Ostéoporose, Rhumatismes, Maladies des Voies Respiratoires Les

publicité
Vesoul
St Dizier
Les vertus
de l’eau thermale
En Champagne, la cité thermale de Bourbonne les
Bains accueille tous les patients souffrant de rhumatisme,
d’ostéoporose, d’arthrose, de sinusite, d’asthme…
Des soins variés et adaptés aux pathologies
Traitement du corps : bains hydromassages
en baignoires individuelles, mobilisation en
piscine avec kinésithérapeute, douche au
jet...
Etuves locales pour les mains,
les poignets, les pieds et les chevilles
Traitements localisés : douche nasale, douche
gingivale, pulvérisation pharyngée…
Aérosol : Individuel, sonique,
électro-aérosol
Ces soins vous seront prodigués par notre équipe de 130
spécialistes. En cure classique de 3 semaines prescrite par
votre médecin traitant, ou en cure avec hospitalisation pour une
meilleure rééducation fonctionnelle.
Les thermes de Bourbonne les Bains vous proposent également
des courts séjours médicalisés, des soins esthétiques et à la
carte.
Ce message s’adre
lzheimer
ffrant de la maladie d’A
référents d’un proche sou
Thermes
s
s). La collaboration de
(ou maladies apparentée
permet
us
vo
Bourbonne les Bains
et de l’hôpital local de
ité, à
én
sér
te
e thermale en tou
de profiter de votre cur
r, les
ou
séj
tre
vo
t
ffrant. Duran
proximité du parent sou
pour
les
nib
po
dis
t
on
té dédiés ser
professionnels de san
r
ure son
parent malade et ass
prendre soin de votre
confort.
entaires – hôpital
Renseignements complém
Tél : 03.25.87.71.06
www.valvital.eu Tél : 03 25 90 07 20
SAISON THERMALE : DE MARS À NOVEMBRE
Réalisation :
eimer
ueil aidants Alzh
Nouveauté 2009 : Acc rticulièrement aux aidants
sse pa
/c.février
...
"
Date de naissance : ........ / ............ / .............
Tél : ........................................ e-mail. : .......................................................
Code postal : .......................... Ville : ...........................................................
Adresse : .....................................................................................................
Nom : ............................................... Prénom : .............................................
°
°
°
Le traitement de l’ostéoporose et des rhumatismes
Le traitement des maladies des voies respiratoires
L’accueil aux aidants Alzheimer
Applications d’argile à base d’eau thermale.
Ma demande concerne plus particulièrement :
Je suis intéressé(e) par les Thermes de Bourbonne-les-Bains ; merci de bien vouloir
me faire parvenir, gratuitement et sans engagement, une documentation complète.
A retourner à l’adresse au verso - Ne pas oublier d’affranchir
Carte à détacher et à renvoyer
Bourbonne les Bains
Ostéoporose,
Rhumatismes,
Maladies des Voies
Respiratoires
B ourbonne les Bains
Les bienfaits
Les
rhumatismes de quoi s’agit-il
?
Un Français sur trois souffre de maladie
rhumatismale. Il existe plusieurs types d’affections telles que
l’arthrose, les rhumatismes articulaires
(tendinites,
périarthrite),
les
rhumatismes
inflammatoires
(spondylarthrite)
et
autres
névralgies (sciatiques). Elles se
manifestent essentiellement
par
des
douleurs
aux
articulations, inflammation de
la hanche, blocage du genou,
craquement des articulations,
déformation des doigts, difficulté à
marcher…
Maladies
des voies respiratoires
Souvent liées à des virus, certaines peuvent résulter des
la pollution de l’air. Se développent alors des infections des
voies respiratoires : asthme, sinusite, rhinite, rhume,
bronchite, pneumonie. Selon la pathologie, différents types
de symptômes peuvent s’exprimer : fièvre, douleurs, toux, grande
fatigue, nez qui coule, essoufflement, sensation de poitrine
serrée, sifflement….
Les cures thermales regroupent un ensemble de techniques
basées sur l’utilisation des eaux naturelles
et de leurs composants à des fins
thérapeutiques. En rhumatologie,
les vertus des eaux thermales
permettent de récupérer une
amplitude
articulaire
satisfaisante et de faciliter
la mobilité du corps.
Le traitement des maladies
respiratoires
par
l’eau
consiste à apaiser les voies
respiratoires encombrées, et
de fait améliorer la capacité
respiratoire.
Thermes de Bourbonne les Bains
Place des Bains
52400 Bourbonne les Bains
L’ostéoporose entraîne une diminution de la résistance
des os par diminution de leur densité les prédisposant aux
fractures. Cette fragilité des os est due à un manque ou à une
mauvaise absorption de calcium ou de vitamine D.
Chez la femme, la chute des oestrogènes à la ménopause
constitue avec l’âge un facteur supplémentaire d’ostéoporose.
Cette pathologie ne s’accompagne en général d’aucun
symptôme ; et souvent, la perte osseuse n’est constatée qu’à la
suite d’une fracture survenue au cours d’une chute.
de l’eau thermale
Affranchir
au tarif
en vigueur
20g
?
La singularité de Bourbonne les Bains :
la composition de SES EAUX
Jaillissant à 66°C, les eaux chaudes de Bourbonne
les Bains ont des vertus thérapeutiques reconnues
scientifiquement. Fortement calcique, magnésienne et
riche en sodium et en oligo-éléments, cette eau est semblable
au plasma sanguin. La concentration de l’ensemble de ces
éléments permet à l’eau de s’infiltrer à travers les tissus humains
et donc d’optimiser son action.
L’efficience de l’eau thermale permet de prévenir les pathologies
de l’ostéoporose en agissant sur le métabolisme phosphocalcique
en améliorant la fixation du calcium sur l’ensemble des os
préservant ainsi son capital osseux.
18
jours de soins
: une
cure optimale
Les soins thermaux constituent l’essentiel du traitement, et
l’efficacité de la cure repose aussi sur la qualité du séjour.
Elle est, pour chacun, l’occasion d’une approche plus
responsable de sa pathologie au quotidien.
L’optimisation du traitement repose sur une durée de
cure de 3 semaines.
Les Thermes de Bourbonne
les Bains proposent
différents types de
soins, adaptés
à vos besoins
thérapeutiques.
"
que l’ostéoporose
les cures thermales
les pathologies
Qu’est-ce
Téléchargement