Points saillants du Discours du Trône Le 22 octobre 2008 Une Saskatchewan plus forte. Une vie meilleure. La réduction de la dette et la prudence financière • Une somme additionnelle de 1 milliard de dollars pour réduire la dette. D’ici la fin de l’année, le nouveau gouvernement aura diminué de presque 40 p. 100 le fardeau de la dette. • 2 milliards de dollars au Fonds de croissance et de sécurité financière (Growth and Financial Security Fund) pour s’assurer que la Saskatchewan est pleinement préparée à faire face à toute incidence éventuelle sur les revenus provinciaux. Une meilleure infrastructure • Une augmentation de 500 millions de dollars ou de 50 p. 100 de la contribution à l’infrastructure pour la voirie, les écoles, les universités, les hôpitaux et autres projets essentiels, ce qui représente un total de 1,5 million de dollars. Une réduction d’impôts pour tout le monde • La plus importante réduction d’impôts en une seule année de l’histoire de la Saskatchewan (1 320 $ en épargne fiscal par année pour une famille de quatre et jusqu’à 440 $ d’épargne par année pour un célibataire). • Une famille de quatre bénéficiera d’exemptions personnelles les plus élevées des provinces du Canada. • 80 000 contribuables ne payeront plus d’impôts provinciaux sur le revenu. • La mise en place d’un nouveau crédit d’impôt pour les personnes à faible revenu qui offrira des avantages atteignant jusqu’à 600 $ par famille. • Les mesures fiscales susmentionnées réduiront les impôts des gens en Saskatchewan de 300 millions de dollars par année. L’innovation • L’établissement d’Innovation Saskatchewan afin de coordonner, concentrer et soutenir des activités de recherche en privilégiant la commercialisation de l’innovation et de la technologie. La formation de la main-d’œuvre • Une plus grande collaboration entre les universités, les collèges régionaux et les instituts de technologie. • Des améliorations au Programme de rétention des diplômés. • Un engagement à fournir aux membres des Premières nations et aux Métis, des possibilités de formation scolaire et de formation axée sur des compétences, et des possibilités d’emploi afin qu’ils participent pleinement comme partenaire dans notre avenir à tous. L’éducation • Faire participer activement les membres des Premières nations et les Métis par : l’étude des traités comme programme d’études obligatoire; un groupe d’experts provincial sur le rendement scolaire (Provincial Panel on Student Achievement), un Sommet sur l’éducation autochtone. • 60 millions de dollars ajoutés à la somme de 117 millions de dollars déjà affectée à la nouvelle construction et à la rénovation d’écoles. • Un engagement de la Saskatchewan envers les bibliothèques pour aider à mettre en place des programmes d’apprentissage pour la petite enfance, d’alphabétisation et d’appui au développement de la communauté. Une meilleure vie pour les enfants et leurs parents • Ajouter 1,7 million de dollars destinés à financer des places dans des garderies agréées. • Accroître de presque 25 p. 100 les programmes préscolaires. • Diminuer la portion des taxes scolaires sur l’impôt foncier. Une aide aux personnes ayant des limitations fonctionnelles • Un plan pour aborder la question des listes d’attentes en ce qui a trait aux programmes de soutien nécessaires. • Un soutien au revenu équitable pour les hommes et les femmes ayant une limitation fonctionnelle. • Une augmentation du montant qu’une personne peut gagner avant que ses prestations de soutien au revenu soient réduites. Un engagement envers les aînés • Une augmentation du Programme d’aide au revenu de la Saskatchewan pour aider les aînés à maintenir leur qualité de vie. Ce programme n’a pas été augmenté depuis 1992. Une meilleure vie pour les enfants à risque • La Loi sur l’adoption et la Children and Family Services Act de la Saskatchewan seront revues et améliorées. Un logement abordable et accessible • La mise en place d’une Société de logement de la Saskatchewan renouvelée et mieux adaptée. • La création d’un nouveau programme d’immobilisations pour la Société de logement. • La protection des locataires grâce à des changements à la loi Residential Tenancies Amendment Act axés sur les recommandations du groupe de travail sur le logement abordable (Affordable Housing Task Force). D’autres recommandations mises en œuvre : taux d’allocation de logement pour les locataires