Cause et traitement Traiter le syndrome aujourd’hui et dans le futur y Eberhard Standl Nous pouvons tirer avantage du syndrome métabolique : il comme la rétinopathie ou la neuropathie peut servir d’outil simple et efficace pour évaluer les risques cardiovasculaires et microvasculaires a périphérique. Le risque de développements pour la santé chez les personnes atteintes de diabète de type 2 été réduit d’environ 40 % ; le nombre et chez celles qui n’en sont pas atteintes. Nous pouvons de patients à traiter était d’environ bénéficier de la disponibilité universelle des outils requis cinq sur la période de suivi de huit ans. pour établir un diagnostic, sans coût supplémentaire. Etant On n’insistera jamais assez sur le fait donné les taux excessifs de décès et d’invalidités des personnes les personnes à adhérer à des traitements qu’une éducation efficace visant à aider atteintes de diabète de type 2 et de ses conditions associées, souvent complexes et à modifier leur style il est extrêmement important de prendre des mesures précoces sous-jacente et indispensable de cette de vie constitue la stratégie fondamentale et appropriées dès qu’un diagnostic de syndrome métabolique thérapie multifactorielle. Des programmes est posé. Heureusement, il existe toute une série d’options de contre le tabagisme doivent également faire gestion du syndrome métabolique permettant de réduire les partie intégrante de ce processus éducatif. risques de maladies cardiovasculaires et de diabète de type 2. Un style de vie préventif Eberhard Standl nous informe. une augmentation de l’activité physique >> L’adoption d’un style de vie sain, notamment et une réduction du poids corporel, est De multiples facteurs sont associés au Un traitement global, approfondi et l’élément de base de la prévention du syndrome métabolique, notamment soigneusement structuré est la seule façon diabète de type 2 et d’un meilleur contrôle l’inactivité physique, l’accumulation de de faire face aux différents composants du glycémique chez les personnes atteintes de la graisse abdominale qui en découle et un syndrome. Dans l’étude Steno 2, l’application condition. Ceci était la principale conclusion certain nombre de facteurs connexes d’interventions sur les multiples facteurs de vastes études sur la prévention du diabète comme le diabète, l’hypertension et de risque chez des personnes atteintes de la dyslipidémie. Ceux-ci provoquent diabète de type 2 et d’autres composants à leur tour le développement de du risque de syndrome métabolique a maladies cardiovasculaires. eu des résultats positifs : une réduction considérable des crises cardiaques et Il n’existe actuellement aucun traitement des accidents cérébrovasculaires ainsi unique du syndrome métabolique. que des complications microvasculaires 31 Le nombre de patients à traiter est une mesure de l’effet d’un traitement. Cela représente le nombre de personnes qui doivent être traitées pour prévenir un résultat négatif supplémentaire. Mai 2006 Volume 51 Numéro spécial Cause et traitement de la condition. Des résultats positifs ont également été observés avec d’autres La modification du style de vie restera la pierre angulaire de la thérapie, indépendamment de l’apparition de nouveaux médicaments. composants du syndrome métabolique. Mais la question cruciale est toujours de savoir si ce traitement médicamenteux a un effet en termes de complications cardiovasculaires. Bien que ces études sur que, malgré les défis que cela représente la prévention du diabète n’aient pas été dans la vie quotidienne, l’approche non conçues pour étudier ces résultats, il est pharmacologique par le changement de intéressant de constater que dans l’étude style de vie pour prévenir le syndrome STOP-NIDDM une réduction significative métabolique se révèle très efficace. des crises cardiaques a été observée dans le cadre de la prévention du diabète Traitement médicamenteux préventif grâce à l’acarbose. Cela mérite clairement d’être étudié plus en profondeur. en Finlande et aux Etats-Unis (et à présent Diabète de type 2 en Inde) et de la UK Prospective Diabetes Study Suivant plusieurs études randomisées, Facteurs de risque