Leçon d`adieu du Prof. Pierre Descouts

publicité
L’Année 2003 au GAP - Biomédical
Pierre DESCOUTS
28 janvier 2004
• Introduction
GAP - Biomédical 1986 - 2003
• 2003 à l'Ancienne Ecole de Médecine
SURIASIS et Projet CTI , Dr B.-O. Aronsson
Projet COST , Dr B.- O. Aronsson, Dr N. Nurdin, M. Moret
Thèse Kerem Unal
Structure de la Peau, Dr L. Norlén
• 2003 à l'Hôpital Universitaire de Genève
Implants cochléaires et implants rétiniens, Prof M. Pelizzone
IRM, Prof F.Terrier, Prof J.-P. Vallée, Dr F. Lazeyras
Thèse Ivan Zimine
Thèse Marko Ivancevic
Thèse Slava Zimine , 2004
• Avenir du GAP-Biomédical
• Retraite
• Remerciements
GAP
GAP -- Biomédical
Biomédical 1986
1986 -- 2003
2003
1986
Professeur Adjoint, GAP-Biomédical
Prof Martin Peter, Fritz Straumann
STM’86, Santiago de Compostela
E. Ruska, G. Binnig, H. Rohrer, Prix Nobel de Physique
OBJECTIFS
Etude des interactions Biomatériaux - Tissus biologiques au moyen des
techniques de Microscopie à balayage à sonde locale: STM, AFM
Collaboration avec les Hôpitaux Universitaires de Genève
DIPLÔMES ET THÈSES
14 Diplômes de physiciens
11 Doctorats ès sciences, mention physique
9 Doctorats ès sciences, mention interdisciplinaire
Microscopes
Microscopes STM
STM et
et AFM
AFM
STM
AFM
STM GAP-Biomédical, R. Emch, P. Niedermann, R. Jobin
Park Scientific Instruments Europe SA, R. Jobin, R. Emch, M. Jobin
BIOMATERIAU
Matériau non vivant, utilisé dans un dispositif
médical en interaction directe avec un
système biologique
BIOCOMPATIBILITE
Propriété d’un matériau de provoquer une
réponse appropriée du tissu hôte dans une
application spécifique
Science, vol 295, février 2002
Interface
Interface Implant
Implant –– Tissu
Tissu biologique
biologique
S
T
M
A
F
M
B. Kasemo, J. Lausmaa, P-I Brånemark 1986
Interactions
Interactions Matériau
Matériau –– Tissu
Tissu biologique
biologique
B. Kasemo, J. Lausmaa, 1991
GAP
GAP Biomédical
Biomédical -- Organigramme
Organigramme
Modification
de Surface
Titane
Analyse de
Surface
Applications
Médicales
Polymères
Microscopie
STM-AFM-SEM
Spectroscopie
AES-XPS-ATR/FTIR
Dentaires
Couches minces Orthopédiques
Vasculaires
Essais Biologiques
Collaboration
Collaboration avec
avec les
les HUG
HUG 1986-2003
1986-2003
Dans le cadre des projets Biomatériaux
• Département des maladies infectieuses: Prof D. Lew, Dr P. Vaudaux
• Clinique d’orthopédie: Prof H. Vasey
• Département de Génétique et Microbiologie: Prof J.-C. Pechère, Dr C. van Delden
• Division des Maladies Osseuses: Prof R. Rizzoli, Dr P. Ammann
• Ecole Dentaire: Prof J.-M. Meyer
Dans le cadre d’autres projets
• Clinque d’Ophtalmologie: Prof A. Roth, Dr M. Pelizzone
• Clinique d’ORL: Prof P. Montandon, Dr M. Pelizzone
• Clinique de Cardiologie: Prof W. Rutishauser, Dr P. Doriot
• Département de Radiologie: Prof F. Terrier, Dr J.-.P. Vallée, Dr F. Lazeyras
• Division de Médecine Nucléaire: Prof A Donath, Dr C. Morel
• Clinique de Neurologie: Prof T. Landis, Dr C. Michel
2003
édecine
2003 à l'Ancienne Ecole
Ecole de
de M
Médecine
• SURIASIS et Projet CTI
Dr. B.-O. Aronsson
• Projet COST
Dr. B.- O. Aronsson, Dr. N. Nurdin, M. Moret
• Thèse K. Unal
• Fonction de barrière et structure de la Peau
Dr. L. Norlén
Titanium
Titanium -- Bone
Bone Interface
Interface
I. SURFACE INACTIVE BIOMATERIAL - TITANIUM
osseointegration
slow healing process
purely mechanical contact
