les FICHES FOCUS "Marchés publics, mode d`emploi"

!
"#$%!&'()*)+'%,!-./-01!%0!2-(./31!4'5$).1!6!778!9:(2-;*)%!!<!&-;=)%(!>?@A!
@!
!
"#$%&'!"($)'!!
!
B%1!C)./%1!C:.'1!*3=%$:44%;0!*%1!4:);01!143.)D)+'%1!+')!D:;0!$E:5F%0!*%!2)1%1!G!
F:'(!(3H'$)I(%1,!%$$%1!.:24$I0%;0!$%!H')*%!J!K-(./31!4'5$).1,!2:*%!*E%24$:)!LM!!
!
'(**+#,&!
!
-.!/!#!"0123!"4156!7!#!N-;1!+'%$1!F:'(;-'O!*E-;;:;.%1!$3H-$%1!4%'0<:;!0(:'=%(!$%1!
2-(./31!$:.-'O!P!!
!
-.!8!#!"0123!"4156!/!#!Q40)2)1%(!1-!10(-03H)%!.:22%(.)-$%!-'4(I1!*%1!-./%0%'(1!4'5$).1!
!
-.!9!#!"0123!"4156!8!!#!R-()-;0%1!%0!:40):;1!
!
-.!:!#!"0123!"4156!;!#!B%1!.$-'1%1!1:.)-$%1!%0!%;=)(:;;%2%;0-$%1!
!
-.!<!#!"0123!"4156!=!#!BE-..I1!-'O!2-(./31!4'5$).1!4:'(!$%1!%;0(%4()1%1!%;!*)DD).'$03!
!
-.!>!#!"0123!"4156!9!#!":'(+':)!$-!*32-03()-$)1-0):;!P!!
!
-.!7?!#!"0123!"4156!:!#!B%1!4$-0%D:(2%1!;:(2-;*%1!%0!*%1!0%(()0:)(%1!=:)1);1!
!
-.!7/!#!"0123!"4156!<!#!7:22%;0!4-(-230(%(!';%!=%)$$%!1'(!$%1!4$-0%D:(2%1!2-(./31!
4'5$).1!P!
!
-.!7;!#!"0123!"4156!>!#!B%1!=:)%1!*%!(%.:'(1!%;!2-0)I(%!*%!2-(./31!4'5$).1!
!
-.!7:!#!"0123!"4156!7?!#!B-!(3-$)1-0):;!*%!$-!4(%10-0):;!
!
-.!7>!#!"0123!"4156!77!#!B%!;-;0)11%2%;0!
!
-.!/?!#!"0123!"4156!7/!#!S34:;*(%!1%'$!:'!G!4$'1)%'(1!P!T:'1<0(-)0-;.%!%0!.:0(-)0-;.%!
!
!
!

!
"#$%!&'()*)+'%,!-./-01!%0!2-(./31!4'5$).1!6!778!9:(2-;*)%!!<!&-;=)%(!>?@A!
>!
!
"#$%&!"($)'!7!
!
@+A'! B)&C'! D(),A+)E! @F+AA(A$&'! C&G+C&'! -&)HI(A!
H,()J&,!C&'!*+,$%&'!C($+)E!K!
!
U:'1! $%1! -;1,! ';! -((V03! 4(3D%.0:(-$! *3D);)0! $-! $)10%! *%1! &:'(;-'O! *E-;;:;.%1! $3H-$%1! /-5)$)031! 4:'(!
$E-;;3%!%;!.:'(1M!W);1),!4:'(!>?@X!Y!
!
L+''&IA(,*+A@#&!
!
$+CJ+@('!
*+A$%&!
(,A&!
BEWH().'$0%'(!9:(2-;*!
BEZ=%)$!*%!B)1)%'O!6!7#0%!
BEQ(;%!7:25-00-;0%!
B-!K-;./%!B)5(%!
B-!S%;-)11-;.%6B%![%11);67#0%1!
*%!9-.(%!
B-!R:)O!*'![:.-H%!
B%!"-\1!*EW'H%!
B%1!9:'=%$$%1!*%!C-$-)1%!
B)5%(03![:;/:22%!B)5(%!
Q'%10!C(-;.%!
BEWH().'$0%'(!9:(2-;*!
B-!]-^%00%!*%!$-!K-;./%!
B-!K-;./%!B)5(%!
B-!"(%11%!*%!$-!K-;./%!
Q'%10!C(-;.%!
BEW.0):;!S34'5$).-);%!
BEWH().'$0%'(!9:(2-;*!
BEQ(;%!7:25-00-;0%!
BEQ(;%!_%5*:!
