Résumé Thèse Aurore BERLAND - MSHS

!"#$%&"'())"*"+,#)-./0('(1234"#$5"+67+,-#-(48$-#)(8,"48-#$54+#2*)'7+,#
/(/0'%728"#9#:,4$"-#'(+12,4$2+7'"#",#,87+-&"8-7'"#
!
"#$%&#!'()$*!+%,-,*!./"0+12#
#
!Contexte!:!!
#
#!7#-48$2,%#)"8*7+"+,"#+%(+7,7'"#"-,#/(+-2$%8%"#/(**"#'"#$%62/2,#-"+-(82"'#/(+1%+2,7'#'"#
)'4-#68%34"+,#$7+-#'"-#)7.-#(//2$"+,74;<#=7#)8%&7'"+/"#"-,#"-,2*%"#>#?#>#@#+72--7+/"-#-48#ABBB#
,(4-#,.)"-#$"#-48$2,%-#/(+6(+$4"-C#",#>#A#+72--7+/"#-48#ABBB#)(48#'"-#-48$2,%-#/(+1%+2,7'"-#
-%&D8"-#>#)8(6(+$"-#EFGF:=C#AHHHI#J(8,+4*#",#7'<C#?BBAI#K,(LC#?BAAM<#N+"#8%6'";2(+#-48#'7#
)"8,2+"+/"#$5(817+2-"8#4+#$%)2-,71"#+%(+7,7'#-.-,%*7,234"#$"#'7#-48$2,%#"+#*7,"8+2,%C#$7+-#'"#
O4,#$"#)"8*",,8"#'"#$271+(-,2/#",#4+"#)82-"#"+#/0781"#)8%/(/"#7#7'(8-#%,%#7*(8/%"#$")42-#4+"#
$2P72+"#$57++%"-#"+#J87+/"<#F#)78,28#$"#*78-#?BBQ#",#)"+$7+,#$"4;#7+-C#'"#RSN#$"#T(4'(4-"#7#
%,%#'54+#$"-#-2;#/"+,8"-#)2'(,"-#>#*"+"8#4+"#";)%82*"+,7,2(+#-48#'7#*2-"#"+#)'7/"#$4#$2-)(-2,26#$"#
$%)2-,71"#+%(+7,7'#$"#'7#-48$2,%#/(+1%+2,7'"#ES74,"#F4,(82,%#$"#=7+,%C#?BBUM<#V7'18%#'7#)8%-"+/"#
$"#+(*O8"4;#$%O7,-#74,(48#$"#'7#)"8,2+"+/"#$54+#$%)2-,71"#)8%/(/"#$"-#,8(4O'"-#$"#'W74$2,2(+#
$D-#'7#*7,"8+2,%#E!"#X827+,C#Y7+$8(**"C#Z('-L2C#[#=,84+-L2C#?BB\MC#'"#)8(]",#$"#'(2#)8%&(.7+,#/",#
";7*"+#$7+-#'"-#,8(2-#)8"*2"8-#](48-#$"#&2"#$"#'5"+67+,#7#%,%#"+,%82+%#)78#'5788^,%#$4#?@#7&82'#
?BA?<##
#
#!(8-3454+"#-48$2,%#-%&D8"#(4#)8(6(+$"#O2'7,%87'"#"-,#$%)2-,%"C#'52*)'7+,#/(/0'%728"#
)%$27,8234"#/(+-,2,4"#4+"#7',"8+7,2&"#)(--2O'"#)8()(-%"#74;#67*2''"-#$")42-#'7#62+#$"-#7++%"-#
AH_B<#:+#J87+/"C#"+#?BAAC#"+&28(+#UB`#$"-#)7,2"+,-#%,72"+,#$572''"48-#$"-#"+67+,-#EX"#a7"&"#[#
&7+#S78$"&"'$C#?BAbM<#!"#)8(6"--"48#J87.--"#",#-(+#%342)"#7#$%O4,%#'"#)8(187**"#
$W2*)'7+,7,2(+#)%$27,8234"#>#T(4'(4-"#$D-#AHHBC#7)8D-#4+"#)07-"#$W%,4$"#/'2+234"#+7,2(+7'"#
*"+%"#/0"P#'"-#7$4',"-#2*)'7+,%-#"+,8"#AH_A#",#AH_H<#R",,"#,"/0+234"#7#)"8*2-#$W(4&828#$"#
+(4&"''"-#)"8-)"/,2&"-#"+#,"8*"-#$"#)"8/"),2(+#74$2,2&"#",#$"#$%&"'())"*"+,#$4#'7+171"#(87'#
/0"P#'5"+67+,#-(48$<#:+#"66",C#-2#'"-#)8"*2"8-#2*)'7+,-#74#$%O4,#$"-#7++%"-#AH_BC#+57))(8,72"+,#
74;#)7,2"+,-#3454+#2+)4,#74$2,26#,8D-#)74&8"C#'"48#)"8*",,7+,#-"4'"*"+,#$"#$%,"/,"8#'"-#-(+-#
"+&28(++"*"+,74;#",#$"#$2-/82*2+"8#'"-#-(+-#$"#)78('"#ER488"+,#=,7,4-#(6#R(/0'"78#c*)'7+,-C#
N)$7,"C#AH_bC#2+#d784$#[#a7))7C#AHHbMC#'"-#2*)'7+,-#*4',2e%'"/,8($"-#7/,4"'-#)"8*",,"+,#4+"#
)"8/"),2(+#$"#'7#)78('"#342#$%)7--"#'"-#7,,"+,"-#2+2,27'"-#E=&28-L.C#a(OO2+-C#Z28LC#K2-(+2C#[#
V2.7*(,(C#?BBBM<#R"8,72+"-#%,4$"-#*(+,8"+,#3454+"#)78,2"#$"-#"+67+,-#2*)'7+,%-#$%&"'())"+,#
