Le double registre
•Polémique ancienne (et vaine) opposant un corps « anatomique » et
un corps « psychologique » ;
•Pas question ici d’opposer soma et psyché mais d’essayer
d’appréhender un fonctionnement qui prend appui et se construit
(tout au long de l’existence ?) et sur l’un et sur l’autre ;
•Certes on s’entend actuellement pour parler de «schéma corporel »
lorsqu’il s’agit du corps physique (celui dont s’occupe le médecin et
le kinésithérapeute entre autres ?) et « d’image du corps » pour ce
qui est de l’intégration psychologique de ce schéma (ce dont
s’occupent les « psy » en tout genre ?) ;
•Mais cette commodité théorique ne doit pas faire oublier aux uns ou
aux autres thérapeutes que de cette apparente dichotomie, émane
une entité parfois trompeuse, au décodage pas toujours aisé.