L`enchantement de la société civile globale

!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
L’Association française des Anthropologues
a le plaisir de vous inviter à participer à son séminaire :
ANTHROPOLOGIE, PSYCHANALYSE ET POLITIQUE
REGARDS SUR LES TERRAINS
En partenariat avec le CRPMS
Séance du mardi 3 février 2015 : 11h-13h
Maison Suger : 16 – 18 rue Suger, Paris 6e (RER Saint-Michel)
Bernard HOURS et Monique SELIM
Présenteront leur nouvel ouvrage
L’enchantement
de la société civile globale
ONG, femmes, gouvernance

Depuis plusieurs décennies, les ONG se
sont faites les hérauts d’une société
civile aujourd’hui autant évoquée
qu’imprécise voire confuse. Internet a
récemment permis l’éclosion de prises
de parole, d’expressions, d’opinions tous
azimuts, de manifestations,
d’indignations, parfois de révoltes pas
nécessairement suivies des progrès
attendus. Au XXIe siècle, la société
civile ne se définit plus par son
extériorité à l’État, lui-même affaibli par
le marché. De surcroît, l’État est invité
par les normes de « bonne gouvernance
» à gérer la société comme une vaste
entreprise, opération à laquelle la société
civile est sommée de participer, ultime
onction démocratique plus ou moins
authentique. En partant de trois terrains
(Bangladesh, Ouzbékistan et Chine), cet ouvrage interroge dans une
perspective anthropologique l’évolution des ONG et les principaux
ressorts idéologiques, mais aussi chimériques et symboliques, proposés
par la globalisation.
LES AUTEURS
Bernard HOURS et Monique SELIM, anthropologues (UMR 245, CESSMA,
Centre d’études en sciences sociales sur les mondes africains, américains et
asiatiques, Université Paris Diderot/ INALCO/IRD), ont travaillé au Bangladesh,
au Laos, au Vietnam, en Ouzbékistan et désormais en Chine sur la société civile.
Monique SELIM, directrice de recherche à l’IRD, a mené des recherches en
anthropologie urbaine (France) puis en anthropologie du travail (Bangladesh, Laos,
Vietnam) avant d’aborder la production de la science dans le contexte
postsoviétique de l’Ouzbékistan. Bernard HOURS s’est penché sur les cargocults
(Vanuatu) puis sur les systèmes de santé (Cameroun, Bangladesh, Laos, Vietnam)
avant de se tourner vers l’humanitaire et les ONG.

SOMMAIRE
INTRODUTION
ONG : ALTERNATIVES OU OUTILS DE GOUVERNANCE ?
Un demi-siècle de parcours des ONG
Le genre des ONG
ONG : mode d’emploi anthropologique
Entre égalité, hiérarchie et politique au Bangladesh
L’échec d’une greffe démocratique en Ouzbékistan
Entre État-parti et normes globales en Chine
Ici et ailleurs : la globalisation par les ONG
L’ENCHANTEMENT DE LA SOCIÉTÉ CIVILE GLOBALE
Prémisses épistémologiques
Le Web dans le terrain
Une bénévolence généralisée
Les ruptures de l’irénisme
Des hommes et des femmes terrorisés en quête de salut et de sécurité
CONCLUSION
BIBLIOGRAPHIE :
Ouvrages de Bernard Hours
2014
Hours B., Selim M. : L’enchantement de la société civile globale, ONG, femmes, gouvernance,
l’Harmattan, 232 p.
2013
Hours B., Ould Ahmed P. : Dette de qui ? Dette de quoi ? Une économie anthropologique de la
dette, l’Harmattan, 295 p.
2012
Hours B. : Développement, gouvernance, globalisation du XXe au XXIe siècle, l’Harmattan, 120

