Programme des Nations Unies pour l`Environnement (PNUE)

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Programme des Nations Unies pour
l’Environnement (PNUE)
Concours Photo International
2004-2005 sur l’environnement
“Focus sur ton monde”
Recommandations
http://www.unep-photo.com

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Photo gagnante 1999-2000
Sous le patronnage de Canon, le Programme des Nations Unies
pour l’Environnement (PNUE) organise son quatrième Concours
Photo International sur l’environnement intitulé “Focus sur ton
monde” qui sera centré sur le thème “Fêtons la diversité”.
Le PNUE, dont la mission est de sensibiliser l’opinion sur les
problèmes de l’environnement dans le monde et de mobiliser les
efforts internationaux pour trouver des solutions, mettra à profit
ce concours pour créer un ‘journal visuel’ illustrant la situation
critique qui menace notre planète.
Ce concours, le plus grand du genre dans le monde, invite les
personnes de toute nationalité, de tout âge et est ouvert aussi
bien pour les amateurs que pour les photographes
professionnels.
La cérémonie de remise des prix se tiendra en mars 2005 au
Japon. Les photos gagnantes feront ensuite partie d’une
exposition itinérante pour sensibiliser l’opinion du monde entier
aux problèmes de l’environnement.
L’environnement global se détériore et l’avenir de notre planète
est menacé. Tu es invité à participer à ‘Focus sur ton monde’
pour exprimer au moyen d’une photo ton intérêt, espoir, colère,
tristesse, préoccupation et autres sentiments et pensées sur
des points pertinents.
Envoie nous tes photos. Fais nous découvrir ton monde.
■2004-2005 Focus sur ton monde “Fêtons la diversité”

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■Organisation
ORGANISATEUR : Programme des Nations Unies pour l’Environnement
(PNUE)
SPONSOR : Canon Inc.
PARTENAIRES : Groupe des des Nations Unies pour les
communications (GCNU)
Jeune Chambre Internationale (JCI)
SUPPORTERS : Japan Airlines (JAL)
TIME Magazine
National Geographic Society
Earth Report
Television Trust for the Environment

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
■PNUE Programme des Nations Unies pour
l’Environnement
Déclaration de la mission
Fournir un leadership et encourager les partenariats visant
à protéger l’environnement pour motiver, informer et aider les
nations et les peuples à améliorer la qualité de leur vie sans
compromettre le bien-être des générations futures.
Secrétaire général du PNUE Klaus Topfer (Allemagne)
Siège Nairobi（Kenya）
Région Asie Pacifique Bangkok
Région Asie Occidentale Bahrein
Amérique Latine et Antilles Mexico
Région Europe Genève
Région Afrique Nairobi
Région Amérique du Nord New York

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Générale
25 ans ou plus au 24 octobre 2004.
Jeunes
15 à24 ans au 24 octobre 2004.
Enfants
14 ans ou moins au 24 octobre 2004.
他
■CATÉGORIES DE CANDIDATURES