titanium
bone
oxide TiO2
II. SURFACE ACTIVE BIOMATERIAL HYDROXYAPATITE COATED TITANIUM
enhanced healing process
long-term instability at the
HA-TiO2 interface
titanium
bone
HA
oxide TiO2
titanium
bone
Functional group
oxide TiO2
III. SURFACE FUNCTIONALIZED TITANIUM
enhanced healing process
chemical bond
long-term stability
Suriasis
Suriasis SA
SA
Société Anonyme fondée en Août 2002
Chemin des Aulx 18
1228 Plan-les-Ouates
Spin-off de l’Université de Genève et de l’EPFL
Capital 260’000.CEO Björn-Owe Aronsson
Mission
Recherche, développement, production, et commercialisation
de solutions avancées de modification de surface pour
implants et autres dispositifs médicaux
™
SurfLink
SurfLink™
implant
“colle”
os
1nm
Aujourd’hui
Ostéointégration
rapide
Fixation
'parfaite'
Stabilité à long-terme améliorée
SurfLink™
Projet
Projet CTI
CTI
• 'Controlling the endosseous implant interface'
• Septembre 2002 - Août 2004
• Budget du projet: 1’350’000.- CHF
• Partenaires:
– GAP-Biomédical, Prof P. Descouts
– EPFL, Prof M. Graetzel
– Université de Berne, Dr H. Gunther
– Hôpitaux Universitaires de Genève, Prof R. Rizzoli
– Suriasis SA, Dr B.-O. Aronsson
– Institut Straumann AG, Dr J. Simpson
Ossification
Ossification Ectopique
Ectopique
Implantation d'un cylindre
de titane encapsulé avec
de
la
poudre
d'os
déminéralisée dans un
muscle du dos d'un rat
Le titane traité a
favorisé:
• l’augmentation du
volume d’os formé
dans un muscle
• le comblement de
l’interstice entre
l’implant et l’os
Coupe histologique
Implant
H. Günther, UNI Berne
Régénération
Régénération de
de l’os
l’os
Implant de Titane
dans un tibia de rat
HUG, R. Rizzoli, P. Ammann, M. Benbachir
Projet
Projet COST
COST
• 'Polymer surface treatments for improved
haemocompatibility'
• Septembre 2001 – Octobre 2003
• Budget du projet: 308’000.- CHF
• Partenaires:
– GAP-Biomédical, Prof P. Descouts
– Hôpitaux Universitaires de Genève, Dr P. François
– Sulzer Innotec AG, Dr J. Krumeich
Plasma
Plasma system
system
Capacitive
vacuum gauge
Monome r
Copper external
electrodes
Sample
holder
Quartz
reactor
Heating
system
Active flow
controller
Argon flow
Sample manipulator
Load-lock
chambe r
Active pressure
control unit
Active matching unit
(Vm 1000 Dressler )
Optical
spectrometer
Turbomolecular
pump 260 l/s
Rotary vane pump
10 m3/h
13.56 MHz RF power unit
(RFPP 10S / PWT
Advanced Energy)
B.-O. Aronsson, N. Nurdin, M. Moret
Plasma
Plasma treatment
treatment
N. Nurdin, M. Moret
Modified
Modified polyurethane
polyurethane
Endothelial cell
coating
BLOOD
Grafted GRGDS
oligopeptides
Dextran layer
Amino-groups deposited by
plasma polymerization
of 1,2-DACH
Polyurethane
substrate
N. Nurdin, F. Sidouni
Platelet
-cultured native
Platelet adhesion
adhesion on
on cell
cell-cultured
native
and
-grafted PUR
and GRGDS
GRGDS-grafted
PUR
Native PUR
GRGDS-grafted PUR
GRGDS-grafted PUR
Size 340 µm x 270 µm
Size 340 µm x 270 µm
Size 340 µm x 270 µm
N. Nurdin, P. François
Scanning
Scanning Probe
Probe Microscopy
Microscopy
Characterization
Characterization of
of Charge
Charge Transfer
Transfer
on
on Biomaterial
Biomaterial Surfaces
Surfaces
K. Unal
GAP - Biomédical
University of Geneva
Sept 29th 2003
Objectives
Objectives
Characterization of charge transfer on Biomaterial Surface
Scanning Probe Microscopy
Surface electronic properties
at the nanometer scale
Outline
I.
