Missions des navires La présente partie comporte une description des navires que le ministères des Pêches et des Océans, région des Maritimes, exploite à des fins de recherche scientifique et de levés hydrographiques. Elle énumère également les missions et les recherches entreprises par ces navires en 1994 et 1995. Elle relate aussi les missions effectuées à bord de bateaux non exploités par le Ministère, mais auxquels des scientifiques de la région des Maritimes du MPO ont participé. On y utilise les abréviations suivantes : CGA CM CTD DPH DSB DSPC JGOFS MU OPANO PSMN QUÉ. RSO SHC TCDA T.-N. WOCE 116 Centre géoscientifique de l’Atlantique Courantomètre sous-marin ancré Profileur de conductivité-température-profondeur Direction des pêches et de l’habitat, Région des Maritimes Direction des sciences biologiques, Région des Maritimes Direction des sciences physiques et chimiques, Région des Maritimes Étude commune des flux océaniques à l’échelle du globe Memorial University (Terre-Neuve) Organisation des pêches de l’Atlantique Nord-Ouest Programme scientifique sur la morue du Nord Région du Québec du ministère des Pêches et des Océans Radar à synthèse d’ouverture Service hydrographique du Canada, Direction de l’hydrographie Profileur de courant Doppler acoustique Région de Terre-Neuve du ministère des Pêches et des Océans Expérience sur la circulation océanique mondiale Missions des navires NSC HUDSON Le NSC Hudson est un navire à propulsion diesel-électrique conçu et utilisé pour des activités multi-disciplinaires de recherche océanologique. Il appartient au MPO et est exploité par la région des Maritimes du Ministère. Il est couramment utilisé par la Commission géologique du Canada, région de l’Atlantique, du ministère des Ressources naturelles du Canada. Coque ..... Classe Lloyds Ice I Construit en ..... 1962 Longueur ..... 90,4 m Largeur ..... 15,2 m Tirant d’eau ..... 6,3 m Distance du franc-bord au pont de travail ..... 3,2 m Déplacement ..... 4 847 tonnes Jauge brute ..... 3 721 tonnes Vitesse maximale ..... 17 noeuds Vitesse de croisière ..... 13 noeuds Autonomie ..... 80 jours Distance franchissable à la vitesse de croisière ..... 23 000 milles marins Équipe scientifique ..... 31 personnes Deux hélices Propulseur d’étrave pour le maintien de la position Système informatique Plate-forme et hangar à hélicoptère 205 m2 de superficie de laboratoire Quatre vedettes hydrographiques Année Dates Chef de mission et numéro de la mission 1994 94-002 2-13 mai E. Colbourne (T.-N.) 94008 24 mai-12 juin J. Lazier (IOB) 94-016 94-030 94-032 G. Ingram / J.C. Therriault (McGill/IML) 2-22 juillet S. Narayanan (T.-N.) 15 août-2 sept. A. Grant (CGC-A) 6 sept.-7 oct. G. Sonnichsen (CGC-A) 12 oct.-10 nov. A. Clarke (IOB) 15-25 nov. G. Fader (CGC-A) 1995 95-003 95-006 95-011 95-016 95-020 95-030 19 avril-17 mai 23 mai-3 juin 8 juin-4 juillet 6-23 juillet 9 août-5 oct. 14 oct.-6 nov. 95-033 15 nov.-8 déc. 94-017 94-027 94-021 3-30 juin A. Clarke (IOB) H. Josenhans (CGC-A) A. Clarke (IOB) T. Platt (IOB) E. Brown (SHC) G. Fader/R. Courtney (CGC-A) D. Piper/C. Amos (CGC-A) Lieu Objectifs Plate-forme de T.-N. Banc Hamilton/ Mer du Labrador Golfe du Saint-Laurent Physique Physique/biologie (JGOFS) Physique/biologie (JGOFS) Grands Bancs de T.-N. Chenal Laurentien Chenal Laurentien Physique Géophysique Géophysique Bassin de T.-N. Plate-forme néo-écossaise Physique (WOCE) Géophysique Bassin de T.-N. Détroit de Cabot Mer du Labrador Mer du Labrador Inlet Rankin Baie de Fundy/plate-forme néo-écossaise Grands Bancs de T.