'"48-#7/342-2,2(+-#'7+1712D8"-#-"'(+#'7#*^*"#/08(+('(12"#34"#'"-#"+67+,-#"+,"+$7+,-#$7+-#'"-#
)8"*2D8"-#7++%"-#$"#&2"#E=/074f"8-C#d2''2-C#X7"*"8-C#X"#g"4L"'7"8C#[#d(&7"8,-C#?BBbMC#$574,8"-#
*",,"+,#"+#%&2$"+/"#34"#/"8,72+-#"+67+,-C#'(8-3452'-#-(+,#2*)'7+,%-#,h,C#,"+$"+,#>#)8%-"+,"8#>#
)'4-#'(+1#,"8*"C#$"-#)"86(8*7+/"-#)"8/"),2&"-#",#'7+1712D8"-#-2*2'728"-#>#/"''"-#$"-#"+67+,-#
+(8*(e"+,"+$7+,-#$4#*^*"#i1"#E"<1<#d""8-C#?BBbI#d""8-C#G2/0('7-C#[#="$".C#?BB@I#G2/0('7-#[#
d""8-C#?BBUM<##
#
#R")"+$7+,C#-52'#"-,#7$*2-#34"#'"-#"+67+,-#-(48$-#)8(6(+$-#/(+1%+2,74;#)"4&"+,#,28"8#
O%+%62/"#$"#/",,"#,"/0+234"C#2'#";2-,"#+%7+*(2+-#$"#187+$"-#&7827O2'2,%-#2+,"82+$2&2$4"''"-#$7+-#
'"-#8%-4',7,-#)(-,e2*)'7+,7,2(+#E"<1<#X"#a7"&"C#?BABI#!"#V7+"8ec$82--2#",#7'<C#?BB_I#!"#G(8*7+$C#
?BBQI#K","8-(+C#K2-(+2C#[#V2.7*(,(C#?BABI#K2-(+2C#R'"78.C#d""8-C#[#T(O".C#?BBBI#=&28-L.#",#7'<C#
?BBBI#T(*O'2+C#g78L"8C#=)"+/"8C#j07+1C#[#d7+,PC#?BBQM<#R"-#8%-4',7,-#-(+,#07O2,4"''"*"+,#$%/82,-#
)78#'"-#)"86(8*7+/"-#)(-,e2*)'7+,7,2(+#$"#)"8/"),2(+#$"#'7#)78('"#",#$"#'7+171"C#"+#)8($4/,2(+#
/(**"#"+#8%/"),2(+<#X266%8"+,-#67/,"48-#(+,#%,%#2$"+,262%-#/(**"#";)'2/7,26-C#"+#)78,2"C#$"#

'50%,%8(1%+%2,%#8",8(4&%"#9#'5(8212+"#",#'7#$7,"#$"#$%)2-,71"#$"#'7#-48$2,%C#'574$2,2(+#8%-2$4"''"#"+#
)8%e2*)'7+,C#'5i1"#$"#'5"+67+,#>#'52*)'7+,7,2(+C#'"#$%'72#)(-,e2*)'7+,7,2(+C#'"#*($"#$"#
/(**4+2/7,2(+C#'"#,"*)-#$"#)(8,#$"#'52*)'7+,C#'7#+7,48"#$"#'5"+&28(++"*"+,#-"+-(82"'#",#
'2+142-,234"#)8%/(/"C#'"#kc#+(+e&"8O7'#$"#'5"+67+,<<<#E"<1<#X7&2$-(+C#d""8-C#g'7*".C#T(O".C#[#
g8"++"8C#?BAAI#d""8-C#G2/0('7-C#[#V((1C#?BBUI#d""8-C#?BB?I#l-O"81"8#[#J2-0"8C#?BBBI#K2-(+2#",#
7'<C#?BBBI#T(O".C#d""8-C#g8"++"8C#F',4+7C#[#d7OO"8,C#?BB@M<#!5i1"#>#'52*)'7+,7,2(+#",#'"#*($"#$"#
/(**4+2/7,2(+#-"*O'"+,#$572''"48-#^,8"#'"-#$"4;#&7827O'"-#'"-#)'4-#2+6'4"+,"-#-48#'"-#8%-4',7,-#
EK","8-(+#",#7'<C#?BABM<#R")"+$7+,C#*^*"#"+#/7-#$52*)'7+,7,2(+#)8%/(/"C#'7#'781"#&7827O2'2,%#
$"*"48"#E"<1<#X"#a7"&"C#?BABI#=P714+C#?BB_I#T(*O'2+#",#7'<C#?BBQM<#!"-#,87&74;#$"#8"/0"8/0"#
74,(48#$54+"#*"2''"48"#/(*)8%0"+-2(+#$"-#/74-"-#$"#/",,"#&7827O2'2,%#$(2&"+,#$(+/#^,8"#
)(48-42&2-<#!7#$"-/82),2(+#$"#'5%&('4,2(+#$"-#"+67+,-#-"*O'"#7'(8-#^,8"#4+#)8%e8"342-#+%/"--728"#>#
/",,"#/(*)8%0"+-2(+C#",#>#'52$"+,262/7,2(+#$"-#67/,"48-#)8%$2/,26-#$54+#$%&"'())"*"+,#
-7,2-672-7+,<#R5"-,#$(+/#$7+-#/",,"#)"8-)"/,2&"#34"#+(4-#7&(+-#8%7'2-%#+(,8"#,87&72'C#"+#)8"+7+,#
"+#/(*),"#>#'7#6(2-#/"8,72+"-#$"-#/787/,%82-,234"-#2+$2&2$4"''"-#",#"+&28(++"*"+,7'"-#$"-#
"+67+,-<##
!
