Profil correctionnel 2007-2008 : les personnes associées aux gangs

3UR¿OFRUUHFWLRQQHO
Les personnes
associées aux
JDQJVGHUXHFRQÀpHV
aux Services
correctionnels
3URGXLWSDU
OD'LUHFWLRQGHODUHFKHUFKH
GHV6HUYLFHVFRUUHFWLRQQHOV

2
Analyse et rédaction
JEAN-PIERRE GUAY
École de criminologie
Université de Montréal
JEAN-FRANÇOIS COUTURE POULIN
Direction de la recherche
Direction générale des services correctionnels
Ministère de la Sécurité publique du Québec
Révision linguistique
JOANE MARQUIS ET JOSÉE ROY
Direction des communications
Ministère de la Sécurité publique du Québec
Gestion administrative de la recherche
JOHANNE LÉVESQUE
Direction de la recherche
Direction générale des services correctionnels
Ministère de la Sécurité publique du Québec
Façon suggérée pour citer le présent rapport :
GUAY, J.-P., COUTURE-POULIN, J.-F. (2012). Profil correctionnel 2007-2008 : Les personnes
associées aux gangs de rue confiées aux Services correctionnels, Québec, Direction générale
des services correctionnels, ministère de la Sécurité publique.
NOTE : Dans le présent rapport, l’usage du genre masculin a pour seul but d’alléger le texte et
désigne aussi bien les femmes que les hommes.
Gouvernement du Québec
Ministère de la Sécurité publique
Dépôt légal - 2012
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Bibliothèque et Archives Canada
ISBN 978-2-550-63251-1 (version imprimée)
ISBN 978-2-550-63252-8 (version PDF)
© Gouvernement du Québec, 2012

3
REMERCIEMENTS
Nous tenons tout d’abord à remercier les personnes qui ont formulé leurs judicieux commentaires
pour bonifier le rapport, soit MARIE-CLAUDE CATELLIER, ÉLAINE RAZA et DAVE LÉPINE des Services
correctionnels au ministère de la Sécurité publique (MSP), CHANTAL FREDETTE du Centre jeunesse
de Montréal et MARC OUIMET de l’École de criminologie de l’Université de Montréal.
Nous souhaitons également remercier JUDITH GAUMONT-CASIAS, XANTHIA GAGNÉ-TARDIF, MAUDE
LEROUX et KARINE TÉTRAULT, étudiantes à l’École de criminologie de l’Université de Montréal, pour
leur participation à la préparation de la documentation scientifique et des données.
Finalement, un merci spécial aux personnes qui ont apporté un soutien technique pour la production
du rapport, soit JEAN DROLET et JOHANNE GILBERT de la Direction générale des services
correctionnels au MSP.

4
Table des matières
Liste des tableaux................................................................................................................ 5
Liste des figures .................................................................................................................. 6
INTRODUCTION................................................................................................................... 7
CONTEXTE ........................................................................................................................... 9
Les problèmes de définitions du phénomène .................................................................. 11
La recherche sur les gangs de rue : l’école de Chicago et au-delà ................................... 14
Les premiers travaux sur le phénomène des gangs de rue........................................... 14
Les caractéristiques des personnes associées aux gangs de rue...................................... 17
Caractéristiques sociodémographiques........................................................................ 17
Pauvreté, ethnicité et désorganisation sociale............................................................. 18
Instabilité familiale et difficultés d’intégration............................................................. 20
Valeurs antisociales, externalisation et psychopathie.................................................. 21
Facteurs de risque et effet cumulatif............................................................................ 23
Délinquance et gangs de rue ............................................................................................ 24
La prise en charge pénale et l’intervention auprès des personnes associées aux gangs. 27
Objectifs de l’étude........................................................................................................... 31
Démarche méthodologique.............................................................................................. 32
Populations à l’étude..................................................................................................... 32
L’identification des personnes associées aux gangs de rue.......................................... 33
Les sources d’information............................................................................................. 34
Le système DACOR..................................................................................................... 34
L'inventaire de niveau de service et de gestion des cas LS/CMI............................... 34
Résultats............................................................................................................................ 36
Caractéristiques sociodémographiques........................................................................ 36
Caractéristiques criminelles .......................................................................................... 41
Caractéristiques du cheminement correctionnel ......................................................... 45
Établissements de détention..................................................................................... 45
Le suivi en communauté............................................................................................ 51
Inventaire de niveau de service et de gestion des cas (LS/CMI)................................... 55
Interprétation des résultats.............................................................................................. 58
Jeunesse, gangs de rue et risque sécuritaire ................................................................ 58
Délinquance variée, criminalité de marché et gangs de rue ........................................ 58
Personnes contrevenantes à haut risque de récidive et intervention correctionnelle 59
Limites de l’étude.......................................................................................................... 62
Conclusion......................................................................................................................... 64
De la nécessité d’une intervention correctionnelle efficace ........................................ 65
Lexique.............................................................................................................................. 69
BIBLIOGRAPHIE ................................................................................................................. 75

5
Liste des tableaux
Tableau 1. Données sociodémographiques et caractéristiques personnelles déclarées
pour 2007 - 2008 ................................................................................................ 39
Tableau 2. Distribution des personnes associées aux gangs de rue et des non-membres en
fonction du crime le plus grave répertorié dans DACOR......................................... 41
Tableau 3. Distribution des personnes associées aux gangs de rue et des non-membres en
fonction des catégories de crimes........................................................................ 42
Tableau 4. Répartition des admissions dans les établissements de détention des personnes
associées aux gangs et des personnes du groupe témoin selon le statut à l’admission
.......................................................................................................................... 47
Tableau 5. Durée moyenne des mesures pour les suivis dans la communauté......................... 52
Tableau 6 Nombre mensuel moyen de personnes associées aux gangs de rue suivies par un
DSPC/bureau de probation pour 2007-2008 ......................................................... 53
Tableau 7. Comparaison des scores moyens aux sous-échelles de la section 1 du LS/CMI des
personnes contrevenantes associées aux gangs de rue et des personnes
contrevenantes du groupe témoin ....................................................................... 57