!
!
!
Analyse!critique!de!la!liste!STOPP!version!2,!!
outil! de! détection! d’une! prescription! inappropriée!
chez!une!personne!âgée!:!version!complète!
!
!"#$%&'(#!%")
)
(*++,) -*./) 0123*-/) 450./)
0267,+,-89) ,:50;<.=) >2-/)
.-) 56=?=>,-8) -.+=6*) >.)
@*6+.0$A;-B*) 4-CD) >,) /,5E
8,+F6,) GHIJ9K) ;0) ,:;/8,) >;BE
B=6,-8,/) 0;/8,/) >,) ?6;8L6,/)
,:50;?;8,/) >,) +=>;?2+,-8/)
/*;8) M) 7=-=620,+,-8) =3;8,6)
?N,O) 0,/) 5,6/*--,/) P7=,/)
,-) 62;/*-) >,) 0,.6) +2-<.,)
>1,BB;?2?;8=) *.) >1.-) 6;/<.,)
2??6.) >1,BB,8/) ;->=/;62F0,/K)
/*;8) M) -,) 52/) *.F0;,6) >,)
56,/?6;6,)2.)3.)>,)0,.6);-8=E
6Q8)5*8,-8;,0R)&2-/)?,/)>,.:)
>*+2;-,/K) 02) 0;/8,) S#%TT)
3,6/;*-) G) ,8) 02) 0;/8,) S#U$#)
3,6/;*-) GK) B*-8) 01*FV,8) >1.-)
762->);-8=6Q8),-)W,07;<.,R)
(*++,) -*./) 0,) +,-8;*-E
-;*-/) >2-/) 0,) @*6+.0$A;-B*)
>,) /,58,+F6,) GHIJK) ?,/)
0;/8,/)6,5*/,-8)/.6)>,/)?*-E
/,-/./) B;-20) >1,:5,68/)456*E
?,//./) &,05N;) 256L/) .-,)
6,?N,6?N,) >2-/) 02) 0;88=62E
8.6,9),8) ;0) 6,/8,) ;+5*682-8)
>1,-) =320.,6) 02) B;2F;0;8=) ,8)
012550;?2F;0;8=) 0*6/) >1.-,)
2-20X/,)?6;8;<.,)/.;32-8).-,)
+=8N*>*0*7;,) +;,.:) 320;E
>=,) ,-) +=>,?;-,) B2?8.,00,)
43*;6) >,/?6;58;*-) >2-/) 0,)
@*6+.02;6,) >,) /*;-/) 2.:)
T,6/*--,/)U7=,/9R))
)
"*./) 5.F0;*-/) ;?;K) -*86,)
2-20X/,)>,)02)0;/8,)Screening(
Tool(of(Older(Persons’(Pres-
criptions)4S#%TT9)3,6/;*-)GK)
?6;8L6,/) >1.-,) 56,/?6;58;*-)
5*8,-8;,00,+,-8) ;-2556*E
56;=,) ?N,O) 0,/) 5,6/*--,/)
P7=,/R)
)
Y,/) ?6;8L6,/) S#%TT) /*-8)
?02//=/) /.;32-8) 0,) /X/8L+,)
5NX/;*0*7;<.,R)
)
T*.6) ?N2<.,) ;8,+K) -*./)
23*-/) 2-20X/=) 0,/) 6,B,E
6,-?,/) >*--=,/) 526) 0,/)
2.8,.6/K) 6=B=6,-?,/) 2.:E
<.,00,/) -*./) 23*-/)?*-E
B6*-8=) -*/) 56*56,/) 6=B=E
6,-?,/K) ;//.,/) >,) -*86,)
+;/,) M) V*.6) ?*-8;-.,) 5*.6)
0,) @*6+.02;6,) >,) /*;-/) 2.:)
T,6/*--,/)U7=,/R)
T*.6) ?N2<.,) ;8,+) >,) 02)
0;/8,K)3*./)86*.3,6,O)Z)
§ 01,:5*/=) >,) 01;8,+) 4862E
>.?8;*-) 526) -*/) /*;-/9) 8,0)
<.,) B*6+.0=) 526) 0,/) 2.E
8,.6/K) 0,/) 6=B=6,-?,/) >*-E
-=,/)526)0,/)2.8,.6/)[()
§ 0,) ?*++,-82;6,) >,) 02)
6=>2?8;*-) >,) @26+2\2) M)
56*5*/)>,)?,8);8,+K)23,?K)/;)
-=?,//2;6,/) >12.86,/) 6=B=E
6,-?,/)450./)6=?,-8,/9)[))
§ .-,) 2556=?;28;*-) ,/8)
B;-20,+,-8) >*--=,) /.6)
01.8;0;8=A2550;?2F;0;8=) >,)
01;8,+) 8,0) <.,) B*6+.0=K) /.6)
/*-) -;3,2.) >,) 56,.3,K) /.6)
0,) B2;8) <.1;0) /127;8)
=3,-8.,00,+,-8) 2.//;) >.)
6,/5,?8) >.) $(T) 4$=/.+=)
>,/) (262?8=6;/8;<.,/) >.)
T6*>.;8K) 02) -*8;?,)
/?;,-8;B;<.,9) >.)
+=>;?2+,-8R)(
)
"RWR))
IR Y,/) +=>;?2+,-8/) -*-)
?*++,6?;20;/=/) ,-) W,07;<.,)
4/*./)B*6+,)>,)/5=?;20;8=)*.)>,)
56=52628;*-)+27;/8620,9)*-8)=8=)
]8=/)>,/)0;/8,/R)
GR "*./) 5260*-/) >,) ^)56,.3,/)
B*68,/)_) ,-) 56=/,-?,) >,)
6=/.0828/) ;//./) >12.) +*;-/) .-,)
=8.>,) 62->*+;/=,)*.) .-,) +,E
82E2-20X/,)>,) F*--,) <.20;8=)
+=8N*>*0*7;<.,R) T*.6) 0,/) ,BE
B,8/) ;->=/;62F0,/K) >,/) =8.>,/)
?*-?*6>2-8,/) /.6) >,/) 5*5.02E
8;*-/) 86L/) ;+5*682-8,/) ?*-/8;E
8.,-8) =720,+,-8) .-,) 56,.3,)
B*68,R
)