!Problématique!et!objectifs!de!la!thèse!:!!
#
#!5(O]"/,26#)82+/2)7'#$"#/"#,87&72'#$"#,0D-"#7#%,%#$"#/(+,82O4"8#>#";)'234"8#'7#&7827O2'2,%#
(O-"8&%"#7)8D-#'52*)'7+,7,2(+#$"-#"+67+,-C#"+#)8"+7+,#"+#/(*),"#'"#$%&"'())"*"+,#1'(O7'#$"-#
"+67+,-#2*)'7+,%-<##
#
#:+#"66",C#)"4#$"#,87&74;#-52+,%8"--"+,#>#/"#](48#74#8h'"#$"-#/7)7/2,%-#/(1+2,2&"-#",#
'7+1712D8"-#)8%e2*)'7+,#$"-#"+67+,-#-48#'"48-#)"86(8*7+/"-#)"8/"),2&"-#",#'7+1712D8"-#)(-,e
2*)'7+,7,2(+<#K(48,7+,C#'"-#%,4$"-#/0"P#'5"+67+,#+(8*(e"+,"+$7+,#*(+,8"+,#34"#'"#'7+171"#+"#
)"4,#-"#$%&"'())"8#34"#-2#'"-#)8%e8"342-#74#'7+171"#-(+,#7/342-#E"<1<#$"#g(.--(+eg78$2"-C#AHH\M<#
!"#)8"*2"8#(O]"/,26#$"#+(,8"#,87&72'#$"#,0D-"#7#$(+/#%,%#$5"+82/028#'"-#/(++72--7+/"-#-48#'"#
$%&"'())"*"+,#$"#'5"+67+,#$4#O2'7+#)8%e2*)'7+,7,2(+#>#A?#*(2-#)(-,e2*)'7+,7,2(+C#"+#7+7'.-7+,C#
)78#'"#O272-#$54+"#)8(/%$48"#'(+12,4$2+7'"C#'5%&('4,2(+#)"8/"),2&"C#/(**4+2/7,2&"#E'7+171"#",#
2+,"87/,2(+-#-(/27'"-M#",#*(,82/"#$5"+67+,-#-(48$-#2*)'7+,%-#7&7+,#bB#*(2-<##
#
#K78#72''"48-C#'7#*7](82,%#$"-#/0"8/0"48-#-5%,7+,#6(/7'2-%-#-48#'"-#8%-4',7,-#'2%-#74#'7+171"#
(87'#E)"8/"),2(+#$"#'7#)78('"C#2+,"''212O2'2,%C#",#+2&"74#$"#'7+171"#"+#)8($4/,2(+#/(**"#"+#
8%/"),2(+MC#'"-#/(++72--7+/"-#/(+/"8+7+,#'"#$%&"'())"*"+,#/(1+2,26#1%+%87'#$"-#"+67+,-#
2*)'7+,%-#8"-,"+,#'7/4+728"-#EX"#d27/(*(#",#7'<C#?BA@M<#l8C#'5(8"2''"#",#'"#/"8&"74#%,7+,#
8%/2)8(34"*"+,#/(++"/,%-#ES(4-,(+#",#7'<C#?BA?MC#4+"#*"2''"48"#/(++72--7+/"#$4#'2"+#"+,8"#
'7+171"#",#/(1+2,2(+#/0"P#'"-#"+67+,-#2*)'7+,%-#-"*O'"#+%/"--728"#)(48#67&(82-"8#'7#
/(*)8%0"+-2(+#$"-#$266%8"+/"-#2+,"82+$2&2$4"''"-<#!"#$"4;2D*"#(O]"/,26#$"#/",,"#,0D-"#7#$(+/#
/(+-2-,%#>#%&7'4"8#",#>#$%/828"C#"+#-42&7+,#4+"#)8(/%$48"#,87+-&"8-7'"C#'"#$%&"'())"*"+,#1'(O7'#
$5"+67+,-#$"#\#>#AB#7+-C#2*)'7+,%-#$")42-#74#*(2+-#b#7+-C#",#>#%,4$2"8#'"-#8"'7,2(+-#/(*)'";"-#
"+,8"#/(1+2,2(+C#67/,"48-#2+$2&2$4"'-#",#"+&28(++"*"+,74;C#",#8%-4',7,-#)(-,e2*)'7+,7,2(+<#!7#
)"8/"),2(+#$"#*(,-C#'"-#/7)7/2,%-#74$2,2&"-#$7+-#'7#&2"#34(,2$2"++"C#'52+,"''212O2'2,%#",#'"-#-/(8"-#
$"#'7+171"#"+#8%/"),2(+#(+,#7'(8-#%,%#%,4$2%-#"+#6(+/,2(+#$"#&7827O'"-#2+$2&2$4"''"-#",#
"+&28(++"*"+,7'"-<##
