Vaccin antirotavirus Santé publique — Fiche d’information L’immunisation a sauvé plus de vies que toute autre intervention médicale au cours des 50 dernières années au Canada1. Les vaccins aident le système immunitaire à reconnaître et à combattre les bactéries et les virus qui causent des maladies. Qu’est-ce qu’une infection à rotavirus? L’infection à rotavirus est une cause fréquente de gastroentérite (diarrhée et vomissements) chez les enfants. Environ 36 % des enfants infectés par le rotavirus sont amenés chez le médecin, 15 % sont amenés au service d’urgence et 7 % ont besoin d’être hospitalisés. Le rotavirus se propage facilement des mains à la bouche après le contact avec les selles d’un enfant infecté, par exemple durant la manipulation des couches. Presque tous les enfants auront au moins une infection à rotavirus avant d’atteindre l’âge de cinq ans. L’infection affecte généralement les enfants qui ont entre six mois et deux ans. Lorsque des enfants plus âgés et des adultes sont infectés par le rotavirus, la maladie est plus bénigne. La première infection n’entraîne habituellement pas l’immunité permanente. Les premiers symptômes de l’infection à rotavirus sont généralement la fièvre et les vomissements, suivis de diarrhée et de douleurs gastriques. Les symptômes surviennent d’un à trois jours après l’infection par le virus. La diarrhée peut durer de quatre à huit jours. Une diarrhée ou des vomissements graves et fréquents peuvent mener à la déshydratation chez les jeunes enfants, ce qui peut entraîner l’hospitalisation et la mort en l’absence de traitement. Un enfant qui a la diarrhée ou qui vomit ne doit pas aller à la garderie ou avoir des contacts avec d’autres enfants jusqu’à 48 heures après la fin de la diarrhée ou des vomissements. Le lavage fréquent des mains, avec de l’eau et du savon, prévient efficacement la transmission du rotavirus. Qu’est-ce que le vaccin antirotavirus? Le vaccin antirotavirus est approuvé par Santé Canada et fournit une protection contre la gastroentérite causée 1 Agence de la santé publique du Canada Décembre 2016 par le rotavirus. Il est seulement recommandé pour les bébés. Le vaccin antirotavirus est un vaccin vivant affaibli, qui est administré par la bouche. Il peut être administré en même temps que d’autres vaccins pour enfants. Si un bébé recrache la majeure partie du vaccin, une autre dose peut être administrée pendant la même visite. Le virus provenant du vaccin peut être présent dans les selles du bébé pendant au moins 10 jours après l’immunisation. Les parents et les fournisseurs de soins doivent se laver les mains soigneusement après les changements de couche. Le vaccin antirotavirus ne protège pas contre la diarrhée et les vomissements causés par d’autres virus. Pourquoi mon enfant devrait-il recevoir le vaccin antirotavirus? L’immunisation est le meilleur moyen de protéger votre bébé contre l’infection à rotavirus, qui peut souvent être grave. Les vaccins permettent de préparer le système immunitaire de votre enfant pour que son corps soit prêt à combattre une exposition éventuelle au virus. Le vaccin contribue à votre protection ainsi qu’à celle de votre famille et des autres membres de votre collectivité. Le vaccin antirotavirus prévient très efficacement l’infection à rotavirus. Effets secondaires possibles du vaccin antirotavirus Il est bien plus sûr de se faire vacciner que de contracter une infection à rotavirus. Santé Canada approuve les vaccins après un examen de leur qualité et de leur sécurité. Vaccin antirotavirus La plupart des bébés n’ont aucune réaction au vaccin antirotavirus. Certains pourraient avoir un peu de diarrhée ou de légers vomissements après l’immunisation. L’invagination est un trouble qui survient chez environ 34 nourrissons sur 100 000 chaque année. Certaines études ont montré un léger accroissement du risque d’invagination d’un à sept jours après la première et la deuxième dose du vaccin antirotavirus (entre un et sept cas sur 100 000 nourrissons immunisés). Les symptômes peuvent comprendre un gonflement de l’abdomen ou du ventre, des vomissements fréquents et la présence de sang dans les selles. Votre bébé pourrait sembler faible et irritable et avoir plusieurs épisodes de pleurs intenses. Si ces symptômes sont présents