-N. / golfe du Saint-Laurent Physique (WOCE) Géophysique Physique (WOCE) Biologie (JGOFS) Hydrographie Géophysique Géophysique 117 Missions des navires NSC ALFRED NEEDLER Le NSC Alfred Needler est un chalutier arrière à propulsion diesel-électrique qui appartient au MPO. Il est exploité par la région des Maritimes du Ministère, qui l’utilise pour la recherche halieutique, y compris les études acoustiques, la recherche sur l’écologie des poissons juvéniles et les études de recrutement. Coque ..... acier Construit en ..... 1982 Longueur ..... 50,3 m Largeur ..... 11 m Tirant d’eau ..... 4,8 m Distance du franc-bord au pont de travail ..... 2,5 m Déplacement ..... 877 tonnes Jauge brute ..... 925 tonnes Vitesse maximale ..... 13,5 noeuds Vitesse de croisière ..... 12 noeuds Autonomie ..... 30 jours Distance franchissable à la vitesse de croisière ..... 3 000 milles marins Équipe scientifique ..... 10 personnes Année et numéro de la mission Dates 1994 93-197 93-200 93-201 93-202 5-24 janvier 15-25 février 26 fév.-10 mars 14-26 mars 94-220 6-12 mai 94-205 94-203 94-206 94-208 16-20 mai 24-26 mai 6-8 juin 9-13 juin 94-204 94-207 94-221 94-221 94-219 94-209 13-28 juin 29-30 juin 4-15 juillet 18 juin-29 juil. 1er-12 août 16 août-9 sept. 94-210 94-223 94-212 94-211 94-213 94-218 1995 94-214 94-215 94-216 94-217 95-223 118 Chef de mission Lieu Objectifs C. LeBlanc (CPG) J. Hunt (IOB) R. Mohn (IOB) E. Trippel (IOB) Sud du golfe du Saint-Laurent Banc Georges 4VsW Banc Georges 10 sept.-1er oct. 4-6 oct. 14-31 oct. 1er -15 nov. 16-29 nov. 13 nov.-11 déc. Biomasse du hareng et de la morue Relevé de recherche sur le poisson de fond Relevé de recherche sur le poisson de fond Acoustique/Relevé de recherche au chalut à morue M. Showell (IOB) Plate-forme néo-écossaise Formation pour le Programme international des observateurs F. MacLellan (IOB) Île de Sable Échantillonnage de poisson B. Nichols (CGC-A) Bassin de Bedford Essais d’engin M. Strong (SBSA) Plate-forme néo-écossaise Essais d’engin M. Showell (IOB) Plate-forme néo-écossaise Formation pour le Programme international des observateurs F. Gregoire (IML) Golfe du Saint-Laurent Relevé de recherche sur le poisson de fond J. McRuer (IOB) Plate-forme néo-écossaise Essais d’engin J. Hunt (IOB) Golfe du Maine Relevé de recherche sur le poisson de fond J. Hunt (IOB) Golfe du Maine Relevé de recherche sur le poisson de fond G. Robert (IOB) Banc Georges Relevé de recherche sur le pétoncle Frechette (IML) Nord du golfe du Saint-Laurent Relevé de recherche sur le poisson de fond et la crevette D. Swain (CPG) Sud du golfe du Saint-Laurent Relevé de recherche sur le poisson de fond M. Strong (SBSA) Plate-forme néo-écossaise Essais d’engin M. Showell (IOB) Plate-forme néo-écossaise Essais int. de chaluts pél. pour les jeunes gadidés R. Stephenson (SBSA) Plate-forme néo-écossaise Relevé de recherche sur les larves de hareng G. Melvin (SBSA) Banc Georges Relevé de recherche sur le hareng C. Leblanc (CPG) Baie des Chaleurs Relevé de recherche sur le hareng juvénile 10-29 janvier 20 jan.-3 fév. 16-24 février 26 fév.-12 mars 19-22 avril G. Chouinard (CPG) D. Marcogliese (IML) J. Hunt (IOB) R. Mohn (IOB) M. Showell (OIB) Détroit de Cabot Île de Sable Banc Georges 4VsW Plate-forme néo-écossaise Biomasse du hareng et de la morue Études sur le ver de phoque Relevé de recherche sur le poisson de fond Relevé de recherche sur le poisson de fond Formation d’observateurs Missions des navires 95-225 95-226 95-227 95-229 95-230 95-231 95-232 95-233 95-234 21-22 juin 26 juin-7 juillet 9-20 juillet 5 août-6 sept. J. McRuer (IOB) J. Hunt (IOB) J. Hunt (IOB) Frechet/F. Gregoire (IML) 7 sept.