Français Deutsch A aberration Aberration, die / Bildfehler

Français Deutsch
A
aberration Aberration, die / Bildfehler, der
aberration géométrique geometrische Aberration, die
aberration chromatique chromatische Aberration, die
aberration relativiste relativistische Aberration, die
aberration sphérique sphärische Aberration, die
abondance isotopique Isotopenhäufigkeit, die
abscisse Abszisse, die
abscisse curviligne Bogenlänge, die
absolu absolut
absorber absorbieren
absorptiomètre Absorptionsmesser, der
absorptiométrie Absorptionsmessung, die
absorption Absorption, die
accélérateur Beschleuniger, der
accélération Beschleunigung, die
accélération absolue Absolutbeschleunigung, die
accélération angulaire Winkelbeschleunigung, die
accélération aréolaire Flächenbeschleunigung, die
accélération centrifuge Zentrifugalbeschleunigung, die
accélération centripète Zentripetalbeschleunigung, die
accélération de chute Fallbeschleunigung, die
accélération de la pesanteur Erdbeschleunigung, die
accélération d'entraînement Führungsbeschleunigung, die
accélération normale Normalbeschleunigung, die
accélération orthoradiale Bahnbeschleunigung, die
accélération propre Eigenbeschleunigung, die
accélération radiale Radialbeschleunigung, die
accélération relative Relativbeschleunigung, die
accélération tangentielle Tangentialbeschleunigung, die
accélérer beschleunigen
accéléromètre Beschleunigungsmesser, der
achromat Achromat, das
achromatique achromatisch
acide (adj.) sauer
acide (nom) Säure, die
acide chlorhydrique Chlorwasserstoffsäure, die
acide chromique Chromsäure, die
acide éthanoïque Essigsäure, die
acide faible schwache Säure, die
acide fluorhydrique Flusssäure, die
acide formique Ameisensäure, die
acide fort starke Säure, die
acide nitrique Salpetersäure, die
acide oxalique Kleesäure, die
acide sulfurique Schwefelsäure, die
acidification Säuerung, die
acidimétrie Säuremessung, die
acoustique (adj.) akustisch
acoustique (nom) Akustik, die
actinides Aktiniden, die
action Wirkung, die
action à distance Fernwirkung, die
action et réaction Wirkung und Gegenwirkung, die
activité Aktivität, die
acuité de résonance Resonanzschärfe, die
adaptation d'impédance Impedanzanpassung, die
adhérence Adhäsion, die
adhérence Haftung, die
adhérence <en topologie> geschlossene Hülle, die
adiabatique (adj.) adiabatisch
adiabatique (nom) Adiabate, die
admittance Admittanz, die / Scheinleitwert, der
adsorber adsorbieren
adsorption Adsorption, die
affine affin
affinité Affinität, die
afocal brennpunktlos
agitation thermique thermische Bewegung, die

aiguille aimantée Magnetnadel, die
aimant Magnet, der
aimant permanent Dauermagnet, der
aimantation Magnetisierung, die
aimantation à saturation Sättigungsmagnetisierung, die
aimantation rémanente Remanenz, die
aimanté magnetisch
aimanter magnetisieren
alcane Alkan, das
alcène Alken, das
alcool Alkohol, das
alcyne Alkin, das
aldéhyde Aldehyd, das
aléatoire zufällig / Zufalls~
algèbre Algebra, die
algébrique algebraisch
alliage Legierung, die
allongement Verlängerung, die
allonger verlängern
allotropie Allotropie, die
alternateur Wechselstromgenerator, der
amas d'étoiles Sternhaufen, der
ammoniac Ammoniak, das
ammoniaque Ammoniakwasser, das
amorphe amorph
amortir dämpfen
amortissement Dämpfung, die
ampère Ampere, das
ampèremètre Amperemeter, das
ampère-tour Amperewindung, die
amphion Zwitterion, das
ampholyte Ampholyte, der
amphotère amphoter
amplificateur sélectif Selektivverstärker, der
amplificateur Verstärker, der
amplificateur opérationnel Funktionsverstärker, der
amplification de puissance Leistungsverstärker, der
amplifier verstärken
amplitude Amplitude, die
amplitude Schwingungsweite, die
amplitude de diffusion Streuamplitude, die
amplitude de probabilité Wahrscheinlichkeitsamplitude, die
analyse Analyse, die
analyse combinatoire Kombinatorik, die
analyse cristalline Kristallanalyse, die
analyse de Fourier Fourier'sche Analyse, die
analyse de Fourier Oberwellenanalyse, die
analyse dimensionnelle Dimensionsanalyse, die
analyse spectrale Spektralanalyse, die
analyse tensorielle Tensoranalysis, die
analyse vectorielle Vektoranalysis, die
analyseur Analysator, der
analytique analytisch
angle Winkel, der
angle adjacent Nebenwinkel, der
angle aigu spitze Winkel, der
angle alterne Wechselwinkel, der
angle au centre Zentriwinkel, der
angle au sommet Scheitelwinkel, der
angle correspondant Gegenwinkel, der
angle cristallin Kristallwinkel, der
angle d'attaque Angriffswinkel, der
angle de Bragg Braggsche Winkel, der
angle de Bragg Glanzwinkel, der
angle de déphasage Phasenverschiebungswinkel, der
angle de déviation Ablenkungswinkel, der
angle de diffraction Beugungswinkel, der
angle de diffusion Streuwinkel, der
angle de frottement Reibungswinkel, der
angle de glissement Gleitwinkel, der