# #
#X7+-#'"-#$"4;#/7-C#2'#+(4-#7#-"*O'%#2*)(8,7+,#$57+7'.-"8#'"-#8"'7,2(+-#"+,8"#'"-#$266%8"+,-#
$(*72+"-#$"#$%&"'())"*"+,C#",#72+-2#$"#)(4&(28#$%,"8*2+"8#'"-#&7827O'"-#7.7+,#4+#'2"+#7&"/#'"#
$%&"'())"*"+,#$4#'7+171"#(87'C#"+#+(4-#)(-2,2(++7+,#$7+-#4+"#)"8-)"/,2&"#6(+/,2(++"''"#$"#
'57/342-2,2(+#$4#'7+171"<#

#Méthodes!:!#
#
X"4;#%,4$"-#(+,#$(+/#$%/(4'%#$"-#(O]"/,26-#)8%/%$"**"+,#/2,%-#9##
#
#m##'54+"#'(+12,4$2+7'"C#/0"P#$"-#]"4+"-#"+67+,-#Ei1%-#$"#AB#>#@\#*(2-#'(8-#$4#O2'7+#)8%e
#2*)'7+,7,2(+MC#)"8*",,7+,#$5%&7'4"8#'"#$%&"'())"*"+,#)-./0('(1234"#)8%/(/"#$"-#
#"+67+,-#-(48$-#)(8,"48-#$54+#cRC#/"'42e/2#%,7+,#>#/"#](48#)"4#%,4$2%C##
#m##'574,8"C#,87+-&"8-7'"C#7&"/#$"-#"+67+,-#)'4-#i1%-C#",#7.7+,#74#*2+2*4*#@#7+-#
#$5";)%82"+/"#74$2,2&"#7&"/#'"48#2*)'7+,C#762+#$"#&(28#-2#'5(+#)(4&72,#$%171"8#$"-#67/,"48-#
#";)'2/7,26-#/(**4+-#$54+#O(+#$%&"'())"*"+,#)"8/"),26#",#'7+1712"8<##
#
#R"-#$"4;#%,4$"-#*(+(/"+,8234"-C#/(+$42,"-#"+,8"#X%/"*O8"#?BAA#",#V78-#?BAb#(+,#%,%#
7))8(4&%"-#)78#'"#R(*2,%#$"#K8(,"/,2(+#$"-#K"8-(++"-#$4#=4$el4"-,#EF&2-#67&(87O'"#(O,"+4#'"#
AU#(/,(O8"#?BAAC#K8(,(/('"#+nAA#??U#B?C#/6<#F++";"#AMC#",#-"#-(+,#$%8(4'%"-#74#-"2+#$"#'50h)2,7'#
K48)7+#$"#T(4'(4-"C#)8(*(,"48#$"#+(,8"#8"/0"8/0"#$7+-#'"#/7$8"#$"#'5F))"'#$5l668"#!(/7'#?BAA#
EX<c<a<R<#=4$el4"-,#l4,8"*"8M<#T(4-#'"-#"+67+,-#-(48$-#(+,#%,%#8"/84,%-#>#'5N+2,%#K%$27,8234"#
$5c*)'7+,7,2(+#R(/0'%728"#ENKcRM#$"#T(4'(4-"<##
#
Etude!1!:!enfants!âgés!de!10!à!36!mois!lors!du!bilan!préDimplantation!#
#
#R",,"#)8"*2D8"#%,4$"#-52+,%8"--"#)'4-#)8%/2-%*"+,#>#'5%&('4,2(+#$4#$%&"'())"*"+,#
)"8/"),26C#/(**4+2/7,26#",#'7+1712"8#$5"+67+,-#-(48$-#i1%-#$"#AB#>#@\#*(2-#'(8-#$"#'7#)8"*2D8"#
%&7'47,2(+<#c'#-5712,#$54+"#%,4$"#'(+12,4$2+7'"C#$4#O2'7+#)8%e2*)'7+,#>#A?#*(2-#)(-,e7/,2&7,2(+<#
="2P"#"+67+,-#(+,#%,%#-42&2-#$"#*7+2D8"#'(+12,4$2+7'"<#c'-#(+,#%,%#8"+/(+,8%-#]4-345>#U#6(2-#9#"+#
)8%e2*)'7+,7,2(+C#",C#'(8-3452'-#%,72"+,#2*)'7+,%-C#>#@#*(2-#)(-,e7/,2&7,2(+C#)42-#,(4-#'"-#@#*(2-#
]4-345>#A_#*(2-#7)8D-#'57/,2&7,2(+#$"#'"48#2*)'7+,#)(48#/"4;#2+/'4-#'"#)'4-#,h,#$7+-#+(,8"#%,4$"<#
F4#,(,7'C#_\#(O-"8&7,2(+-#(+,#%,%#8%7'2-%"-C#/07/4+"#7.7+,#%,%#62'*%"<#R")"+$7+,C#)(48#/",,"#
