Act. Méd. Int. - Métabolismes - Hormones - Nutrition, Volume V, n° 5, septembre-octobre 2001
tent progressivement et parallèlement à la
vitesse de croissance (2, 17).
Ces paramètres pourraient être d’utiles
marqueurs prédictifs de la vitesse de crois-
sance lors des traitements par GH.
Masse osseuse
On observe chez l’enfant GHD une réduction
significative de la masse osseuse. On connaît
le rôle primordial de la GH dans la réalisation
du pic de masse osseuse. Le déficit en GH est
donc directement impliqué dans le dévelop-
pement de l’ostéopénie chez les enfants GHD
durant la période pubertaire par réduction de
la formation osseuse et retard à la réalisation
de ce pic (2, 17).
Le traitement par GH permet une récupéra-
tion significative, mais non totale, de la den-
sité osseuse et prévient l’aggravation de l’os-
téopénie ultérieure. La densité osseuse, en
effet, augmente graduellement après 12 à
24 mois de traitement par GH et n’atteint des
valeurs proches de la normale chez l’enfant
qu’après 56 à 58 mois de traitement !
Chez les enfants GHD, le suivi de la masse
osseuse est conseillé pendant le traitement
par GH, particulièrement durant la période
pubertaire, et même après la fin de la crois-
sance linéaire.
Le traitement par GH devrait pouvoir se pour-
suivre au-delà de la soudure des épiphyses
afin d’obtenir un pic de masse osseuse appro-
prié chez les jeunes qui conservent un déficit
somatotrope alors qu’ils ont atteint leur taille
finale.
Conclusion
Les résultats obtenus ces dernières années
grâce aux études initiées chez les adultes
GHD confirment que les déficits hypophy-
saires ou les GHD débutant à l’âge pédia-
trique ont des conséquences graves à long
terme sur la santé des patients compte tenu
des effets métaboliques de la GH.
L’obtention d’une taille finale satisfaisante
pour les jeunes patients GHD ne doit pas être
la finalité de nos traitements par GH : le dia-
gnostic des déficits complets en fin de crois-
sance doit être posé sans retard afin d’offrir
une prise en charge thérapeutique jusqu’à pleine
maturité et un relais de bonne qualité avec
l’équipe médicale adulte.
Références
1. De Boer H, Blok GJ, Van der Veen EA.
Clinical aspects of growth hormone deficiency
in adults. Endocrine Rev 1995 ; 16 : 63-86.
2. Carrol PV, Christ ER and the members of
growth hormone research society scientific
Committee (Bengtsson BA, Carlsson L,
Christiansen JJ, Clemmons D, Hintz R, Ho K,
Laron Z, Sizonenko P, Sönksen PH, Tanaka T,
Thorner M). Growth hormone deficiency in
adulthood and the effects of growth hormone
replacement : a review. J Clin Endocrinol
Metab 1998 ; 83 : 382-95.
3. Communication Orale JTA 2000.
4. Cutfield W, Wilton P, Bennmarker H et al.
Incidence of diabetes mellitus and impaired glu-
cose tolerance in children and adolescents
receiving growth-hormone treatment. Lancet
2000 ; 355 : 610-3.
5. Kitagawa T, Owada M, Urakami T, Tajima N.
Epidemiology of type 1 (insulin-dependent)
and type 2 (non-insulin-dependent) diabetes
mellitus in Japanese children. Diabetes Res
Clin Pract 1994 ; 24 (suppl.) : S7-13.
6. Pinhas-Hamiel O, Dolan LM, Daniels SR et
al. Increased incidence of non-insulin-
dependent diabetes mellitus among adoles-
cents. J Pediatr 1996 ; 128 : 608-15.
7. Hofman PL, Cutfield WS, Robinson EM et al.
Insulin resistance in short children with intrau-
terine growth retardation. J Clin Endocrinol
Metab 1997 ; 82 : 402-6.
8. Caprio S, Boulware D, Tamborlane V.
Growth hormone and insulin interactions.
Horm Res 1992 ; 38 (suppl. 2) : 47-9.
9. Johannsson G, Albertsson-Wikland K.
Discontinuation of growth hormone (GH) treat-
ment : metabolic effects in GH-deficient and
GH-sufficient adolescent patients compared
with control subjects. J Clin Endocrinol 1999 ;
84 : 4516-24.
10. Van Der Lely AJ, Lamberts SWJ. Childhood
and adult onset growth hormone deficiency :
similarities and differences in GH replacement
in adults. In the first 5 years of KIMS.
Bengt-Ake Bengtsson and John P. Monson (Ed),
2000 ; 151-5.
11.Angelin B, Rudling M. Growth hormone and
hepatic lipoprotein metabolism. Cur Op Lipid
1994 ; 5 : 160-5.
12. Mauras N, O’Brien KO, Welch S et al.
Insulin-like growth factor I and growth hormo-
ne (GH) treatment in GH-deficient humans : dif-
ferential effects on protein, glucose, lipid, and
calcium metabolism. J Clin Endocrinol Metab
2000 ; 85 : 1686-94.
13. Heffernan M, Jiang W, Thorburn A, Ng F.
Effects of oral administration of a synthetic
fragment of human growth hormone on lipid
metabolism. Am J Physiol Endocrinol Metab
2000 ; 279 : E501-E507.
14. Bengtssonn BA, Johannson G, Shalet SM
et al. Therapeutic controversy of growth hor-
mone deficiency in adults. J Clin Endocrinol
Metab 2000 ; 86 : 933-42.
15.Attanasio AF, Lamberts SW, Matranga AM
et al. Adult growth hormone deficiency
patients demonstrate heterogeneity between
childhood onset and adult onset before and
during human GH treatment. Adult growth
hormone deficient study group. J Clin
Endocrinol Metab 1997 ; 82 : 82-8.
16. Ohlsson C, Bengtsson BA, Isaksson OGP
et al. Growth hormone and bone. Endocrine
Rev 1998 ; 19 : 55-79.
17. Saggese G, Baroncelli GI, Bertelloni S,
Barsanti S. The effect of long-term treat-
ment with growth hormone (GH) on bone
mineral density in children with GH defi-
ciency. Role of GH in the attainment of peak
bone mass. J Clin Endocrinol Metab 1996 ;
81 : 3077-83.
225
Synthèse