DiscoursRapportes

Français 5-6
Les discours rapportés
Discours direct
Discours indirect
Discours indirect libre

Discours direct
•Le discours direct:
– Le narrateur rapporte les paroles ou les pensées d’un
personnage mot à mot, telles qu’elles sont, sans les
modifier. C’est le « discours direct ». Ces paroles sont
souvent entre guillemets « »:
•Ma maman dit à haute voix: « A table! »
•Pierre raconte: « Hier, à minuit, je suis sorti faire
un tour et j’ai vu quelque chose d’étrange... »
•Le petit garçon crie: «Je l’ai trouvé! »

Discours direct
•Un discours direct se reconnaît par:
•Les guillemets: « »
Il me demanda: «Quand partez-vous? »
• L’alinéa: (indentation)
Ça va comme ça?
Oui, c’est parfait.
•Le tiret: -
-Soyez sages, mes enfants, a dit l’institutrice.

Discours direct
•Un discours direct peut être présenté par des formules explicites:
• Elles peuvent être placés avant, après ou à l’intérieur du discours :
•Paul dit: « Maman, j’ai faim ».
•Maman, j’ai faim, dit Paul.
•Maman, j’ai faim, dit Paul, je peux prendre un biscuit?

Discours direct
• Ces formules peuvent venir d’un verbe transitif comme
« dire, écrire, penser »:
•Elle écrit à son ami: « Je pense à toi tous les jours ».
• Ces formules peuvent venir aussi d’un verbe, qui est d’habitude
intransitif, mais qui exprime la parole ou la pensée:
•Maman, tu m’amènes au zoo? s’impatiente la petite fille.
•« Enfin! » s’exclama-t-il en la voyant.
•Quel fils égoïste! soupira la dame, il ne pense qu’à lui.