,0D-"C#+(4-#7&(+-#6(/7'2-%#'"-#7+7'.-"-#-48#'"-#U#"+67+,-#$"#+(,8"#/(0(8,"#34"#+(4-#7&(+-#)4#
%&7'4"8#'(8-#$"#/2+3#,"*)-C#$4#O2'7+#)8%e2*)'7+,#>#A?#*(2-#)(-,e7/,2&7,2(+<##
#
K(48#/",,"#%,4$"C#$"4;#O7O.e,"-,-#(+,#%,%#4,2'2-%-#9##
# e#'5:/0"''"#$"#X%&"'())"*"+,#K-./0(*(,"48#$"#'7#K8"*2D8"#:+67+/"C#/'7--234"*"+,#
#+(**%"#$4#+(*#$"#-"-#)8"*2"8-#74,"48-C#'"#g84+",e!%P2+"#a%&2-%#Eo(--"C#AHHUM#(4#g!eaC#
#)"8*",,7+,#$5%&7'4"8#'"#+2&"74#$"#$%&"'())"*"+,#1'(O7'#$"-#"+67+,-#EkX#1'(O7'MC#",#
#)78,2"'#$7+-#347,8"#-"/,"48-#9#)(-,48"C#/((8$2+7,2(+#*7+4"''"#7&"/#'"-#(O]",-C#'7+171"#",#
#-(/27'2-7,2(+#I##
# e#!5:/0"''"#$5:&7'47,2(+#$"#'7#R(**4+2/7,2(+#=(/27'"#K8%/(/"#E:R=K#I#d42$",,2#[#
#T(488",,"C#AHH@p?BBHM#%&7'47+,#347+,#>#"''"#,8(2-#6(+/,2(+-#/(**4+2/7,2&"-#9#
#'52+,"87/,2(+#-(/27'"C#'57,,"+,2(+#/(+](2+,"#",#'7#8%14'7,2(+#$4#/(*)(8,"*"+,#"+#/2O'7+,#$"#
#*7+2D8"#,8D-#)"8,2+"+,"#",#,8D-#)8%/2-"#'"#)7--71"#$"#'7#)07-"#)8%'2+142-,234"#>#'7#)07-"#
#'2+142-,234"<##
#
R"-#,"-,-#-(+,#+(8*7'2-%-#7&"/#$"-#)()4'7,2(+-#"+,"+$7+,"-#",#/(**4+%*"+,#4,2'2-%-#)78#'"-#
/'2+2/2"+-#",#'"-#/0"8/0"48-<#R")"+$7+,C#2'-#+57&72"+,#"+/(8"#]7*72-#%,%#4,2'2-%-C#>#+(,8"#
/(++72--7+/"C#7&"/#$"-#"+67+,-#-(48$-#)(8,"48-#$54+#2*)'7+,#/(/0'%728"<##
#
#K78#72''"48-C#4+"#%)8"4&"#$"#$%,"/,2(+#$"#-(+-#+(+e'2+142-,234"-#E(4#q#K2D/"#=(+(8"#rM#7#
%,%#2*712+%"#",#/(+s4"#)(48#/",,"#%,4$"<#c'#-5712,#$54+"#%&7'47,2(+#$"#'7#)"8/"),2(+#"+#*2'2"4#
/(+,8h'%<#G(4-#7&(+-#2*712+%#/",,"#,i/0"#(8212+7'"#/78#74/4+"#%)8"4&"C#>#+(,8"#/(++72--7+/"C#

+5";2-,72,#]4-3457'(8-#)(48#%&7'4"8#'7#)"8/"),2(+#$"-#-(+-#+(+e'2+142-,234"-#"+#*2'2"4#/(+,8h'%#
/0"P#'"#,8D-#]"4+"#"+67+,<#R"#,87&72'#7#%,%#8%7'2-%#"+#%,8(2,"#/(''7O(87,2(+#7&"/#K7-/7'#d72''78$#
E)'7,"6(8*"#K:TaFMC#",#o4'2"+#T78$2"4#342#7#72$%#>#8%7'2-"8#'"-#)8%e,"-,-#",#>#*",,8"#"+#)'7/"#'7#q#
K2D/"#=(+(8"#r#$"#*7+2D8"#/(+/8D,"<##
F62+#$"#&7'2$"8#/",,"#%)8"4&"C#AH#"+67+,-#+(8*(e"+,"+$7+,-#i1%-#$"#AB#>#Q\#*(2-#(+,#/(+-,2,4%#
'"#18(4)"#/(+,8h'"<#=48#'"#)'7+#)8(/%$487'C#/",,"#,i/0"#-"#$%8(4'"#74,(48#$54+#,7)2-#$"#]"4#)(-%#
74#-('C#"+,(48%#$"#347,8"#"+/"2+,"-#7/(4-,234"-<#!5"+67+,#](4"#-48#'"#,7)2-#7&"/#