B%!&:'(;-$!*%!$EQ(;%!
B%!"%(./%!
B%!"'5$).-0%'(!B)5(%!
B%!S3=%)$!9:(2-;*!
Q'%10!C(-;.%!
!
!
%+)H&IA(,*+A@#&!
!
&),&!
'&#A&I*+,#H#*&!
Z'(%!8;D:1!
BEZ'(%!WH().:$%!
BEZ=%)$!*%!":;0!W'*%2%(!
BEZ=%)$!9:(2-;*!
BE824-(0)-$!
B-!N34V./%!*EZ=(%'O!
B%!7:'(()%(!*%!$EZ'(%!
B%!N32:.(-0%!R%(;:;;-)1!
B%!S3=%)$!9:(2-;*!
"-()1!9:(2-;*)%!
BEZ.$-)(%'(![(-\:;!
BE8;D:(2-0%'(!*EZ'!
BE`;):;!WH().:$%!
B-!N34V./%!*'!"-\1!*%![(-\!
B%!['$$%0);!*%!$EW((:;*)11%2%;0!*%!S:'%;!
B%!7:'(()%(!7-'./:)1!
B%!_-=(%!B)5(%!
B%!_-=(%!"(%11%!B%!"(:H(I1!
B%!&:'(;-$!*EZ$5%'D!
B%!S3=%)$!*%!9%'D./a0%$!
B%1!WDD)./%1!*%!9:(2-;*)%!
B%1!8;D:(2-0):;1!N)%44:)1%1!
B)5%(03!N)2-;./%!
"-()1!9:(2-;*)%!
!

!
"#$%!&'()*)+'%,!-./-01!%0!2-(./31!4'5$).1!6!778!9:(2-;*)%!!<!&-;=)%(!>?@A!
b!
!
"#$%&!"($)'!/!
(-H#*#'&,!'+!'H,+H&G#&!$(**&,$#+C&!+)-,&'!@&'!
+$%&H&),'!-)LC#$'!
!
!
!
$4MMNOPQ3!R3!ST1NM06S3!U3!UT10604M!VNWW3R!UF4XXQ36!45Y3QPZ!
!
*!:! Les! Commissions! d’appel! d’offres! (CAO)! sont! composées! d’élus.! Elles! siègent! dans! les! collectivités! locales.!
Pour!les!achats!de!l’Etat!et!de!ses!établissements,!des!Commissions!ad!hoc!(souvent!appelées!«!Commissions!
des!marchés!»)!existent!et!fonctionnent!selon!les!mêmes!règles.!
!
!
!
!
B-! 7:22)11):;! %10! .:24:13%! *E3$'1! +')! ;%! 1:;0! 4-1! *%1! 143.)-$)10%1!
230)%(1! %0! 1E-44')%;0! *:;.! 1'(! $E-;-$\1%! *%! $E-./%0%'(! %0! *'!
(%14:;1-5$%!0%./;)+'%M!
`;%!*)2%;1):;!J!4:$)0)+'%!L!4%'0!%;0(%(!*-;1!$%'(1!./:)O!*-;1!$%!5'0!
*%!.:22';)+'%(!4'5$)+'%2%;0!1'(!$%1!4(:F%01!(3-$)131M!
!
N34#0!4-(!$c%;0(%4()1%!*'!
*:11)%(!*%!(34:;1%!
d.-;*)*-0'(%!e!:f(%g!
W./%0%'(!%0!(%14:;1-5$%!
0%./;)+'%!=3()h%;0!$-!
.-;*)*-0'(%!d4(31%;.%!*%1!
4)I.%1!*%2-;*3%1,!
(%.%=-5)$)03!MMMg!
S%14:;1-5$%!0%./;)+'%!
=3()h%!$c:f(%!Y!-;-$\1%!1%$:;!
$%1!.()0I(%1!!*c-i()5'j:;!
3;:;.31!*-;1!$%!(IH$%2%;0!*%!
.:;1'$0-j:;!
"(31%;0-j:;!%;!7WQk!Y!4()1%!
*%!*3.)1):;!!
Wi()5'j:;!!*'!2-(./3!

!
"#$%!&'()*)+'%,!-./-01!%0!2-(./31!4'5$).1!6!778!9:(2-;*)%!!<!&-;=)%(!>?@A!
X!
!
!
!
@NM6!R3!STS40Q3! P312M0[53\! 0R! 36P!0SW4QPNMP!U3!W3M63Q!]!RF0SWN1P!
U3! 13QPN0M6! W40MP6! 65Q! R36! TR56! VUTY3R4WW3S3MP! U5QN^R3\! 0M63QP04M!