Nano-oxidation of Titanium induced by
the tip of an Atomic Force Microscope
II.
Electrostatic Force Microscopy
characterization of Charge Transfer on
biomaterial Surfaces
III. AFM studies of some biological systems
AFM
AFM tip
tip induced
induced oxidation
oxidation
Anodic oxidation
 Commercial AFM working in
controlled atmosphere
 Boron doped Si cantilevers,
tip radius ~ 10 nm
 Relative Humidity: 35-45 ± 5%
Advantage: direct characterization of oxide
structures after fabrication with AFM
Oxide dots
Oxide lines
VM Oxidation
2 [Hz]
10 [Hz]
100 [Hz]
1 [kHz]
10 [kHz]
E
lectrostatic F
orces with
Electrostatic
Forces
with AFM
AFM
 Commercial AFM working in
ambient atmosphere
 Pt coated Si cantilevers
 Vdc = 1-5 V
 Vac = 1-8 Vp-p
F = F0 + F1 sin(ω e t) + F2 cos(2ω e t)
Cantilever Vibrations :
ƒ0
60-80 kHz
Topography
Non-contact
AFM mode
ƒe
5-20 kHz
Surface Potential
and
Capacitance
Gradient
2ƒe
10-40 kHz
Capacitance
Gradient (dC/dz)
Electrostatic
Electrostatic Force
Force Microscopy
Microscopy
on
on Carbon
Carbon Films
Films
1µm
dC/dz
Surf. Pot. x dC/dz
Topography
z ~ 80[nm]
1µm
1µm
K. Unal, J. Krumeich
AES
• Rougher surface
• Heterogeneous electronic
Ti
Ar
O
properties
• TiC clustering
1
DLC
100
200
400
300
Kinetic Energy [eV]
500
600
AFM
AFM Imaging
Imaging of
of Polygalacturonic
Polygalacturonic Acid
Acid
(PGA)
(PGA) in
in intermittent
intermittent contact
contact mode
mode
PGA @ 1 [µg/ml]
PGA @ 1 [µg/ml]
PGA @ 0.5 [µg/ml]
50nm
400nm
400nm
z scale : 1 [nm]
z scale : 1 [nm]
z scale : 1 [nm]
Buffer
Buffer + Mg2+
Buffer + Mg2+
K. Unal, M. Crèvecoeur
Langmuir
-Blodgett films
Langmuir-Blodgett
films
Monolayer transferred on Mica of a mixture of :
- palmitic acid (C16)
- lignoceric acid (C24)
AFM & Lateral Force Microscopy
Topography
LFM
Topography
C24
1 µm
C16
1 µm
1 nm
z scale : 3 nm
K. Unal, L. Norlén
Electrostatic
Electrostatic Force
Force Microscopy
Microscopy
Topography
EFM
C16
EFM in feedback mode
of operation
C24
For each surface point:
Vdc = Vs
1 µm
1 µm
z scale : 1.9 nm
b / w scale : 70 mV
CPD
0 meV
- 39.8 meV
- 76.2 meV
Pt
C16
C24
CPD = 36.4 meV
C16
C24
 CPD of 4.55 meV / C unit
Conclusion
Conclusion
• Crucial role of Space charge in the oxidation of metals
• EFM to characterize surface work function of Biomaterials
 Correlation with blood compatibility
• Surface charges in the adsorption of PGA molecules
• Electronic properties of LB-films
Fonction
Fonction de
de barrière
barrière et
et structure
structure
de
de la
la peau
peau humaine
humaine
Dr. Lars Norlén
GAP - Biomédical
Université de Genève
Images cryo-TEM de la formation de la barrière de la peau
humaine à l’interface entre cellules vivantes et mortes
Cryo-TEM d’une phase
cubique lipides / eau
50 nm
50 nm
L. Norlén, A. Al-Amoudi, J. Dubouchet
Image cryo-TEM de la matrice lipidique multilamellaire entre
les cellules mortes de la couche cornée, barrière de la peau
50 nm
L. Norlén, A. Al-Amoudi, J. Dubouchet
Films
Films LB
LB de
de lipides
lipides de
de la
la barrière
barrière
de
de la
la peau
peau humaine
humaine
AFM mode contact
Scan size 50 micron
Z scale 2 nm
Scan size 5 micron
Z scale 2 nm
Scan size 2 micron
Z scale 2 nm
Mélange de céramides, cholestérol, acides gras, déposés sur substrat de mica