'5";)%82*"+,7,"48#",#$"-#](4",-#"+#*(4--"C#+(+#-4-/"),2O'"-#$"#)8($428"#$4#O842,<#!7#$48%"#$"#'7#
-%7+/"#$"#]"4#"-,#$"#\#*2+4,"-C#$48%"#)"+$7+,#'734"''"#A_#-(+-#-(+,#%*2-<#!7#O7+$"#-(+#
2$"+,234"#)(48#/0734"#)78,2/2)7+,#/(*)(8,"#,8(2-#-(+-#)78#*2+4,"#7&"/#4+"#$48%"#$"#-2'"+/"#
7'%7,(28"#"+,8"#"4;<#R0734"#-%7+/"#7#%,%#62'*%"C#762+#$"#8"/4"2''28#'"-#$(++%"-9#4+"#7+7'.-"#$"-#
8%7/,2(+-#/(*)(8,"*"+,7'"-#$"-#"+67+,-#74#*(*"+,#$"#'5%*2--2(+#$"-#-(+-#7#"+-42,"#%,%#
8%7'2-%"<#
#
#:+62+C#+(4-#7&(+-#8"/4"2''2#'"#-/(8"#$"#)78,2/2)7,2(+#67*2'27'"#%&7'4%#>#)78,28#$"#'5%/0"''"#
$"#V("''"8#EV("''"8C#?BBBMC#)"8*",,7+,#$57))8%0"+$"8#'7#/(*)8%0"+-2(+#",#'57//"),7,2(+#$"#'7#
-48$2,%#)78#'"-#67*2''"-C#'"#+2&"74#$"#-,8"--#$"-#)78"+,-C#'"-#2+,"87/,2(+-#$"#/(**4+2/7,2(+#
)78"+,-p67*2''"e"+67+,C#'"#*($D'"#'2+142-,234"#7))(8,%C#'5"+,8",2"+#$"-#7))78"2'-#74$2,26-#",#'"#
-42&2#$"#'"48#)(8,<##
#
Etude!2!:!enfants!âgés!de!6!à!10!ans,!ayant!bénéficié!d’au!minimum!4!années!d’expérience!
auditive!avec!leur!implant!cochléaire!#
#
#X7+-#/",,"#$"4;2D*"#%,4$"C#+(4-#-(4072,2(+-#%,4$2"8#'"#$%&"'())"*"+,#$"#'7#
)"8/"),2(+C#$4#'7+171"#",#$"#/"8,72+-#7-)"/,-#/(1+2,26-#/0"P#'"-#"+67+,-#2*)'7+,%-C#",#7+7'.-"8#'"-#
8"'7,2(+-#"+,8"#/"-#/7)7/2,%-C#,(4,#"+#2+/'47+,#/"8,72+"-#&7827O'"-#$%*(187)0234"-C#*%$2/7'"-#",#
-(/27'"-<#G(4-#7&(+-#7'(8-#2+/'4-#?\#"+67+,-#-(48$-#)8%'2+1474;#)(8,"48-#$54+#2*)'7+,#/(/0'%728"#
4+2'7,%87'#$")42-#\#7+-#?#*(2-#"+#*(."++"<##
#
K'4-2"48-#,"-,-#2--4-#$"#'7#G:K=t#EZ(8L*7+#",#7'<C#AHHUp?BB@M#(+,#)"8*2-#$5%&7'4"8#/"8,72+"-#
/7)7/2,%-#/(1+2,2&"-#E7,,"+,2(+#&2-4"''"C#*%*(28"#&2-4"''"p74$2,2&(e&2-4"''"p+7887,2&"C#/7)7/2,%-#
$57+,2/2)7,2(+#",#$5(817+2-7,2(+M<#N+#,"-,#$"#8"/(++72--7+/"#$"-#-(+-#$4#34(,2$2"+#7#%17'"*"+,#
%,%#)8()(-%#74;#"+67+,-#762+#$"#*2"4;#/(*)8"+$8"#/(**"+,#2'-#7&72"+,#/(+-,842,#'"48#*(+$"#
74$2,26<##
#
! Résultats!marquants!:!!
#
Etude!1!:!enfants!âgés!de!10!à!36!mois!en!pré<implantation!!
!
0*$!,#$%3454$!6*!7*44*!#4%6*!&*44*84!*8!#9:6*87*!;%*!3*$!6-&5:8*$!6*!6#9*3-<<*&*84!#953%#$!
<5,!3*!.,%8*4=0#>:8*!"#9:$#!?@-$$*A!BCCDE!#9-3%*84!6*!&58:),*!6:FF#,*84*!*8!F-874:-8!6*$!
