Russie-Turquie : une relation déterminée par l`énergie

Russie-Turquie :
une relation déterminée
par l’énergie
Rémi Bourgeot
Mars 2013
Centre Russie/NEI
En coopération avec
le Programme Turquie
contemporaine de l’Ifri

L'Ifri est, en France, le principal centre indépendant de recherche,
d'information et de débat sur les grandes questions internationales. Créé
en 1979 par Thierry de Montbrial, l'Ifri est une association reconnue
d'utilité publique (loi de 1901). Il n'est soumis à aucune tutelle
administrative, définit librement ses activités et publie régulièrement ses
travaux.
Avec son antenne de Bruxelles (Ifri-Bruxelles), l'Ifri s'impose comme un
des rares think tanks français à se positionner au cœur même du débat
européen.
L'Ifri associe, au travers de ses études et de ses débats, dans une
démarche interdisciplinaire, décideurs politiques et économiques,
chercheurs et experts à l'échelle internationale.
Les opinions exprimées dans ce texte n’engagent que la
responsabilité de l’auteur.
Centre Russie/NEI,
En coopération avec le Programme Turquie contemporaine de l’Ifri
© Droits exclusivement réservés – Ifri – Paris, 2013
ISBN : 978-2-36567-129-3
IFRI
27 RUE DE LA PROCESSION
75740 PARIS CEDEX 15 – FRANCE
TEL. : [phone]
FAX : [phone]
E-MAIL : [e-mail]
IFRI-Bruxelles
RUE MARIE-THERESE, 21
1000 BRUXELLES
TEL. : [phone]
FAX : [phone]
E-MAIL : vaudol[email protected]
SITE INTERNET : www.ifri.org

1
© Ifri
Russie.Nei.Visions
Russie.Nei.Visions est une collection numérique consacrée à la
Russie et aux nouveaux États indépendants (Biélorussie, Ukraine,
Moldavie, Arménie, Géorgie, Azerbaïdjan, Kazakhstan, Ouzbékistan,
Turkménistan, Tadjikistan et Kirghizstan). Rédigés par des experts
reconnus, ces articles policy oriented abordent aussi bien les
questions stratégiques que politiques et économiques.
Cette collection respecte les normes de qualité de l'Ifri
(évaluation par des pairs et suivi éditorial).
Si vous souhaitez être informé des parutions par courrier
électronique, vous pouvez écrire à l’adresse suivante :
[e-mail]
Derniers numéros
– A. Mehdi et Sh. Yenikeyeff, « Gouverneurs, oligarques et siloviki :
pétrole et pouvoir en Russie », Russie.Nei.Visions, n° 68, février
2013 ;
– R. Weitz, « Défense antimissile : l'improbable coopération entre la
Russie et l'OTAN », Russie.Nei.Visions, n° 67, janvier 2013 ;
– D. Mirochnitchenko, « L'OMC et l'Union douanière : quel impact pour
le secteur bancaire russe ? », Russie.Nei.Visions, n° 66, octobre 2012.

R. Bourgeot / Russie – Turquie
2
© Ifri
Auteur
Diplomé de l’Institut supérieur de l’aéronautique et de l’espace
(Supaéro) et de l’Ecole d’économie de Toulouse, Rémi Bourgeot
est responsable des études économiques de la Financière de la
Cité, à Paris. Parallèlement à ses travaux d’économie monétaire
sur la zone euro et sur les pays émergents, il écrit régulièrement
sur la Turquie. Sa dernière publication sur la Turquie : « Une
réorientation de l’économie turque vers le Moyen-Orient ? » in
D. Schmid (dir.), La Turquie au Moyen-Orient : le retour d’une
puissance régionale ?, Paris, CNRS Éditions, décembre 2011.

R. Bourgeot / Russie – Turquie
3
© Ifri
Sommaire
RÉSUMÉ ............................................................................................. 4
INTRODUCTION ................................................................................... 5
DÉSÉQUILIBRES ÉCONOMIQUES ET DÉPENDANCE ÉNERGÉTIQUE ........... 7
Une relation centrée sur l’énergie ............................................... 8
Renégociation des contrats gaziers ............................................ 9
Projets nucléaires en Turquie .................................................... 10
VERS UN RÉÉQUILIBRAGE DES FORCES ? ........................................... 12
Gravitation européenne ............................................................. 12
Corridor sud et risque géopolitique .......................................... 13
Marchandages autour de South Stream ................................... 16
CONCLUSION .................................................................................... 19
ANNEXE : PROJETS DE GAZODUCS : SOUTH STREAM ET
LE CORRIDOR SUD ............................................................................ 21