angle de liaison Bindungswinkel, der
angle de nutation Nutationswinkel, der
angle de parallaxe Parallaxenwinkel, der
angle de phase Phasenwinkel, der
angle de pivotement Bohrwinkel, der
angle de polarisation Polarisationswinkel, der
angle de précession Präzessionswinkel, der
angle de réfraction Brechungswinkel, der
angle de retard Nacheilwinkel, der
angle de tir Zielwinkel, der
angle de torsion Drehungswinkel, der
angle de torsion Drillungswinkel, der
angle de torsion Torsionswinkel, der
angle de valence Valenzwinkel, der
angle d'émergence Austrittswinkel, der
angle d'Euler Euleresche Winkel, der
angle d'incidence Einfallswinkel, der
angle d'ouverture Öffnungswinkel, der
angle droit rechte Winkel, der
angle inscrit Peripheriewinkel, der
angle limite Grenzwinkel, der
angle obtus stumpfe Winkel, der
angle polaire Polarwinkel, der
angle solide Raumwinkel, der
angle de réflexion Reflexionswinkel, der
angulaire winklig
anharmonicité Anharmonizität, die
anharmonique anharmonisch
anhydre wasserfrei
anion Anion, das
anisotrope anisotrop
anisotropie Anisotropie, die
analyse Analysis, die
anneau Ring, der
anneau de diffraction Beugungsring, der
anneau de garde Schutzring, der
anneau de polynômes Polynomring, der
anneau intègre Integritätsring, der
anneau principal Hauptidealring, der
anneau produit Produktring, der
anneau quotient Quotientenring, der
anneau quotient Restklassenring, der
année lumière Lichtjahr, das
année sidérale Sternjahr, das
année solaire Sonnenjahr, das
annihilation Vernichtung, die
annihilation de paires Paarvernichtung, die
annihilation de particules Teilchenvernichtung, die
anode Anode, die
anomalie excentrique exzentrische Anomalie, die
antenne Antenne, die
antenne boucle Schleifenantenne, die
antenne coaxiale Koaxialantenne, die
antenne dipolaire Dipolantenne, die
antenne émettrice Sendeantenne, die
antenne réceptrice Empfangsantenne, die
anticommutateur Antikommutator, der
antiferromagnétisme Antiferromagnetismus, der
antihermitien schiefhermitisch
antimoine Antimon, das
antiparticule Antipartikel, die
antiparticule Antiteilchen, das
antirésonance Antiresonanz, die
antisymétrie Antisymmetrie, die
antisymétrique antisymmetrisch
antisymétrisation Antisymmetrierung, die
apériodique aperiodisch
apesanteur Schwerelosigkeit, die
aphélie Aphel, das, die Sonnenferne
aplanétique aplanetisch