-1er oct. D. Swain/MacLellan (SBSA/IOB) 13-30 oct. M. Showell (IOB) 31 oct.-13 nov. R. Stephenson (SBSA) 15-28 nov. G. Melvin (SBSA) 4-15 déc. C. Leblanc (CPG) Bassin Émeraude Plate-forme néo-écossaise Plate-forme néo-écossaise Golfe du Saint-Laurent Golfe du Saint-Laurent Essais d’engin Relevé de recherche sur le poisson de fond Relevé de recherche sur le poisson de fond Relevé de recherche sur le poisson de fond et la crevette Relevé de recherche sur le poisson de fond Plate-forme néo-écossaise Baie de Fundy Banc Georges Golfe du Saint-Laurent Relevé de recherche sur le merlu argenté Études sur le hareng Études sur le hareng Études sur le hareng NSC MATTHEW Le NSC Matthew est un navire scientifique multi-disciplinaire utilisé essentiellement par le Service hydrographique du Canada. Il appartient au MPO et est exploité par la région des Maritimes du Ministère. Coque ..... acier Construit en ..... 1990 Longueur ..... 51,2 m Largeur ..... 10,5 m Tirant d’eau ..... 3,2 m Distance du franc-bord au pont de travail ..... 1,1 m Déplacement ..... 745 tonnes Jauge brute ..... 857 tonnes Vitesse maximale ..... 12 noeuds Vitesse de croisière ..... 10 noeuds Autonomie ..... 20 jours Distance franchissable à la vitesse de croisière ..... 4 000 milles marins Équipe scientifique ..... 7 personnes EM100 Année et numéro de la mission Dates Chef de mission Lieu Objectifs 1994 94-026 94-004 94-004 94-004 94-042 25 avril-3 juin 7 juin-14 juil. 12 août-2 sept. 6 sept.-14 oct. 17-28 oct. SHC (IOB) SHC (IOB) SHC (IOB) SCH (IOB) B. Loncaravic (CGC-A) Plate-forme néo-écossaise Baie Notre-Dame Côte du Labrador Baie Bonavista Plate-forme néo-écossaise Hydrographie Hydrographie Hydrographie Hydrographie Géophysique 1995 95-004 27 avril-7 juin D. Blaney (IOB) Hydrographie 95-014 95-021 95-026 23 juin-14 juil. R. Sterling (IOB) 9 août-15 sept. G. Henderson (IOB) 19 sept.-27 oct. D. Blaney (IOB) Sud-est de la côte de Terre-Neuve Baie Bonavista Côte du Labrador Côte sud de Terre-Neuve Hydrographie Hydrographie Hydrographie 119 Missions des navires NSC PARIZEAU Le NSC Parizeau est un navire à propulsion diesel conçu et utilisé pour les activités océanographiques multi-disciplinaires comprenant des recherches océanographiques, des levés hydrographiques et la manipulation des mouillages d’instruments en eau profonde et sur les hauts-fonds. Il appartient au MPO et est exploité par la région des Maritimes du Ministère. Coque ..... acier Construit en ..... 1967 Longueur ..... 64,6 m Largeur ..... 12,2 m Tirant d’eau ..... 4,6 m Distance du franc-bord au pont de travail ..... 1,5 m Déplacement ..... 2 047,6 tonnes Jauge brute ..... 1 359,5 tonnes Vitesse maximale ..... 14 noeuds Vitesse de croisière ..... 12 noeuds Autonomie ..... 45 jours Distance franchissable à la vitesse de croisière ..... 11 000 milles marins Équipe scientifique ..... 13 personnes Deux hélices à pas variables Propulseur d’étrave pour le maintien de la position Salle d’informatique 65 m2 de superficie de laboratoire (deux laboratoires) Année et numéro de la mission 1994 94-001 94-007 Dates Chef de mission 94-005 94-009 94-011 94-018 94-015 94-028 94-037 94-036 94-038 94-035 94-029 94-033 94-034 K. Muschenheim (IOB) J. Gagne/Castonguay (IML) 3-20 mai P. Quellet/D. D’Amours (IML) 25 mai-2 juin M. Mitchell (IOB) 6-11 juin D. Sameoto (IOB) 14-23 juin D. Belliveau (IOB) 24-30 juin P. Smith (IOB) 4-21 juillet T. Rowell (IOB) 20-30 août Simard (IML) 1er -9 sept. Rouge (IML) 10-27 sept. LeBoeuf (IML) 19 sept.