concernant le diabète de type 2 déclaré. un traitement médicamenteux s’avère Chacun des facteurs du syndrome également efficace pour la prévention métabolique doit être spécifiquement ciblé, Un des objectifs clés d’une intervention du diabète de type 2. Cela concerne la notamment l’hyperglycémie. Les personnes préventive doit être une perte de poids metformine, l’acarbose, la troglitazone atteintes de diabète de type 2 sont d’environ 5 kg. Parmi les recommandations (un des thiazolidinediones qui sont des exposées à un risque très élevé de spécifiques, citons : insulinosensibilisants) et l’orlistat (un complications cardiovasculaires – plus 30 minutes d’activité physique (marcher à inhibiteur de l’absorption des graisses). de 30 % dans les dix prochaines années. bon pas) au moins cinq fois par semaine Généralement, toutefois, le traitement Les personnes atteintes du syndrome un apport en calories maximal d’environ médicamenteux est moins efficace que celui métabolique devraient donc recevoir (sauf 1 500 kcal pour atteindre le poids requis impliquant des interventions thérapeutiques contre-indication) un médicament anti- un apport en graisses de 30 % à 35 % sur le style de vie. Dans une étude plaquette comme l’acide acétylsalicylique de l’apport énergétique quotidien total récente menée en Inde, un traitement à la (Aspirine) combiné à une statine et, en cas – dont 10 % doivent être des acides gras metformine combiné à une intervention d’hypertension ou de microalbuminurie, un monoinsaturés, comme l’huile d’olive multifactorielle sur le style de vie n’a pas inhibiteur de l’enzyme de conversion éviter les acides gras trans (hydrogénées) été associé à un bienfait supplémentaire de l’angiotensine ou un bloqueur du un apport en fibres de 30 g par jour pour la prévention du diabète de type 2. récepteur de l’angiotensine I. Certains se demandent si le traitement Un traitement combiné est souvent médicamenteux ne se contente pas nécessaire pour les personnes atteintes Dans la Finnish Prevention Trial, aucune des de ‘masquer’ l’hyperglycémie ou si le de diabète ou d’hypertension. Dans le personnes ayant réussi à atteindre au moins déclenchement du diabète de type 2 cas de l’hypertension, les bêta-bloquants quatre de ces objectifs d’intervention n’a est réellement retardé. Le retrait cardiosélectifs constituent une bonne développé le diabète pendant la période contrôlé des médicaments à la fin option d’après les données scientifiques d’observation de dix ans. En outre, de plusieurs études de prévention a disponibles – en particulier lors d’une l’hypertension et la dyslipidémie – d’autres montré qu’un retard significatif dans le intervention secondaire d’un infarctus du composants du syndrome métabolique – se déclenchement du diabète était atteint, myocarde ou pour le traitement d’une sont considérablement améliorés. Il est clair parallèlement à un traitement précoce insuffisance cardiaque congestive. éviter les aliments et les boissons contenant du sucre ajouté. Mai 2006 Volume 51 Numéro spécial 32 Cause et traitement Les données scientifiques suggèrent – et partiellement rétablir le syndrome des des effets positifs sur un certain nombre de que certains médicaments utilisés dans LDL petites et denses dyslipidémiques. facteurs associés au syndrome métabolique – réduction du tour de taille et de la graisse la gestion des facteurs de risque sont également efficaces pour la prévention du L’évaluation des multiples effets des glitazones abdominale, réduction de l’hyperglycémie diabète de type 2. En particulier, l’utilisation est en cours dans le cadre d’expérimentations chez les personnes atteintes de diabète et d’inhibiteurs de l’enzyme de conversion – l’étude PROactive pour la pioglitazone et augmentation du cholestérol HDL. Il pourrait, de l’angiotensine ou de bloqueurs du l’étude DREAM pour la rosiglitazone, par dans le futur, jouer un rôle dans la gestion récepteur de l’angiotensine I pour traiter exemple. Au moment de la rédaction de cet du risque multifactorielle chez les personnes l’hypertension ou les troubles cardiaques article, seuls les résultats de l’étude PROactive atteintes du syndrome