
138 | La Lettre du Pharmacologue • Vol. 23 - n° 4 - octobre-novembre-décembre 2009
DOSSIER THÉMATIQUE
Addictovigilance Prise en charge de la douleur aiguë chez le patient
sous traitement de substitution
1. Jamison RN, Kauffman J, Katz NP. Characteristics of
methadone maintenance patients with chronic pain. J Pain
Symptom Manage 2000;19:53-62.
2. Gureje O, Von Korff M, Simon GE, Gater R. Persistent
pain and well-being: a World Health Organization Study
in Primary Care. Jama 1998;280:147-51.
3. Rosenblum A, Joseph H, Fong C et al. Prevalence and
characteristics of chronic pain among chemically depen-
dent patients in methadone maintenance and residential
treatment facilities. JAMA 2003;289:2370-8.
4. Martin J, Inglis J. Pain tolerance and narcotic addiction.
Br J Soc Clin Psychol 1965;4:224-9.
5. Peles E, Schreiber S, Gordon J, Adelson M. Signifi-
cantly higher methadone dose for methadone mainte-
nance treatment (MMT) patients with chronic pain. Pain
2005;113:340-6.
6. Pud D, Cohen D, Lawental E, Eisenberg E. Opioids and
abnormal pain perception: New evidence from a study of
chronic opioid addicts and healthy subjects. Drug Alcohol
Depend 2006;82:218-23.
7. Hay JL, White JM, Bochner F et al. Hyperalgesia in opioid-
managed chronic pain and opioid-dependent patients. J
Pain 2009;10:316-22.
8. Meyer M, Wagner K, Benvenuto A et al. Intrapartum and
postpartum analgesia for women maintained on methadone
during pregnancy. Obstet Gynecol 2007;110:261-6.
9. Simonnet G, Laulin JP. Tolérance aux effets analgésiques
des substances opiacés: données fondamentales et pers-
pectives thérapeutiques. In: Évaluation et traitement de la
douleur. Elsevier, 2001:77-98.
10. Vanderah TW, Ossipov MH, Lai J et al. Mechanisms of
opioid-induced pain and antinociceptive tolerance: descen-
ding facilitation and spinal dynorphin. Pain 2001;92:5-9.
11. Gardell LR, King T, Ossipov MH et al. Opioid receptor-
mediated hyperalgesia and antinociceptive tolerance
induced by sustained opiate delivery. Neurosci Lett
2006;396:44-9.
12. Authier N, Courty P. Douleur et addiction aux opiacés.
Le Courrier des Addictions 2007;9:49-52.
13. Mao J. Opioid-induced hyperalgesia. International Asso-
ciation for the study of pain 2008;XVI:1-4.
14. Feltenstein MW, See RE. The neurocircuitry of addiction:
an overview. Br J Pharmacol 2008;154:261-74.
15. Berg K, Arnsten J, Sacajiu G, Karasz A. Providers’ expe-
riences treating chronic pain among opioid-dependent drug
users. J Gen Intern Med 2009;24:482-8.
16. Bourne N. Managing acute pain in opioid tolerant
patients. J Perioper Pract 2008;18:498-503.
17. Hines S, Theodorou S, Williamson A et al. Management of
acute pain in methadone maintenance therapy in patients.
Drug Alcohol Rev 2008;27:519-23.
18. Rang H, Dale M, Ritter J, Flower R. Pharmacology.
Elsevier 2007.
19. Alford DP, Compton P, Samet JH. Acute pain manage-
ment for patients receiving maintenance methadone or
buprenorphine therapy. Ann Intern Med 2006;144:127-34.
20. Peng PW, Tumber PS, Gourlay D. Review article: periope-
rative pain management of patients on methadone therapy.
Can J Anaesth 2005;52:513-23.
21. Buprenorphine: an alternative to methadone. Med Lett
Drugs Ther 2003;45:13-5.
22. Johnson RE, Fudala PJ, Payne R. Buprenorphine: consi-
derations for pain management. J Pain Symptom Manage
2005;29:297-326.
23. Walsh SL, Eissenberg T. The clinical pharmacology of
buprenorphine: extrapolating from the laboratory to the
clinic. Drug Alcohol Depend 2003;70:S13-S27.
24. Doverty M, White JM, Somogyi AA et al. Hyperalgesic
responses in methadone maintenance patients. Pain
2001;90:91-6.