-7 oct. J. Gagne (IML) 11-20 oct. E. Colbourne (T.-N.) 24 oct.-4 nov. S. Niven (IOB) 14-29 nov. G. Bugden (IOB) 30 nov.-14 déc. F. Dobson (IOB) 1995 95-001 95-002 95-007 95-007 95-010 95-013 95-017 95-018 4-7 avril 18-29 avril 23-28 mai 30 mai-1er juin 6-13 juin 19 juin-12 juil. 13 juil.-2 août 3-4 août 94-012 120 11-15 avril 18 avril-2 mai D. Moore (CRSNG) M. Mitchell (IOB) D. Belliveau (IOB) T. Rowell (IOB) P. Smith (IOB) T. Rowell (IOB) S. Narayanan (T.-N.) G. Fader (CGC-A) Lieu Objectifs Île de Sable Golfe du Saint-Laurent Dynamique des particules Essais d’engin Golfe du Saint-Laurent Études sur les larves de morue Plate-forme néo-écossaise Plate-forme néo-écossaise Bassin Émeraude Banc Georges Grands Bancs de Terre-Neuve Golfe du Saint-Laurent Golfe du Saint-Laurent Golfe du Saint-Laurent Golfe du Saint-Laurent Plate-forme de Terre-Neuve Plate-forme néo-écossaise Golfe du Saint-Laurent Grands Bancs de Terre-Neuve Physique (GLOBEC) Zooplancton Essais de matériel Physique (GLOBEC) Étude des effets du chalutage Biologie Études sur le krill Contaminants Études sur la morue Physique Chimie des particules Physique de la prévision des glaces Physique (GRDE) Plate-forme néo-écossaise Plate-forme néo-écossaise Plate-forme néo-écossaise Banc Georges Banc Georges Grands Bancs de Terre-Neuve Grands Bancs de Terre-Neuve Port de Halifax Essais de matériel Physique (GLOBEC) Essais de matériel Essais de matériel Physique (GLOBEC) Étude des effets du chalutage Physique Géophysique Missions des navires 95-022 95-024 95-027 95-028 95-031 95-032 95-034 21 août-8 sept. 9-18 sept. 19-29 sept. 10-18 oct. 20 oct.-9 nov. 14-21 nov. 24 nov.-3 déc. J. Gagne (IML) J. Therriault (IML) J. Runge (IML) D. Sameoto (IOB) P. Galbraith (IML) G. Bugden (IOB) P. Smith (IOB) Golfe du Saint-Laurent Golfe du Saint-Laurent Golfe du Saint-Laurent Plate-forme néo-écossaise Golfe du Saint-Laurent Golfe du Saint-Laurent Banc Georges Études sur la morue JGOFS Études sur le krill Études sur le zooplancton Physique Physique de la prévision des glaces Physique (GLOBEC) NSC E.E. PRINCE Le NSC E.E. Prince est un chalutier arrière servant à la recherche halieutique, notamment à la pêche exploratoire et expérimentale ainsi qu’à l’évaluation des ressources. Il appartient au MPO et est exploité par la région des Maritimes du Ministère. Coque ..... acier Construit en ..... 1966 Longueur ..... 39,6 m Tirant d’eau ..... 3,65 m Distance du franc-bord au pont de travail ..... 0,7 m Déplacement ..... 580 tonnes Jauge brute ..... 406 tonnes Vitesse maximale ..... 10,5 noeuds Vitesse de croisière ..... 10 noeuds Autonomie ..... 14 jours Distance franchissable à la vitesse de croisière ..... 3 000 milles marins Équipe scientifique ..... 6 personnes Année et numéro de la mission 1994 94-454 Dates Chef de mission 24 fév.-3 mars G. Robert (IOB) Lieu Plate-forme néo-écossaise Objectifs Relevé de recherche sur le pétoncle 121 Missions des navires NSC NAVICULA Le NSC Navicula est un bateau de pêche appartenant au MPO. Il est exploité par la région des Maritimes du Ministère, qui l’utilise pour la recherche en océanographie biologique dans la zone côtière. Coque ..... bois Construit en ..... 1968 Longueur ..... 19,8 m Largeur ..... 5,85 m Tirant d’eau ..... 3,25m Distance du franc-bord au pont de travail ..... 2,5 m Déplacement ..... 104 tonnes Jauge brute ..... 78 tonnes Vitesse maximale ..... 10 noeuds Vitesse de croisière ..... 9 noeuds Autonomie ..... 