à faible revenu, augmentation des allocations de subsistance dans le cadre du programme intégré de prêts aux étudiants, augmentation de l’indemnité quotidienne allouée aux organismes qui exploitent des refuges d’urgence. Façonner une meilleure vie – Organismes communautaires • Plus tôt cette année, les organismes communautaires ont bénéficié de la plus importante augmentation de l’histoire de la province, pour les aider avec le recrutement et la conservation de personnel. • Des accords de financement stable à long terme. De meilleurs soins de santé • 100 millions de dollars pour améliorer les établissements de soins de santé. • 40 nouvelles places de formation pour les étudiants en médecine et 60 nouveaux postes en résidence. • La mise en œuvre d’une nouvelle stratégie globale pour le recrutement de médecins qui comprendra une formation et une délivrance de permis d’exercice accélérées pour les diplômés internationaux en médecine. • Des mesures en vue de mieux soutenir les médecins en milieu rural. • Une restructuration des soins de santé pour mieux répondre aux besoins des patients par un processus de révision des soins de santé qui accordent la priorité au patient (Patient First Review). Une meilleure vie en passant par un environnement plus vert • La présentation d’une réponse efficace portant sur le contrôle les émissions de gaz à effet de serre. • Un plan global sur la gestion de l’eau. • Un nouveau programme pour inciter les propriétaires à installer un système de chauffage géothermique. Une meilleure vie pour les Premières nations et les Métis • D’autres consultations avec les Premières nations, les Métis et les chefs de file de l’industrie en vue d’élaborer des nouvelles lignes directrices pour les projets à venir. • Faire du principe de Jordan le principe directeur en matière des soins prodigués à nos enfants. Une meilleure voirie • La mise en place d’un plan quinquennal continu de construction routière et l’expansion du réseau routier principal pour le transport lourd. Des sociétés d’État plus fortes • Politique d’investissement « la Saskatchewan d’abord ». Une meilleure vie pour les familles agricoles • La pleine participation immédiate dans les programmes fédéraux conçus pour aider les familles agricoles. • Des mesures pour amener l’administration du programme Agri-stabilité (anciennement CAIS/ PCSRA) ici en Saskatchewan. • Le renforcement de l’assurance-récolte. • Des stratégies à long terme pour la croissance de l’industrie des productions animales. • Un approvisionnement à long terme d’eau propre dans le sud-ouest de la Saskatchewan. • Une indemnisation accrue en vertu du programme Farm and Ranch Water Infrastructure. Des communautés plus fortes grâce au travail avec les municipalités • La continuation de l’Initiative de croissance des infrastructures de la Saskatchewan en vue d’aider les municipalités à répondre à la demande croissante pour des lots résidentiels et de l’infrastructure. • Une nouvelle formule de partage des recettes à long terme en place d’ici au budget 2009. Une démocratie plus forte • Une restriction de la publicité gouvernementale durant la période qui précède une élection. • Des dispositions législatives qui permettraient à la population de notre province d’élire le prochain candidat ou la prochaine candidate au Sénat. Une vie meilleure et plus sécuritaire • Une nouvelle loi sur la protection des témoins, la Witness Protection Act, pour aider à réprimer la criminalité découlant des activités des gangs. • Le renforcement des lois existantes en matière de saisie de biens qui ont servi dans la commission d’un crime ou dans les produits de la criminalité. • Une base de données de gangs afin d’aider les services policiers à identifier et à suivre les membres des gangs. • Le respect de notre promesse d’ajouter 120 nouveaux policiers sur quatre ans; au moins 30 nouveaux agents sont prévus dans la nouvelle année financière. • La vérification gratuite de la sécurité à la maison et l’installation de dispositifs de sécurité de base pour les aînés à faible revenu. Une meilleure vie grâce au tourisme et aux arts • Continuer à améliorer nos parcs provinciaux. • Respecter notre engagement d’augmenter le financement du tourisme. • Introduction d’une nouvelle loi sur les artistes, la Arts Professions Act, afin de permettre une meilleure protection des artistes et de leur propriété intellectuelle.