COMMUNIQUÉ DE PRESSE Le Groupe Traitement des

COMMUNIQUÉ DE PRESSE
Le Groupe Traitement des Eaux de GLV récolte pour plus de 40 M$
de nouveaux contrats d’envergure, dont un contrat de 9,4 M$ pour des
équipements destinés à la ville de Barcelone
Montréal, Canada, le 22 avril 2008 — [Note : tous les montants sont en dollars canadiens, à
moins d’indication contraire.] La direction de GLV Inc. (« GLV » ou « la Société » ; symboles
boursiers LVG.A et LVG.B) est heureuse d’annoncer qu’au cours des dernières semaines, le
Groupe Traitement des Eaux a obtenu plusieurs nouveaux contrats de grande envergure d’une
valeur totalisant plus de 40 M$, dont 29 M$ dans les marchés municipaux d’Europe et
d’Amérique du Nord, et plus de 11 M$ dans le secteur de l’énergie en Europe, au Moyen-Orient,
en Asie et en Amérique du Sud. Ces nouveaux contrats s’ajoutent aux nombreuses commandes
de moindre importance également obtenues au cours de la même période qui font partie du
carnet de commandes du Groupe Traitement des Eaux.
Le Groupe Traitement des Eaux a obtenu pour plus de 12 M$ de commandes d’envergure dans
le marché municipal européen, dont un contrat majeur de 9,4 M$ pour la conception, la
fabrication et l’installation, d’ici juillet 2009, d’une solution complète destinée à accroître la
capacité de l’usine de traitement des eaux usées de la ville de Barcelone (Espagne), tout en
améliorant la qualité des eaux traitées. De plus, le groupe a obtenu d’importants contrats
municipaux au Royaume-Uni et en République d’Irlande.
Le Groupe Traitement des Eaux a également obtenu pour près de 17 M$ de contrats importants
dans le marché municipal nord-américain, où il continue de bénéficier d’une solide demande
pour la plupart de ses produits. Eimco Water Technologies (« EWT ») livrera des systèmes de
clarification, d’aération et d’épaississement à diverses municipalités, principalement aux ÉtatsUnis mais également au Canada, ainsi que des systèmes de tamisage de technologies Brackett
Green et Jones & Attwood. Parmi les plus récentes commandes de EWT figure un contrat de
5,3 M$ pour l’installation de six unités de clarification secondaire et d’équipements connexes à
l’intention d’une municipalité américaine. De plus, la division Enviroquip a reçu un autre
important contrat aux États-Unis pour l’installation d’un bioréacteur à membrane submergée
(MBR). La plupart des contrats municipaux obtenus récemment par le Groupe Traitement des
Eaux en Amérique du Nord seront finalisés au cours de l’exercice se terminant le 31 mars 2009.
Enfin, le Groupe Traitement des Eaux continue d’accroître sa présence dans le secteur de
l’énergie, l’un de ses principaux marchés cibles dans le segment industriel. Au cours des
dernières semaines, il a obtenu d’importants contrats à l’échelle internationale dont la valeur
totalise plus de 11 M$ et qui seront tous finalisés au cours de l’exercice 2009. GLV livrera
notamment des systèmes de tamisage et de filtres à des centrales d’énergie situées dans deux
pays des Émirats Arabes Unis. Elle fournira également des systèmes de tamisage au RoyaumeUni et en République d’Irlande, ainsi que divers équipements pour des centrales situées en
Argentine et en Indonésie.
« Nous sommes très satisfaits de la façon dont évolue notre Groupe Traitement des Eaux sur la
scène internationale, où GLV établit de plus en plus solidement sa visibilité et sa crédibilité en
tant que fournisseur de solutions complètes et performantes de traitement et de recyclage des
eaux usées, » a signalé le président et chef de l’exploitation de GLV, Richard Verreault. « Au
cours des prochains exercices, nous garderons fermement le cap sur notre objectif de faire de
GLV un leader dans l’industrie de la gestion des eaux, par la recherche d’acquisitions et par la
poursuite de stratégies commerciales adaptées à nos marchés cibles, et axées sur la mise en
valeur de nos technologies, de notre expertise et de notre importante capacité d’exécution. »
GLV communiqué /p.2
À propos de GLV Inc.
GLV Inc. est un important fournisseur mondial de solutions technologiques servant au traitement
des eaux et à la production de pâtes et papiers. Le Groupe Traitement des Eaux se consacre à
la conception et à la commercialisation de solutions de traitement et de recyclage des eaux usées
municipales et industrielles et des eaux servant à divers procédés industriels, et offre également
des solutions de tamisage des entrées d’eau alimentant certains types de centrales d’énergie et
les usines de dessalement. Le Groupe Pâtes et Papiers se spécialise dans la conception et la
mise en marché d’équipements destinés à diverses étapes de la production de la pâte et du
papier, en particulier la mise en pâte chimique, la préparation de la pâte et la formation de la
feuille, et est notamment reconnu comme un chef de file dans les services de reconstruction,
modernisation et optimisation des équipements en place, de même que dans la vente de pièces
de rechange. GLV est implantée dans une trentaine de pays et compte environ 1 600 employés.
-30Pour information :
Marc Barbeau, C.A.
Vice-président exécutif et chef des opérations financières
Tél. : (514) 284-2224
Courriel : [email protected]
www.glv.com