8 jours (10 heures) Distance franchissable à la vitesse de croisière ..... 1 000 milles marins Équipe scientifique ..... 3 personnes Année et numéro de la mission 1994 94-019 94-006 94-010 94-010 94-020 94-022 94-024 94-025 94-031 94-041 94-040 94-043 1995 95-009 95-012 95-015 95-019 95-023 95-025 95-029 95-035 122 Dates Chef de mission Lieu Objectifs 3 mai 16-31 mai 1er -6 juin 18-21 juin 2-21 août 22-30 août 6-10 sept. 12-21 sept. 22-30 sept. 1er -16 oct. 17-25 oct. 1er -8 nov. J. Vandermeulen (IOB) C. Amos (CGC-A) D. Willis (IOB) D. Willis (IOB) J. Smith (CPG) D. Willis (IOB) J. Smith (CPG) T. Lambert (IOB) D. Willis (IOB) J. Vandermeulen (IOB) D. Willis (IOB) J. Smith (CPG) Bassin de Bedford Baie Miramichi Cap-Breton Cap-Breton Cap-Breton Eaux côtières de l’Î.-P.-É. Sud du golfe du Saint-Laurent Cap-Breton Baie Sidney Baie Georges/Baie Sidney Lunenburg/Shelburne Golfe du Saint-Laurent Pollution par les hydrocarbures Dynamique des sédiments Biochimie des hydrocarbures Biochimie des hydrocarbures Microbiologie Biochimie des hydrocarbures Microbiologie Relevés de recherche sur le poisson de fond Biochimie des hydrocarbures Pollution par les hydrocarbures Études des OFM Microbiologie 29 mai-14 juin 15-28 juin 29 juin-9 juil. 8-17 août 5-15 sept. 18 sept.-5 oct. 10-20 oct. 23-27 oct. D. Willis (IOB) T. Lambert (IOB) J. Smith (CPG) J. Smith (CPG) J. Smith (CPG) T. Lambert (IOB) J. Smith (CPG) D. Mossman (IOB) Baie Sidney/Baie Georges Baie Sidney Golfe du Saint-Laurent Golfe du Saint-Laurent Golfe du Saint-Laurent Baie Sidney Golfe du Saint-Laurent Baie St. Margaret Surveillance de la pollution Chalutage Toxicologie Toxicologie Toxicologie Chalutage Toxicologie Plie rouge Missions des navires NSC JL HART Le NSC JL Hart est un chalutier arrière qui sert à la recherche halieutique, notamment à des opérations de chalutage léger (de fond et semi-pélagique), à des relevés de recherche sur l’ichtyoplancton, à l’échantillonnage océanographique et à l’essai d’engins scientifiques. Il appartient au MPO et est exploité par la région des Maritimes du Ministère. Coque ..... acier Construit en ..... 1974 Longueur ..... 19,8 m Largeur ..... 6,1 m Tirant d’eau ..... 3,65 m Distance du franc-bord au pont de travail ..... 0,5 m Déplacement ..... 109 tonnes Jauge brute ..... 89,5 tonnes Vitesse maximale ..... 10 noeuds Vitesse de croisière ..... 8,5 noeuds Autonomie ..... 7,5 jours Distance franchissable à la vitesse de croisière ..... 2 000 milles marins Équipe scientifique ..... 3 personnes Année Dates Chef de mission et numéro de la mission 1994 94-131 94-132 94-133 94-134 94-136 94-137 94-140 18 mai-1er juin 6-24 juin 27 juin-15 juil. 20 juil.-5 août 8-11 août 15 août-2 sept. 7 sept. 94-138 14 sept.-7 oct. G. Fader (CGC-A) E. Kenchington (IOB) B. Waiwood (SBSA) S. Robinson (SBSA) R. Stephenson (SBSA) E. Kenchington (IOB) K. Manchester (CGC-A) J. Shaw (CGC-A) 94-139 12 oct.-1er nov. 1995 95-140 95-141 95-142 95-143 95-144 95-145 95-146 95-148 95-149 95-150 95-151 95-152 95-153 23 mai-6 juin 7-13 juin 14-30 juin 4-11 juillet 13-26 juillet 27 juil.-5 août 8-17 août 21 août-8 sept. 12-21 sept. 25 sept.