p.
2011
Castelli B., Hours B. (ed) : Enjeux épistémologiques et idéologiques de la globalisation pour les
sciences sociales, l’Harmattan, 296 p.
2010
Hours B., Selim M. : Anthropologie politique de la globalisation, l’Harmattan, 284 p. Edition
italienne : Fare antropologia nella realta globale, l’Harmattan, 2012.
2009
Bazin L., Hours B., Selim M. : L’Ouzbékistan à l’ère de l’identité nationale, l’Harmattan
2005
Bagayako-Penone N., Hours B. (eds) : Etats, ONG et production des normes sécuritaires dans les
pays du sud, l’Harmattan, 313 p.
2003
Hours B., Selim M. (eds) : Solidarités et compétences pratiques et idéologies, l’Harmattan, 362 p.
2002
Hours B. : Domination, dépendances, globalisation, Tracés d’anthropologie politique,
l’Harmattan, Paris, 177 p.
2000
Hours B. (ed) : Systèmes et politiques de santé, De la santé publique à l’anthropologie, Karthala,
Paris, 358 p.
1998
Hours B. : L’idéologie humanitaire ou le spectacle de l’altérité perdue, l’Harmattan, Paris, 176
p.(et ebook) Edition italienne : L’ideologia umanitaria, l’Harmattan Italia, 1999, 123 p. Edition
roumaine, Ideologia umanitara sau spectacolul alteritatiï pierdute, Institutul european, 2010, 142
p.
1997
Hours B., Selim M. : Essai d’anthropologie politique sur le Laos contemporain. Marché,
socialisme, génies, l’Harmattan, Paris, 402 p. Edition italienne : Il Laos contemporaneo, Saggio
di anthropologia politica, L’Harmattan Italia 1998.
1993
Hours B. : Islam et développement au Bangladesh, l’Harmattan Paris 190 p. Edition anglaise :
Islam and developpment in Bangladesh, CSS, Dacca 1995, 160 p.
1989
Hours B., Selim M. : Une entreprise de développement au Bangladesh. Le Centre de Savar,
l’Harmattan, Paris, 174 p.
1986
Hours B. : L’Etat sorcier, santé publique et société au Cameroun, l’Harmattan, Paris, 165 p.

Ouvrages de Monique Selim
2014
Hours B., Selim M. : L’enchantement de la société civile globale, ONG, femmes, gouvernance,
l’Harmattan, 232 p.
2013
Selim M. : Hommes et femmes dans la production de la société civile à Canton, Chine,
l’Harmattan, 304 p.
2012
1- Guerin I., Selim M. (eds) : A quoi et comment dépenser son argent ? Hommes et femmes face
aux mutations globales de la consommation, l’Harmattan, 349 p.
2- Hernandez V., Phelinas P., Selim M. (eds) : Crisis global, cronicas locales 2008 y despuès,
éditorial biblos
2010
1- Phélinas P., Selim M. (eds) : La crise vue d’ailleurs, l’Harmattan, 302 p.
2- Hours B., Selim M. : Anthropologie politique de la globalisation, l’Harmattan, 284 p., édition
italienne : Fare antropologia nella realta globale, l’Harmattan Italia 2012.
2009
Bazin L., Hours B., Selim M. : L’Ouzbékistan à l’ère de l’identité nationale, l’Harmattan, 368 p.
2008
1- Bazin L., Baumann E., Ould-Ahmed P., Phelinas P., Selim M., Sobel R. (eds.) :
Anthropologues et économistes face à la globalisation, l’Harmattan, 275 p.
2- Bazin L., Baumann E., Ould-Ahmed P., Phelinas P, Selim M., Sobel R. (eds) : L’argent des
anthropologues, La monnaie des économistes, l’Harmattan, 318 p.
2007
Bazin L., Baumann E., Ould-Ahmed P., Phelinas P., Selim M., Sobel R. (eds) : La mondialisation
au risque des travailleurs, l’Harmattan, 290 p.
2003
1- Hours B., Selim M. (eds) : Solidarités et compétences, pratiques et idéologies, l’Harmattan,
362 p.
2- Selim M. : Pouvoirs et marché au Vietnam, l’Harmattan
Tome I : Le travail et l’argent 282 p.
Tome II : Les morts et l’État, 302 p.
Edition roumaine, 2009
Puterile şi piaţa în Vietnam
T.1 Munca şi banii, 269 p.
T.2 Morţii şi Statul, 285 p.
Editura Curtea Veche, col. Actual, Bucarest