrepôts
métalliques par une étude d’ingénierie de sécurité incendie pour vérifier le respect
de certains objectifs de comportement global, associée à une installation d’extinc-
tion à eau. Cet arrêté a fait l’objet d’un guide d’application publié par l’AFNOR en
2008.
Fin 2008, l’administration devant imposer des vérifications périodiques aux entre-
pôts a pris en urgence un arrêté (le 23 décembre 2008) qui remplace la circulaire
de 1987. Grâce à une action du SCMF, à laquelle a activement participé le CTICM, il
a pu être évité, de nouveau, que ne soient imposées des exigences de stabilité au
feu qui auraient pu être beaucoup plus préjudiciables que la SF ¼ h (R15 selon la
dénomination européenne) demandée aux portiques et aux pannes des bâtiments
à simple rez-de-chaussée quelle qu’en soit la hauteur. Il faut en effet rappeler, ainsi
qu’il a été exposé dans une lettre ouverte publiée dans le Moniteur du Bâtiment du
16 décembre 2008, que la résistance au feu des structures n’est pas un moyen
efficace pour accroître le niveau de sécurité dans les bâtiments à simple rez-de-
chaussée.
Cette exigence de stabilité de 15 minutes peut généralement être justifiée pour une
structure métallique « classique » sans qu’il soit mis en œuvre des dispositions spé-
cifiques. Toutefois afin de pouvoir en apporter la preuve aux DRIRE ou aux bureaux
de contrôle une méthode simplifiée a été développée. Une plus ample information
sur ce sujet est disponible dans ce numéro de CMI.
Joël Kruppa
Directeur du département incendie et certification
CTICM
Entrepôts
métalliques
et stabilité
au feu © DR
3
CMI N°1 – 2009
Construction Métallique Informations

Sommaire
Informations techniques 6
Murs coupe-feu 6
Modification de la réglementation
entrepôts rubrique 1510 7
Ossatures en acier, méthode
de justification d’une stabilité
au feu ¼ heure (R15) 9
Ascap 3 - Assemblages
de poutres réalisés
par double cornière d’âme 10
Nom de code : Vizen 10
Normes et certification 11
Les nouvelles règles
pour l’exécution des structures 11
Développement durable 14
Construction métallique, chimie
et réglementation européenne 14
DGNB : construction durable
« made in Germany » 18
©M. Kuhnhenne
Actualités 20
Actualités de la construction
métallique 20
© Foster + Partners
Agenda 24
Rendez-vous 2009/2010/2011 24
Portrait 26
Auer, une belle histoire familiale 26
©DR
Sur le terrain 30
Gallieni : le grand lycée de
l’automobile en Midi-Pyrénées 30
© Vasconi Architectes/IOSIS Sud Ouest
Ingénierie incendie 38
Étude d’ingénierie
du comportement au feu
sur le parking silo Odysseum
de Montpellier 38
Publications - Formation 42
Vos formations au CTICM
en avril et mai 2009 42
Revue Construction Métallique 46
Votre bibliothèque 46
Assistance technique 49
Contacts construction métallique
et mixte 49
Contacts incendie et certification 50
Éditeur :
CTICM - Centre Technique
Industriel de la Construction
Métallique
Directeur
de la publication :
Michel Lucas,
directeur général du CTICM
Rédaction :
CTICM – Service publications
Journaliste: FL Communication,
Françoise Leroy
Contact : Isabelle Pharisier,
Tél. : [phone]
E-mail : [email protected]
Imprimé en France
Fabrication et réalisation :
RG Solutions,
Tél. : [phone]
CTICM
Espace technologique
L’Orme des merisiers
Bâtiment Apollo
91193 Saint-Aubin
Tél. : [phone]
Fax : [phone]
CMI est diffusé gracieusement
à 8 500 exemplaires.
CMI, dans un souci de
préservation de l’environnement,
est imprimé sur papier recyclable.
La reproduction même partielle
de tout matériel publié dans CMI
est strictement interdite. Les
annonceurs prennent l’entière
responsabilité des informations
qu’ils insèrent et déclarent être
autorisés à les utiliser.
Photo de couverture :
Le lycée Galliéni à Toulouse.
Architectes :
Vasconi Associés Architectes
BET structures, fluide, SSI, VRD,
économiste : Iosis Sud Ouest
© Vasconi Architectes
5
CMI N°1 – 2009
Construction Métallique Informations