chez votre bébé, vous devez l’amener au service d’urgence le plus proche. ___________________________________________ Il ne faut JAMAIS donner de l’AAS (AspirineMD) à un enfant, car cela peut causer le syndrome de Reye, une grave maladie du foie et du cerveau. ___________________________________________ Il est important de rester à la clinique pendant 15 minutes après toute vaccination, car il existe une possibilité extrêmement rare d’anaphylaxie, une réaction allergique pouvant entraîner la mort. Cette réaction peut comprendre de l’urticaire, des difficultés respiratoires ou une enflure de la gorge, de la langue ou des lèvres. Composez le 911 ou présentez-vous au service d’urgence le plus proche pour obtenir une aide immédiate si une réaction se produit après votre départ de la clinique. ___________________________________________ Signalez tout effet secondaire grave ou inattendu à un fournisseur de soins de santé. ___________________________________________ Qui devrait recevoir le vaccin antirotavirus? Le vaccin antirotavirus est administré gratuitement aux nourrissons âgés de deux à quatre mois dans le cadre du calendrier de vaccination systématique du Manitoba. L’administration des deux doses doit être terminée avant l’âge de huit mois (32 semaines). Un minimum de quatre semaines doit s’écouler entre les doses. Pour la meilleure protection possible contre l’infection à rotavirus, tous les nourrissons devraient recevoir le vaccin antirotavirus à deux doses, conformément au calendrier de vaccination systématique. Qui NE devrait PAS recevoir le vaccin antirotavirus? Consultez votre fournisseur de soins de santé si : • v otre bébé a eu une réaction allergique grave à une dose antérieure du vaccin antirotavirus ou à une composante de ce vaccin; • v otre bébé a un système immunitaire affaibli en raison d’une maladie ou d’un traitement médical; • v otre bébé a souffert d’invagination, un blocage de l’intestin pouvant être traité dans un hôpital, ou souffre d’une maladie intestinale pouvant provoquer l’invagination. Les personnes ayant une forte fièvre ne devraient pas se faire vacciner. Le vaccin peut toutefois être administré en cas de maladie bénigne (par exemple, un rhume). Ceux qui souffrent de diarrhée ou de vomissements modérés à graves ne doivent pas être immunisés avant de s’être remis de leur maladie. Votre dossier de protection Veillez à ce que votre vaccinateur mette à jour votre fiche d’immunisation ou celle de vos enfants après l’administration d’un vaccin. Gardez la fiche en lieu sûr. Vos immunisations ou celles de vos enfants seront inscrites dans le registre d’immunisation du Manitoba. Ce registre : • p ermet au fournisseur de soins de santé de savoir quels vaccins votre enfant ou vous-même avez reçus ou avez besoin de recevoir; • p eut servir à produire des fiches d’immunisation, ainsi qu’à vous avertir ou à avertir votre fournisseur de soins de santé si une immunisation a été manquée; • p ermet au ministère de la Santé, des Aînés et de la Vie active et aux responsables de la santé publique de surveiller l’efficacité des vaccins pour prévenir des maladies. Si vous avez besoin de renseignements sur les immunisations que vous ou vos enfants avez reçues, veuillez communiquer avec votre fournisseur de soins de santé. La Loi sur les renseignements médicaux personnels protège vos renseignements et ceux de vos enfants. Vous pouvez demander à ce que vos renseignements médicaux personnels et ceux de vos enfants ne soient pas visibles Vaccin antirotavirus pour les fournisseurs de soins de santé. Pour plus de renseignements, veuillez vous adresser à votre bureau de la santé publique local afin de discuter avec une infirmière de la santé publique. Pour obtenir une liste des bureaux de la santé publique, veuillez consulter la page suivante : www.gov.mb.ca/health/publichealth/offices.fr.html. Pour en savoir plus sur le vaccin antirotavirus : • Parlez à votre fournisseur de soins de santé. • Téléphonez à Health Links – Info Santé au 204 788-8200 (à Winnipeg) ou au numéro sans frais 1 888 315-9257 (ailleurs au Manitoba). • V isitez les sites Web suivants : Santé publique Manitoba www.manitoba.ca/health/publichealth/index.fr. html Agence de la santé publique du Canada www.phac-aspc.gc.ca/im/index-fra.php