-5 oct. 7-13 oct. 16-20 oct. 21-27 oct. Lieu Objectifs Cap-Breton Digby Baie Ste-Marie Passamaquoddy Passamaquoddy Haut-fond Lurcher Port de Halifax Géophysique Études sur le pétoncle Échantillonnage biologique Études sur le pétoncle Géophysique C. LeBlanc (CPG) Sud-ouest de Terre-Neuve/ Canso Golfe du Saint-Laurent C. Amos (CGC-A) R. Stephenson (SBSA) E. Kenchington (IOB) H. Madill (MPNB) G. Melvin (SBSA) S. Robinson (SBSA) D. Willis (IOB) E. Kenchington (IOB) G. Fader (CGC-A) H. Madill (MPNB) P. Lawton (SBSA) G. Melvin (SBSA) H. Madill (MPNB) Port de Lunenburg Baie Passamaquoddy Baie de Fundy Sud-ouest de la plate-forme Baie Scots Baie Passamaquoddy Port de St. John Île Brier Port de Shelbourne Baie de Fundy Baie de Fundy Grand Manan Le Platier Géologie Études sur le plancton Études sur le pétoncle Cheptel reproducteur d’aiglefin Études sur le hareng Études sur le pétoncle Études sur la pollution Pétoncle Géologie Études sur le pétoncle Études sur le homard Étiquetage du hareng Pêche à la palangre Pétoncle Géophysique Études sur le hareng 123 Missions des navires Participation à d’autres missions de recherche Ministère des Pêches et des Océans Région des Maritimes NGCC Louis S. St. Laurent (Canada) Du 17 juillet au 9 septembre 1994 K.M. Ellis, R.W.P. Nelson Section de la chimie des océans Océan Arctique Collecte d’échantillons d’eau et de sédiments dans l’océan Arctique en vue de mesurer la radioactivité naturelle et artificielle NR Onrust (États-Unis) Du 5 au 11 août 1995 T.G. Milligan Section de l’écologie des habitats Estuaire de l’Hudson Étude sédimentologique dans l’estuaire de l’Hudson NGCC Louis S. St. Laurent (Canada) Du 18 août au 8 septembre 1995 R.W.P. Nelson, J.H. Abriel Section de la chimie des océans Océan Arctique Collecte d’échantillons d’eau et de sédiments dans l’océan Arctique en vue de mesurer la radioactivité naturelle et artificielle Grace and Benjamin Du 19 au 23 septembre 1994 J. Tremblay et M. Eagles Division des pêches des invertébrés, LRHH Little River, île du Cap-Breton Élaboration d’un indice de l’abondance du recrutement du homard Foxy Lady, Ceilidh Time Du 18 au 28 septembre 1995 J. Tremblay et M. Eagles Division des pêches des invertébrés, LRHH Élaboration d’un indice de l’abondance du recrutement du homard Little River, île du Cap-Breton 124 Cody, Kathryn Du 1er au 10 juin 1995 P. Koeller Division des pêches des invertébrés, LRHH Biomasse de crevette de l’est de la plateforme néo-écossaise - Évaluation des stocks dans les fosses côtières et océaniques NCSM Cormorant Du 11 au 13 octobre 1995 P. Koeller Division des pêches des invertébrés, LRHH Baie Chédabouctou Observations à bord du submersible Pisces - trappes à crevettes et habitat des crevettes NGCC Louis-S.-St-Laurent Du 17 juillet au 9 septembre 1994 E.P. Jones Océan Arctique Trajectoire trans-Arctique de traceurs hydrographiques NR Discovery Du 25 août au 4 octobre 1994 T. Platt Mer d’Oman Études sur la production primaire/ télédétection NR Discovery Du 16 novembre au 19 décembre 1994 T. Platt Mer d’Oman Études sur la production primaire/ télédétection NR Meteor Du 14 novembre au 23 décembre 1994 J.R.N. Lazier Mer du Labrador Relevé hydrographique automnal, Atlantique Nord Seaward Johnson Du 24 avril au 5 mai 1995 N.S. Oakey Golfe médio-atlantique Expériences sur le terrain - GLOBEC NR Sonne Du 3 mai au 6 juillet 1995 T. Platt Pacifique Sud-Est Études sur la production primaire/ télédétection GCC Simon Fraser Du 22 au 27 mai 1995 D.J. Lawrence Golfe du Saint-Laurent Pistage de la pollution de l’Irving Whale avec des bouées dérivantes Seaward Johnson Du 4 au 18 juin 1995 N.S. Oakey Golfe médio-atlantique Expériences sur le terrain - GLOBEC GCC Mary Hichens 9 août 1995 D.J. Lawrence Golfe du Saint-Laurent Pistage de la pollution de l’Irving Whale avec des bouées dérivantes GCC Mary Hichens Du 12 au 15 août 1995 D.J. Lawrence Golfe du Saint-Laurent Pistage de la pollution de l’Irving Whale avec des bouées dérivantes