Les particules séparables et inséparables

Les particules
les particules séparables :
zuhören : Ich höre dem Lehrer zu.
mitkommen : Du kommst mit.
On conjugue le verbe de base et on envoie la particule à la
fin de la phrase.
On insère le « zu » ou le « ge- » (pour former le participe
passé) entre la particule et le verbe de base :
Er hat keine Lust mitzukommen. Er ist nicht mitgekommen.
les particules inséparables :
beempentergemissverzererklären : Sie erklärt ihm die Übung.
vergessen : Ich vergesse mein Heft.
zerbrechen : Er zerbricht die Vase.
Ces particules sont inséparables : on ne peut donc rien
inséré entre la particule et le verbe ni le « zu », ni le « ge» (que l’on ne met donc pas du tout) :
Er hat keine Zeit, mir die Übung zu erklären.
Er hat alles vergessen.