*8F584$G!1-%$!8*!<-%9-8$!6-87!<5$!#45H3:,!6*!(:#,5,7(:*!658$!3*$!57;%:$:4:-8$G!I*<*86584A!8-%$!
<-%9-8$!7-8$454*,!;%*!4-%$!3*$!6-&5:8*$!6*!6#9*3-<<*&*84!$-84!*8!&-J*88*!:8F#,:*%,$!<5,!
,5<<-,4!K!35!8-,&*A!&L&*!$:!3M-8!-H$*,9*!%8*!#9-3%4:-8!<-$:4:9*!N3-H53*!<-%,!4-%$!3*$!*8F584$G!0*!
358N5N*!,*$4*!8#58&-:8$!3*!6-&5:8*!3*!<3%$!,*45,6#!7(*>!4-%$!3*$!*8F584$!*4!K!4-%$!3*$!4*&<$!
6M-H$*,954:-8G!O53N,#!4-%4A!3*$!*8F584$!3*$!<3%$!*8!6#7535N*!K!3M-,53!$-84!3-:8!6ML4,*!6#8%#$!6*!
7-&&%8:754:-8G!P,Q7*!K!3M%$5N*!6*!&-6*$!5%N&*8454:F$!6*!7-&&%8:754:-8!?<,-6%74:-8!K!3M-,53!
577-&<5N8#*!6*!$J&H-3*$!9:$%*3$!R!$:N8*$!6*!35!058N%*!6*$!S:N8*$A!-%!73#$!&58%*33*$!6%!0TIEA!
3*$!*8F584$!*8!6:FF:7%34#!K!3M-,53!,#%$$:$$*84!K!,544,5<*,!3*!8:9*5%!358N5N:*,!-H4*8%!<5,!3*$!5%4,*$!
*8F584$!K!3M-,53!$*%3G!I*44*!-H$*,954:-8!7-8$4:4%*!6-87!%8!5<<-,4!:86#8:5H3*!K!35!;%*$4:-8!6%!

6#9*3-<<*&*84!6%!358N5N*!7-&&*!$J$4)&*!&%34:&-653G!!
!
Mais%qu’est+ce%qui,%dans%le%développement%est%relié%au%développement%des%capacités%langagières%?%%
+F:8!6*!&:*%U!7-&<,*86,*!3*$!3:*8$!*U:$4584$!*84,*!3*$!6:FF#,*84$!6-&5:8*$!6*!6#9*3-<<*&*84!
7(*>!6*$!*8F584$!$-%,6$!<-,4*%,$!6M%8!:&<3584!7-7(3#5:,*A!8-%$!59-8$!*FF*74%#!%8*!5853J$*!6*!
7-,,#354:-8!6*$!$7-,*$!-H4*8%$!<5,!3*$!*8F584$!6*!8-4,*!7-(-,4*!3-,$!6%!H:358!<,#=:&<3584!*4!K!BV!
&-:$!<-$4=574:954:-8G!W8*!3:5:$-8!<-$:4:9*!*84,*!3*!8:9*5%!6M:84*,574:-8!$-7:53*!-H4*8%!K!3M/IST!*4!
3*$!75<57:4#$!358N5N:),*$!&*$%,#*$!5%!.0="!*$4!,*3*9#*!?,$XGDYA!<XGZ[YEA!7-,,#354:-8!8-8!
-H$*,9#*!7(*>!3*$!*8F584$!8-,&-=*84*86584$G!I*44*!,*354:-8!8M*$4!<3%$!,*4,-%9#*!K!BV!&-:$!<-$4=
574:954:-8G!/8!,*9587(*A!%8!3:*8!<-$:4:F!*84,*!35!,#N%354:-8!6%!7-&<-,4*&*84!*4!3*$!<*,F-,&587*$!
358N5N:),*$!5<<5,5\4!?,$XZG]^DA!<XGZVEA!*4!3M-8!,*4,-%9*!53-,$!#N53*&*84!35!3:5:$-8!735$$:;%*&*84!!
-H$*,9#*!7(*>!3*$!*8F584$!8-,&-=*84*86584$A!*84,*!3*$!75<57:4#$!6M544*84:-8!7-8_-:84*!*4!3MQN*!6*!
6#9*3-<<*&*84!358N5N:*,!?,$XZGD`DA!<XGZ`EG!1-%$!<-%9-8$!6-87!7-873%,*!;%M5<,)$!%8!58!
6M*U<#,:*87*!5%6:4:9*A!3*$!7-&<#4*87*$!6*!7-&&%8:754:-8!$-7:53*$!<,#7-7*$!6*$!*8F584$!6*!8-4,*!
7-(-,4*!$*!,5<<,-7(*84!6*!7*33*$!-H$*,9#*$!7(*>!3*$!*84*86584$G!!
%
Quels%facteurs%peuvent%prédire%un%bon%développement%à%l’implant%?%!
S*%3$!3*$!$7-,*$!6*!<5,4:7:<54:-8!F5&:3:53*!*8!<,#=:&<358454:-8!*4!K!BV!&-:$!<-$4=574:954:-8!
$*&H3*84!<-%9-:,!*U<3:;%*,!6*!&58:),*!$:N8:F:754:9*!3M5&#3:-,54:-8!358N5N:),*!-H$*,9#*!7(*>!3*$!