U36! W5^R016! 3M! U0XX015RPT\! 4Q0_0M3! U36! WQ4U50P6\! 0SWN1P! 65Q! R3!
UTY3R4WW3S3MP!T14M4S0[53!R41NR!`Z.!
$36!W40MP6!YNR4Q063Q4MP!RN!1NMU0UNP5Q3!U3!RF3MPQ3WQ063!3P\!U3!XN0P\!R3!
1240a!U36!TR56.!
!
!
!
!
@TY3R4WW3Q!6N!6PQNPT_03!14SS3Q10NR3!N5WQb6!U5!631P35Q!W5^R01!
!
8$!%O)10%!4$'1)%'(1!2:\%;1!4:'(!1%!D-)(%!.:;;-l0(%!-=-;0!$%!$-;.%2%;0!*%!$-!4(:.3*'(%!*E-./-0!Y!
! 8*%;0)D)%(!$%1!*:;;%'(1!*E:(*(%!4'5$).1!*'!43()2I0(%!.:22%(.)-$!*3D);)!
! "(%;*(%!.:;0-.0!-=%.!%'O!Y!=)-!';!(%;*%^6=:'1!:'!$E%;=:)!';%!4$-+'%00%!.:22%(.)-$%!
! C-)(%! ';%! .-24-H;%! .:22%(.)-$%! 4-(! 2-)$,! .:24:13%! *E';! .:'(()%(! %0! *%! $-! 4$-+'%00%,! %;!
4%(1:;;-$)1-;0!:'!2%;0):;;-;0!-'!2);)2'2!$%!;:2!*'!*%10);-0-)(%!
!
!
!
-45Q! 0U3MP0X03Q! R36! N1P35Q6! W5^R016! R41N5a\! RN! WQ3663! R41NR3\! R36!
^5RR3P0M6! S5M010WN5a\! R36! 60P36! 0MP3QM3P! 64MP! U36! 645Q136!
0MU06W3M6N^R36!W45Q!14MMNOPQ3!R36!14RR31P0Y0PT6!10^RT36.!
-45Q!14SS3M13Q!5M3!WQ46W31P04M!14SS3Q10NR3!c!631P35Q!W5^R01!d\!
0R!MF36P!WN6!MT1366N0Q3!U3! 145YQ0Q!5M!_QNMU!P3QQ0P40Q3!SN06!U3!^03M!
10^R3Q!R36!WQ46W31P6.!
C36!U415S3MP6!14SS3Q10N5a!U3!RF3MPQ3WQ063!63Q4MP!14M63QYT6!WNQ!
R36! N123P35Q6! 3Pe45! Q36W4M6N^R36! P312M0[536! [50! R36! 14M65RP3Q4MP!
R4Q6[5F0R6!N5Q4MP!5M!^3640M\!M4PNSS3MP!W45Q!R36!N12NP6!0MXTQ035Q6!
]!7=!???!f!%H!Vc!R36!SNQ12T6!U3!_QT!]!_QT!dZ.!
!
!
! "-(0).)4%(! -'O! *)=%(1%1! (3';):;1! :(H-;)13%1! 4-(! $-! .:$$%.0)=)03! d%O!Y! 4(31%;0-0):;! *%! 4(:F%01!
*E-23;-H%2%;0!:'!2V2%!-'O!=m'O!*'!2-)(%ng!Y!4:11)5)$)031!*E3./-;H%!%;!D-.%!G!D-.%!-=%.!
$%1!3$'1!%0!$%1!-./%0%'(1!
! 7:;1'$0%(!$%!5'*H%0!-D);!*%!.:;;-l0(%!$%1!*34%;1%1!%0!);=%10)11%2%;01!*%!$E-;;3%!G!=%;)(!
! 7:;1'$0%(!$%1!-=)1!*E-00()5'0):;!*%1! 2-(./31!%0!$-!$)10%!-;;'%$$%!4'5$)3%! *-;1! $%!.:'(-;0!*'!
4(%2)%(!0()2%10(%!d$E-./%0%'(!-!$E:5$)H-0):;!*%!4'5$)%(!0:'1!$%1!-;1!-=-;0!$%!b@!2-(1,!$%!*30-)$!
*%1! 2-(./31! 4-1131! $:(1! *%! $E-;;3%! 4(3.3*%;0%g!Y! .%$-! 4%(2%0! *E-;0).)4%(! $%1! 4(:./-);1!
(%;:'=%$$%2%;01! $:(1+'E)$! 1E-H)0! *E-./-01! :'! *%! 4(%10-0):;1! (3.'((%;0%1M! 7%00%! 4'5$).-0):;!
