balado

Baladodiffusion
1. La « balado » dans le scénario pédagogique :
fonctionnalités langagières et tâches
2. L’articulation entre les activités langagières :
quelques exemples « vertueux » dans la
construction didactique de chaque scénario
3. Les conseils des « pros » de la balado
4. La « boîte à outils » : Charte, logiciels, etc.
5. Grille d’auto-positionnement

Fonctionnalités langagières du baladeur
RECEPTION PRODUCTION
ECOUTER S’ECOUTER S’ENREGISTRERVISIONNER
émission radio
message tel, annonce
émission tv
Extrait film, court métrage, bande
annonce
auto-evaluer imiter
chanson Clip, karaoké
Bande-annonce
Publicité
témoignage
S’EXPRIMER
interview
publicité
Jeux radio (quiz)
Audio guide
discours -audibilité de l’enregis-
trement (volume, fond
sonore, clarté de voix)
-intelligibilité (clarté du
message, correction de
la langue, etc.)
-crédibilité (situation
d’énonciation)
-écart par rapport à
éventuelle une norme
(enregistrement original)
-progression
-respect consignes
-respecter les accents
(maîtriser l’accentuation
de certains mots dans
une phrase/un texte)
-s’approprier la durée
des syllabes
-mémoriser une courbe
mélodique
-adapter l’intonation, le
volume et le débit au
contexte énonciatif
- Segmenter / gérer
« pauses »
à la manière d’un GPS
sur un répondeur
présentateur
reporter
« Acteur »
« intervenant »
Slameur, chanteur
1. La « balado » dans le scénario pédagogique :
fonctionnalités langagières et tâches
MAÎTRISER L’ENTRAÎNEMENT
MAÎTRISER LA COMMUNICATION
Sketches
Hörspiel (théâtre)
didacticiel
Commentaire, guide Annonceur
Lecture expressive

2. L’articulation entre les activités langagières : quelques exemples
« vertueux » dans la construction didactique de chaque scénario
L’entraîneur à la mi-temps

Lexique thématique (sport)
Lexique fonctionnel (argumenter)
Ressources pragmatiques
Savoir : contexte, scénario, rôles
OUTPUT (EOc)INPUT (CO,CE)

INTERAGIR ENREGISTRER « DISCOURIR »
Interviewer une « star » Laisser message, faire
message répondeur Recette de cuisine à radio
Participer à un entretien
d’embauche Candidature sur Internet / par webcam Doubler TV achat
Jury / candidat : présenter
talent Bulletin météo Interprète simultané
Déposition police : témoin
face à enquêteur Horoscope Téléphoner aux objets perdus pour exposer pb
Communication par Walkie
Talkie Publicité radio Commentateur « sportif » en direct
Appel 911 / May Day Doublage de film en…(LV) Discours pour plaidoyer
Service après-vente,
plainte Réaliser audio book Audio-texte pour aveugles et mal-voyants
Micro-trottoir Réaliser audio guide Entraîneur mécontent
Réaliser la boîte vocale d’1
répondeur automatique Audio guide
Situations de communication
propices à une utilisation réaliste des baladeurs