25. Doverty M, Somogyi AA, White JM et al. Methadone
maintenance patients are cross-tolerant to the antinoci-
ceptive effects of morphine. Pain 2001;93:155-63.
26. Compton P, Charuvastra VC, Ling W. Pain intolerance
in opioid-maintained former opiate addicts: effect of
long-acting maintenance agent. Drug Alcohol Depend
2001;63:139-46.
27. Chandon M, Péronnet D, Prud’homme de la Boussi-
nière T. Prise en charge de la douleur postopératoire chez
le toxicomane. In: Évaluation et traitement de la douleur.
Elsevier, 2000:21-9.
28. IASP. Acute and postoperative pain. Seattle: IASP Press
2005.
29. Scimeca MM, Savage SR, Portenoy R, Lowinson J. Treat-
ment of pain in methadone-maintained patients. Mt Sinai J
Med 2000;67:412-22.
30. Roberts DM, Meyer-Witting M. High-dose buprenor-
phine: perioperative precautions and management stra-
tegies. Anaesth Intensive Care 2005;33:17-25.
31. Inturrisi CE. Clinical pharmacology of opioids for pain.
Clin J Pain 2002;18:S3-S13.
32. McNicol E, Horowicz-Mehler N, Fisk RA et al. Manage-
ment of opioid side effects in cancer-related and chronic
noncancer pain: a systematic review. J Pain 2003;4:231-56.
33. Hanks GW, Twycross RG, Lloyd JW. Unexpected compli-
cation of successful nerve block. Morphine induced respi-
ratory depression precipitated by removal of severe pain.
Anaesthesia 1981;36:37-9.
34. Self DW, Nestler EJ. Relapse to drug-seeking: neural and
molecular mechanisms. Drug Alcohol Depend 1998;51:49-60.
35. Vengeliene V, Bilbao A, Molander A, Spanagel R.
Neuropharmacology of alcohol addiction. Br J Pharmacol
2008;154:299-315.
36. Kantor TG, Cantor R, Tom E. A study of hospitalized
surgical patients on methadone maintenance. Drug Alcohol
Depend 1980;6:163-73.
37. Manfredi PL, Gonzales GR, Cheville AL et al. Methadone
analgesia in cancer pain patients on chronic methadone main-
tenance therapy. J Pain Symptom Manage 2001;21:169-74.
38. Chou R, Fanciullo GJ, Fine PG et al. Opioids for chronic
noncancer pain: prediction and identifi cation of aberrant
drug-related behaviors: a review of the evidence for an
American Pain Society and American Academy of Pain
Medicine clinical practice guideline. J Pain 2009;10:131-46.
39. Karasz A, Zallman L, Berg K et al. The experience of chronic
severe pain in patients undergoing methadone maintenance
treatment. J Pain Symptom Manage 2004;28:517-25.
40. Goodman A. Neurobiology of addiction. An integrative
review. Biochem Pharmacol 2008;75:266-322.
41. IASP. Pain relief in substance abusers. In: Charlton JE
(ed). Core curriculum for professional education in pain,
ed. Seattle: IASP Press 2005.
42. Kongsgaard UE, Bell RF, Breivik H. Pain treatment in
patients on chronic opioid therapy and in drug abusers.
Tidsskr Nor Laegeforen 2005;125:2808-10.
43. Codd EE, Carson JR, Colburn RW et al. JNJ-20788560
(9-(8-azabicyclo(3.2.1)oct-3-ylidene)-9H-xanthene-3-car-
boxylic acid diethylamide), a selective delta opioid receptor
agonist, is a potent and effi cacious antihyperalgesic agent
that does not produce respiratory depression, pharmacologic
tolerance, or physical dependence. J Pharmacol Exp Ther
2009;329:241-51.
44. Wang YJ, Tao YM, Li FY et al. Pharmacological charac-
terization of ATPM ((-)-3-aminothiazolo(5,4-b)-N-cyclo-
propylmethylmorphinan hydrochloride), a novel mixed
kappa-agonist and mu-agonist/-antagonist that attenuates
morphine antinociceptive tolerance and heroin self-adminis-
tration behavior. J Pharmacol Exp Ther 2009;329:306-13.
Références bibliographiques
sa
La Lettre du Pharmacologue
est indexée dans la base Pascal
de l’Institut de l’information scientifi que
et technique du CNRS (INIST-CNRS).