.:22';)+'%!1'(!$%!2:;0-;0!*'!2-(./3,!.%!+')!4%(2%0!*%!4:1)0):;;%(!$-!4(:./-);%!:DD(%!*%!
4()OM!
!
!
!
!
!

!
"#$%!&'()*)+'%,!-./-01!%0!2-(./31!4'5$).1!6!778!9:(2-;*)%!!<!&-;=)%(!>?@A!
A!
!
!
'50YQ3!R3!WNQ145Q6!U3!Y4PQ3!U46603Q!
U:'1!$%1!2-(./31!);*)+'%;0!';%!*-0%!4(3.)1%!:'!4(3=)1):;;%$$%!*%!.:22%;.%2%;0!*%1!4(%10-0):;1M!
Z;!D:;.0):;!*%!$-!*-0%!$)2)0%!*%!*34#0!*%1!*:11)%(1!%0!*%!$-!*-0%!-;;:;.3%!*'!*35'0!*%1!4(%10-0):;1,!
)$!D-'0!.)5$%(!';%!43():*%!*%!4()1%!*%!.:;0-.0!-=%.!$E-./%0%'(M!
8$!;%!D-'0!4-1!/31)0%(!4-1!G!.:;0-.0%(!$E-./%0%'(!4:'(!%;!1-=:)(!4$'1M!"-(!%O%24$%!$-!*-0%!G!$-+'%$$%!$%!
./:)O!1%(-!%DD%.0'3!d%O!Y!*-0%!*%!(3';):;!*%!$-!7:22)11):;!*E-44%$!*E:DD(%1g!:'!1'(!.%!+'E)$!4%;1%!*'!
*:11)%(M!
7%00%!4()1%!*%!.:;0-.0!%10!-;-$\13%!4-(!$E-./%0%'(!.:22%!';%!2-(+'%!*E);03(V0M!
!
!
+MNRg63h!R3!QT65RPNP!
`;%!D:)1!$%!./:)O!*'!.-;*)*-0!%DD%.0'3,!)$!;%!D-'0!4-1!/31)0%(!G!*%2-;*%(!$%1!(-)1:;1!4(3.)1%1!*'!./:)OM!
7%1!3./-;H%1!4%(2%00%;0!*%!0)(%(!$%1!%;1%)H;%2%;01!%0!*%!4%(D%.0):;;%(!$%1!(34:;1%1!'$03()%'(%1M!
!
8$! %10! 4:11)5$%! *%! *%2-;*%(! ';%! .:4)%! *%1! *:.'2%;01! -\-;0! 4:;.0'3! $-! 4(:.3*'(%!Y! -;-$\1%! *%1!
(34:;1%1,! 4(:.I16=%(5-'O! *%1! (3';):;1!*%! $-!7:22)11):;! *E-44%$!*E:DD(%1,!(34:;1%! *%! $E%;0(%4()1%!
(%0%;'%!n!
!
!
!
!
Z;! D-)1-;0! -.0%! *%! .-;*)*-0'(%,! %0! *-;1! $E/\4:0/I1%! :o! $E:DD(%! %10!
(%0%;'%,! .%$$%6.)!%10!1:'2)1%!-'! 4();.)4%!*%! 0(-;14-(%;.%,!*%!2V2%!
+'%! 0:'0! -.0%! *%! $E-*2);)10(-0):;M! W'! ;:2! *%! .%! 4();.)4%,! $%1!
*:.'2%;01! *%=)%;;%;0! -..%11)5$%1! G! 0:'0%! 4%(1:;;%! +')! %;! D-)0! $-!
*%2-;*%,! 1:'1! (31%(=%! +'%! .%$-! ;%! 4:(0%! 4-1! -00%);0%! -'! 1%.(%0!
);*'10()%$!%0!.:22%(.)-$,!:'!J!1%.(%0!*%1!-DD-)(%1!LM!
!
!
!
!
!
&M! 1N6! U3! UT6N114QU!NY31! RFN123P35Q! W5^R01\! PNMP! 65Q! RN!
14SS5M01NP04M!U36! QTW4M636![53! 65Q!R3!R0^Q3! N11b6! N5a! U415S3MP6!
U3! RN! WQ41TU5Q3\! RN! $4SS06604M! UFN11b6! N5a! U415S3MP6!
NUS0M06PQNP0X6! V$+@+Z! W35P! iPQ3! 6N0603.! &RR3! Q3MU! NR4Q6! 5M! NY06!
14M65RPNP0X![50!36P!3M!_TMTQNR!650Y0!WNQ!R36!NUS0M06PQNP04M6.!
!
!
!
!
!
!
!
!