ESPE Précision, esthétisme, résistance… Tout est dans la nature. Lava ™ Couronnes & bridges Oxyde de zirconium Votre technique crée la différence Couronnes et bridges 3M™ ESPE™ Lava™ • Des armatures teintées dans la masse s’apparentant à la dentine naturelle L’alliance parfaite de l’esthétisme et de la résistance • Une résistance optimum L’oxyde de zirconium combine apparence naturelle et haute résistance pour des prothèses antérieures et postérieures : Durant des décennies, les couronnes et bridges céramo-métalliques (CCM) ont été le standard en terme de fiabilité, de pérennité et de résistance. Les couronnes et bridges en oxyde de zirconium Lava peuvent être comparés à ce standard mais avec en plus l’esthétique. • Des armatures de grande précision pour une adaptation marginale optimale n Grâce à un procédé “breveté” par 3M ESPE, les armatures fabriquées par CFAO (*) peuvent être teintées dans la masse pour se marier parfaitement avec la teinte des dents du patient. Leur translucidité reproduit celle de la dentine naturelle. Ce procédé n’altère pas les qualités de résistance des armatures Lava. La technologie CFAO Lava pour le meilleur de la précision Les innovations de 3M ESPE établissent de nouvelles références en dentisterie : Lava en est l’illustration avec le scanner Lava Scan ST et la maîtrise de l’information numérique transmise à l’unité d’usinage Lava. n Le système Lava permet la fabrication d’armatures de grande précision Scanner Lava Scan ST pour une adaptation marginale optimale. La radio-opacité de l’armature permet un contrôle efficace de l’adaptation marginale optimale. Le contrôle qualité régulier du système génère une qualité de production régulière et optimale. (*) CFAO = Conception et Fabrication Assistée par Ordinateur = CAD/CAM Four Lava Therm Fraiseuse Lava Form Nouvelles perspectives pour votre laboratoire • Libérez votre créativité artistique Une nouvelle technologie sans risque financier Lava, notre nouveau système de couronnes et de bridges en oxyde de zirconium, permet d’accéder sans difficulté au monde de la restauration moderne. Quelque soit votre volume d’activité, vous pouvez, grâce à Lava, faire bénéficier vos chirurgiens dentistes de réalisations prothètiques bio-compatibles, résistantes, esthétiques et avec un ajustage parfait, Laboratoire de prothèse 1 équipé de Scan ST sans aucun investissement financier. L’externalisation de la fabrication des infrastructures de prothèse vous facilite l’organisation du travail de votre équipe et vous permet de consacrer plus de temps pour fidéliser vos clients et pour développer de nouveaux contacts. Votre nouveau partenaire : le Centre d’usinage Lava • Aucune acquisition d’équipement grâce aux Centres d’usinage Lava agréés Laboratoire de prothèse 3 équipé de Scan ST Centre d’usinage Lava agréé Laboratoire de prothèse 2 non équipé Des Centres d’usinage Lava ont été créés dans votre région par des spécialistes des procédés CFAO et de l’usinage des chapes en oxyde de zirconium. Ces centres sont équipés des dernières technologies issues de la recherche 3M ESPE : ils sont de véritables partenaires pour assurer le développement de votre offre “tout céramique” auprès de vos chirurgiens dentistes. Autour des Centres d’usinage Lava, nous avons développé la possibilité d’avoir des scanners en réseau au sein du laboratoire de prothèse. Vous avez donc également la possibilité de réaliser vous-même l’architecture de votre armature. La simplicité et la convivialité du logiciel Lava Design rend l’utilisation du scanner Lava Scan ST possible par un grand nombre de techniciens. Le prothèsiste au cœur de l’action avec Lava Ceram Si les couronnes et les bridges se confondent avec la denture naturelle adjacente et présentent des teintes, des limites, une occlusion et un ajustement optimisés, c’est essentiellement grâce au talent et aux compétences du prothésiste. La céramique cosmétique Lava Ceram s’adapte de manière optimale aux armatures en oxyde de zirconium colorées. Descriptif du réseau Lava Une offre complète pour le bénéfice des patients Une solution pour chaque indication Empreinte de position Anesthésique Prothèse finalisée Reconstitution coronaire Scellement Préparation 3M ESPE Empreinte de précision Application du cosmétique Usinage des armatures Temporisation Réalisation du modéle 3 Laboratoires 3M Santé Département Dentaire 3M ESPE Boulevard de l’Oise 95029 Cergy Pontoise Cedex Tél. : 01 30 31 82 32 Fax : 01 30 31 82 62 www.3MESPE.com/fr