métabolique. chez les personnes non atteintes de diabète étaient disponibles, dans lequel la pioglitazone semblait s’accompagner d’un taux plus faible a en effet démontré des effets multiples. D’autres nouveaux médicaments pour de nouveaux cas de diabète de type 2. L’étude PROactive est en fait une occasion traiter le diabète, comme les analogues ratée de démontrer une fois pour toutes du GLP-1 ou les inhibiteurs de la DPP-IV Plusieurs études en cours tentent de l’efficacité des insulinosensibilisants dans pourraient également offrir certains confirmer cette notion. Mais même sans cette l’amélioration des résultats cardiovasculaires. avantages à l’avenir pour le traitement du preuve finale, l’utilisation des inhibiteurs de Les effets du diabète de type 2 sur les grands syndrome métabolique. Les analogues du l’enzyme de conversion de l’angiotensine ou vaisseaux sanguins apparaissent à long terme. GLP-1 ont un effet sur la satiété et la vidange de bloqueurs du récepteur de l’angiotensine I Or, la période d’étude était trop courte gastrique et stimulent la perte de poids ; pour une gestion appropriée des facteurs pour explorer les effets cardiovasculaires les inhibiteurs de la DPP-IV, qui augmentent de risque chez les personnes qui n’ont pas à long terme de la pioglitazone – bien que la production de GLP-1 dans l’organisme, encore développé le diabète de type 2 semble des critères d’évaluation prédéfinis (décès, semblent prévenir la prise de poids. préférable aux bêta-bloquants – pour lesquels crise cardiaque et attaque cérébrovasculaire) les taux de nouveaux cas de diabète de type 2 aient révélé une différence significative en Les perspectives étaient systématiquement élevés. faveur du traitement à base de pioglitazone. Dans de nombreuses régions, 25 % de la population et au moins deux tiers des Concernant le potentiel des statines dans le L’utilisation de glitazones chez les personnes atteintes de diabète sont cadre de la prévention du diabète de type 2, personnes atteintes de diabète de type 2 touchées par le syndrome métabolique. il y a eu des expériences divergentes et cette et en particulier dans le contexte du Etant donné l’efficacité démontrée des notion n’est pas encore réellement établie. syndrome métabolique, semble être traitements actuellement disponibles – tant favorable, mais elle ne supprime pas la pharmacologiques que non pharmacologiques Insensibilité à l’insuline nécessité d’une intervention multifactorielle – notre priorité doit être l’organisation de Réduire l’insensibilité à l’insuline à l’aide, appropriée sur les facteurs de risque. soins appropriés plutôt que le développement de nouveaux traitements. Mais afin de garantir par exemple, d’un thiazolidinedione insulinosensibilisant pourrait être un Futures options de traitement la réussite de notre travail, nous devons outil efficace pour traiter le syndrome A l’avenir, le changement du style de vie obtenir le soutien de la société dans son métabolique de façon plus générale. En restera la pierre angulaire de la thérapie, ensemble, y compris des gouvernements ; effet, les insulinosensibilisants comme la indépendamment des nouveaux médicaments sans cela, nos efforts seront vains. rosiglitazone et la pioglitazone ont démontré qui feront leur apparition. Le bloqueur du non seulement leur pouvoir hypoglycémiant récepteur endocannabinoïde, le rimonabant, y Eberhard Standl mais aussi une certaine capacité à réduire la a démontré certaines caractéristiques Eberhard Standl est Président du Munich pression artérielle. Ils peuvent réduire les taux prometteuses, encourageant les espoirs Diabetes Research Institute, Allemagne, de protéine C réactive et de l’inhibiteur 1 d’une approche plus générale du traitement Président de la German Diabetes Union, de l’activateur du plasminogène – comme médicamenteux complémentaire du Vice-président de la Fédération Internationale marqueurs d’une légère inflammation syndrome métabolique. Le rimonabant semble du Diabète et Vice-président de l’Association et d’un déséquilibre préthrombotique efficace pour réduire le poids et a démontré Européenne pour l’Etude du Diabète. 33 Mai 2006 Volume 51 Numéro spécial