Installation et Fonctionnement - ATM

X
-4
Echo-sondeur de profondeur
Installation et Fonctionnement

Copyright © 2010 Navico
Tout Droits Réservés.
Lowrance® est une marque déposée de Navico
.
Navico peut juger nécessaire de modifier ou de mettre fin à nos polices
d’assurances, à nos réglementations et à nos offres spéciales à tout
moment. Nous nous réservons le droit de le faire sans avis de
notification. Tous les dispositifs et les caractéristiques peuvent faire
l’objet de modifications sans préavis. Tous les écrans de ce manuel sont
simulés.
Pour obtenir des manuels d’utilisateur gratuits ou d’autres
informations, visitez notre site internet:
www.lowrance.com

i
Table des Matières
Informations Techniques: X-4 & X-4 Portable ........................................1
Préparations ..............................................................................................3
Outils et Matériel Recommandés........................................................4
Installation à Travers Coque et Installation sur le Tableau ................7
Assemblage et Montage du Transducteur Sur le Tableau
Arrière....................................................................................................9
Installation Sur Un Moteur A La Traine (Trolling Motor).................15
Orientation du Transducteur et Repérage du Poisson ...................15
Branchements (pour les montages permanents uniquement) .......17
Installation du sondeur : Dans le Tableau de Bord, sur Support
ou Portable...........................................................................................19
Installation sur Support.....................................................................19
Installation Portative .........................................................................22
Installation des Piles ..........................................................................23
Installer l’Appareil..................................................................................24
Assemblage du transducteur portatif ...............................................25
Fonctionnement ................................................................................. 29
Clavier......................................................................................................29
Mémoire ...................................................................................................30
Menus.......................................................................................................30
Affichage ..................................................................................................31
Graphique Entier................................................................................32
Portée en Profondeur..............................................................................33
Zoom .........................................................................................................34
Sensibilité ................................................................................................35
Grayline®.................................................................................................37
Fish I.D.™................................................................................................40
Fishtrack™ ..............................................................................................42
Alarmes....................................................................................................42
Alarme de Poisson ..............................................................................43
Alarmes de Profondeur.......................................................................43
Alarme de Hauts-Fonds .....................................................................44

ii
Alarme de Profondeur ............................................................................45
Alarme de l’Alimentation .......................................................................46
Rejet du Bruit et ASP™..........................................................................47
Affichage de la Profondeur.....................................................................47
Affichage de la Température .................................................................48
Tension.....................................................................................................48
Unités.......................................................................................................49
Rétro-éclairage ........................................................................................49
Contraste .................................................................................................49
Simulateur...............................................................................................50
Choisir la Langue....................................................................................51
Informations Système ............................................................................51
Ré-initialisation des Options .................................................................51

1
Informations Techniques: X-4 & X-4 Portable
Générales
Dimensions
du Boîtier:......................... 5.8" H x 4.3" L x 2.5" P (14.7 cm H x 10.8 cm L
x 6.6 cm P) hermétique, étanche; uti
Affichage:.......................... Film SuperTwist LCD Haute Définition. 3.5"
(8.9 cm) en Diagonale.
Résolution: ....................... 240 pixels (vert.) x 160 pixels (horiz.); 38,400
pixels au total.
Rétro-éclairage: .............. écran rétro-éclairé à incandescence.
Alimentation:................... de 10 à 17 volts DC.
Puissance
Consommée:..................... 170 ma éclairage éteint; 240 ma éclairage
allumé.
Mémoire
de Sauvegarde:................ Mémoire intégrée sauvegardant les réglages
du sonar lorsque l’appareil est mis hors
tension.
Sonar
Fréquence:........................ 200 kHz.
Transducteur:...................Un transducteur Skimmer® accompagne votre
sondeur. Son angle de 20° offre une large
détection des poissons allant jusqu'à 60º avec
les réglages de haute sensibilité.
Emetteur:.......................... 800 watts crête à crête; 100 watts RMS.
Capacité de Sondage
en Profondeur:................ 600 pieds (180 mètres). La profondeur sondée
dépend de l'installation et de la configuration
du transducteur, de la composition du fond et
de la nature de l'eau.