aplanétisme Aplanasie, die
apogée Apogäum, das
apogée Erdferne, die
application Abbildung, die
application bijective bijektive Abbildung, die
application canonique kanonische Abbildung, die
application conforme konforme Abbildung, die
application continue stetige Abbildung, die
application identique identische Abbildung, die
application identique Identität, die
application injective injektive Abbildung, die
application inverse Umkehrabbildung, die
application involutive involutorische Abbildung, die
application linéaire lineare Abbildung, die
application réciproque Umkehrabbildung, die
application surjective surjektive Abbildung, die
application topologique topologische Abbildung, die
application vectorielle Vektorabbildung, die
approximatif annähernd
approximation Annäherung, die
aqueux wässerig
arc Kreisbogen, der
arc de courbe Kurvenbogen, der
arc électrique Lichtbogen, der
arccosinus Arkuskosinus, der
arccotangente Arkuskotangens, die
arcsinus Arkussinus, der
arctangente Arkustangens, die
arête Kante, die
argent Silber, das
argument (d'un nombre complexe) Argument, das
argument sinus hyperbolique Areasinus, der
arithmétique (adj) arithmetisch
arithmétique (nom) Arithmetik, die
arrangement Anordnung, die
arrangement Variation, die
arsenic Arsen, das
ascension capillaire kapillarische Steighöhe, die
assertion Aussage, die
associatif assoziativ
associativité Assoziativität, die
astigmatique astigmatisch
astigmatisme Astigmatismus, der
astronomie Astronomie, die
astrophysique Astrophysik, die
asymétrie Asymmetrie, die
asymétrie Un-, Nicht-, Dissymmetrie, die
asymétrique assymetrisch
asymptote Asymptote, die
asymptotique asymptotisch
asynchrone asynchron
atmosphère Atmosphäre, die
atome Atom, das
atome de recul Rückstoßatom, das
atome accepteur Akzeptoratom, das
atome interstitiel Zwischengitteratom, das
atomique atomar, Atom-
atténuation Schwächung, die
attirer anziehen
attraction Anziehung, die
attraction terrestre Erdanziehung, die
audible hörbar
autoadjoint selbstadjungiert
autocollimateur Autokollimator, der
autocollimation Autokollimation, die
autoinductance Selbstinduktanz, die
autoinductance Selbstinduktivität, die
autoinduction Selbstinduktion, die
automorphisme Automorphismus, der
autooscillation Selbstschwingung, die

autooxydation Selbstoxydierung, die
avalanche électronique Elektronenlawine, die
axe Achse, die
axe cristallin Kristallachse, die
axe d'affinité Affinitätsachse, die
axe de cisaillement Scherungsachse, die
axe de flexion Biegungsachse, die
axe de précession Präzessionsachse, die
axe de rotation Drehachse, die
axe de symétrie Symmetrieachse, die
axe des abscisses Abszissenachse, die
axe des ordonnées Ordinatenachse, die
axe d'inertie Trägheitsachse, die
axe d'oscillation Schwingungsachse, die
axe instantané Momentanachse, die
axe magnétique Magnetachse, die
axe optique (d'un système) Sehachse, die
axe optique (d'une lentille) Linsenachse, die
axe polaire Polachse, die
axe principal Hauptachse, die
axe radical Potenzachse, die
axes cristallographiques kristallographischen Achsen, die
axes de coordonnées Koordinatensystem, das
axial axial, Achsen-
axiome Axiom, das
azéotrope (adj) azeotrop
azéotrope (nom) Azeotrop, das
azimut Azimut, das/der
azote Stickstoff, der
B
balance Waage, die
balance de torsion Drehwaage, die
balayage Abtastung, die
banc d'optique optische Bank, die
bande d'absorption Absorptionsband, das
bande de conduction Leitungsband, das
bande de fréquences Wellenbereich, der
bande de torsion Drehstab, der
bande de valence Valenzband, das
bande d'énergie Energieband, das
bande d'énergie interdite Energielücke, die
bande d'énergie interdite verbotene Energieband, das
bande d'impuretés Verunreinigungsband, das
bande non passante Sperrbereich, der
bande passante Durchlassbreite, die
bande spectrale Spektralband, das
barreau aimanté Magnetstab, der
barreau de fer Eisenstab, der
barrière Schwelle, die
barrière de potentiel Potentialschwelle, die
barrière de potentiel Potentialwall, der
barycentre Baryzentrum, das
baryon Baryon, das
bascule (électronique) Kippschaltung, die
base Base, die
base Basis, die
base (opposée à acide) Lauge, die
base de temps Zeitbasis, die
basicité Basizität, die
basique basisch
basse fréquence Niederfrequenz, die
basse pression Niederspannung, die
basse tension Schwebung, die
battement bikonkav
biconcave bikonvex
biconvexe bijektiv
bijectif Energiebilanz, die
bilan d'énergie Doppelprisma, das
biprisme Doppelbrechung, die
biréfringent doppelbrechend