Concept - European Capacity Building Initiative

european capacity building initiative ecbi
Gender considerations in climate change
negotiations
Sandra FREITAS
european capacity building initiative initiative européenne de renforcement des capacités
ecbi
for sustained capacity building in support of international climate change negotiations
pour un renforcement durable des capacités en appui aux négociations internationales
sur les changements climatiques

european capacity building initiative ecbi
Vue d’ensemble
1. Clarification du concept
2. Interrelations genre et changement climatique
3. Progrès des considérations relatives au genre
dans le LCA
4. Défis principaux
5. Perspectives

european capacity building initiative ecbi
Concept
•Genre : transposition de l’anglais gender.
•Terminologie largement utilisée au niveau
international : politiques, perspective,
démarches de genre et se réfère aux
constructions sociales entre les hommes et les
femmes et aux rapports qui existent entre eux.

european capacity building initiative ecbi
Concept
Sexe
Genre
Inné, biologique
et hérité
acquis et appris
immuable
Evolutif et
modifiable, et déterminé
par
•
Les organes génitaux
•
Les chromosomes
•
Les conditions physiques (force,
poids, taille…)
Est construit par la
société, et
découle
•
De la culture
•
Du processus d’apprentissage
•
Des rôles assignés aux femmes
et aux hommes dans une société
donnée
Permet d’identifier les différences
entre les femmes et les hommes.
Permet d’identifier les relations
entre les
femmes et les hommes,

european capacity building initiative ecbi
Concept
CE QUE LE GENRE N’EST PAS
•Sexe biologique
•Femmes
•Parité, mixité
•Projet pour le Sud uniquement
•Affaires sociales, santé…
CE QU’IMPLIQUE LE GENRE
•Construction sociale acquise des
identités de sexe
•Interactions sociales entre hommes et
femmes
•Politique pouvant mettre en œuvre
des outils comme parité, mixité…
•Démarche aussi au Nord:
fonctionnement interne des
organisations, éducation au
développement, plaidoyer,
communication…
•Dans tous les secteurs: Gouvernance,
droits humains, négociations
internationales, économie,
infrastructures, techniques,
environnement, recherche…