*8F584$!5%!7-%,$!6*!35!<,*&:),*!588#*!6M*U<#,:*87*!5%6:4:9*G!/8!*FF*4A!K!7(57%8!6*!7*$!4*&<$A!
<3%$!35!<5,4:7:<54:-8!F5&:3:53*!*$4!:&<-,4584*A!<3%$!3*!;%-4:*84!6M5&#3:-,54:-8!6%!358N5N*!*84,*!3*!
H:358!<,#=:&<358454:-8!*4!BV!&-:$!<-$4=574:954:-8!*$4!#3*9#!?<,#=:&<358454:-8!R!,$XG]]A!<XGZZC!a!
,$XGD]A!<XGZ[ZEG!!
#
#
Etude!2!:!enfants!âgés!de!6!à!10!ans,!ayant!bénéficié!d’au!minimum!4!années!
d’expérience!auditive!avec!leur!implant!cochléaire!!
#
#0*$!*8F584$!:&<3584#$!<,#$*84*84!6*$!75<57:4#$!<*,7*<4:9*$!*4!358N5N:),*$!*8!&-J*88*!
:8F#,:*%,*$!K!35!8-,&*A!&L&*!<3%$:*%,$!588#*$!6M*U<#,:*87*!5%6:4:9*!?MoyXY!58$!V!&-:$EG!
I*<*86584A!3M(#4#,-N#8#:4#!6*!3*%,$!,#$%3454$!*$4!8-45H3*!?*UG!,*45,6!$J845U:;%*!&#6:58X!^ZAD]A!
bX^^A`DEG!!
!
1-%$!-H$*,9-8$!;%*!3*$!75<57:4#$!7-N8:4:9*$!8-8=9*,H53*$!$-84!3:#*$!5%U!,#$%3454$!<*,7*<4:F$!R!!
! =!0M544*84:-8!9:$%*33*!*$4!7-,,#3#*!5%U!75<57:4#$!<*,7*<4:9*$!6*!&-4$!&-8-$J335H:;%*$!
!?T.c!R!,$XG[VA!<dGZ`E!a!!
! =!05!&#&-:,*!9:$%*33*!*$4!7-,,#3#*!5%U!75<57:4#$!<*,7*<4:9*$!658$!3*%,!*8$*&H3*!?T.c!R!
! ,$XG`[A!<dGZB!a!I+T!R!G`BA!<dGZBEA!5:8$:!;%MK!3M:84*33:N:H:3:4#!6*!35!<5,-3*!6*$!*8F584$!?,$XG[[A!
!<dGZ`EG!!
!
T5,!5:33*%,$A!3M:&<3:754:-8!F5&:3:53*!?#953%#*!K!3M5:6*!6*!35!&L&*!#7(*33*!;%*!7*33*!%4:3:$#*!7(*>!3*$!
*8F584$!<3%$!_*%8*$!6*!3M#4%6*!BE!*$4!<-$:4:9*&*84!7-,,#3#*!5%U!$7-,*$!<*,7*<4:F$!?T.c!R!,$!X!G`VA!
<dGZ`!a!I+T!R!,$!X!GDZA!<dGZZBEA!5%!8:9*5%!6M:84*33:N:H:3:4#!?Se"!R!,$!X!G[^A!<dGZ`E!5:8$:!;%M5%U!
#<,*%9*$!7-N8:4:9*$!9*,H53*$!?&#&-:,*!5%6:4:9-=9:$%*33*!*4!&#&-:,*!85,,54:9*!R!<dGZZBEA!*4!
:89*,$*&*84!7-,,#3#*$!5%U!$7-,*$!358N5N:*,$!?,*45,6!3*U:753!R!,$!X!=GYCA!<dGZZBA!*4!$J845U:;%*!R!,$!X!
=GY[A!<dGZZ`EG!/8!6M5%4,*$!4*,&*$A!<3%$!35!<5,4:7:<54:-8!F5&:3:53*!*$4!:&<-,4584*A!<3%$!3*$!*8F584$!
-H4:*88*84!6*$!$7-,*$!#3*9#$!5%U!#<,*%9*$!<*,7*<4:9*$!*4!358N5N:),*$G!!
1-4-8$!#N53*&*84!;%*!3*$!*8F584$!5J584!H#8#F:7:#!*8!<,#=:&<358454:-8!6*!3M-,53!577-&<5N8#!
6M%8*!N*$4%53:4#!$:N8:F:584*!-H4:*88*84!6*!$:N8:F:754:9*&*84!&*:33*%,$!,#$%3454$!K!3M#<,*%9*!6*!
$J845U*!*8!,#7*<4:-8!?>X=VAB[a!<dGZ`E!*4!6*!$*8$:H3*&*84!&*:33*%,$!,#$%3454$!K!3M#<,*%9*!6*!
<*,7*<4:-8!6*!&-4$!&-8-$J335H:;%*$!?T.c!R!>X=BAC`!a!<XGZ`BEA!;%*!3*$!*8F584$!$-%&:$!
*U73%$:9*&*84!K!6*!3M-,53!$*%3G!!