L. Norlén
Matrice
Matrice des
des filaments
filaments de
de kératine
kératine
des
des cellules
cellules de
de la
la couche
couche cornée
cornée
10
nm
20
nm
50 nm
L. Norlén, A. Al-Amoudi, J. Dubouchet
Modèle de moulage membranaire cubique centré des filaments
de kératine dans la couche cornée de la peau humaine
Moule membranaire
Moule et kératine
Filaments de kératine
L. Norlén, 2003
2003
ôpital Universitaire
ève
2003 àà l'H
l'Hôpital
Universitaire de
de Gen
Genève
Département des Neurosciences Cliniques et Dermatologie
• Implants cochléaires et implants rétiniens
Prof M. Pelizzone
Département de Radiologie
• Thèse Ivan Zimine
• Thèse Marko Ivancevic
• Thèse Slava Zimine, 2004
Prof F.Terrier, Prof J.-P. Vallée, Dr F. Lazeyras
TM
Implant
Cochléaire
Ineraid
Implant Cochléaire IneraidTM
Prise percutanée
Prise percutanée
Nerf Auditif
Cochlée
Microphone
Processeur
Conduit auditif
Electrodes
intracochléaires
TM
Implant
multicanal
Ineraid
Implant multicanal IneraidTM
1ère génération
2ème génération
80
Telephone
possible
60
40
20
M
oy
en
ne
0
I0
4
I0
3
I2
9
I1
0
I3
3
I0
9
I0
5
I1
7
I1
1
I3
0
I1
6
I2
3
I3
1
I0
8
I1
8
% Réponses Correctes
100
Sound localization performance
Bilateral Cochlear Implants (n=2)
Cummulative percentage
of correct identifications [%]
100
80
60
40
20
Mean bilateral CI (n=2)
Mean unilateral CI (n=7)
0
0.0
22.5
45.0
67.5
90.0
112.5 135.0 157.5 180.0
Within error angle [deg]
IRMf
IRMf de
de la
la stimulation
stimulation électrique
électrique
directe
directe de
de la
la cochlée
cochlée
Implant cochléaire
oreille droite
4 électrodes actives
Projet
Projet implant
implant rétinien
rétinien àà Genève
Genève
Projet implant
rétinien
Psychophysique
HUG
HUG
FPSE
FPSE
Physiologie &
Biocompatibilité
CMU
CMU
Paris
Paris
Technique
Chirurgie
EPFL
EPFL
EIG
EIG
HUG
HUG
Paris
Paris
Ce projet pluridisciplinaire est supporté par
la Fondation Pro Visu, l’Etat de Genève et le FNRS (31-61956-00 & 31-63915.01)
Principe
Principe d’un
d’un implant
implant rétinien
rétinien
E. Zrenner (Science, vol 295, février 2002)
Asservissement
Asservissement àà la
la position
position du
du regard
regard
A. Perez Fornos, J. Sommerhalder
Coordonnée verticale
Lecture
Lecture pleine
pleine page
page d’un
d’un texte
texte
0
100
200
300
400
500
600
0 100 200 300 400 500 600 700 800
Coordonnée horizontale
Histogramme de la
coordonnée verticale
A. Perez Fornos, J. Sommerhalder
Evaluation
-motrice
Evaluation de
de la
la coordination
coordination visuo
visuo-motrice
A. Perez Fornos, J. Sommerhalder
Epileptic
Epileptic Focus
Focus Localization
Localization using
using
EEG
-triggered functional
EEG-triggered
functional MRI
MRI
Ivan Zimine
GAP Biomédical , UNIGE
Radiology, HUG
June 18th 2003
Functional
Functional neuroimaging
neuroimaging
EEG
Electro-magnetic techniques:
EEG, MEG (msec, cm)
direct measurement of neuronal activity
fMRI
Hemodynamic techniques:
PET, SPECT, fMRI (sec, mm)
indirect measurement
(O2 , glucose consumption)
MRI
MRI :: Resonance
Resonance phenomenon
phenomenon and
and
longitudinal
longitudinal relaxation
relaxation TT11
M0
B0
Longitudinal Relaxation
ω0 = γB0
M0
63%
y0
x0
M0
0
z
B1
x
90o
time
T1
z
y
x
z
y
x
B0 = 1.5 Tesla
ω0 = 63.86 MHz, proton resonance
y
x
y
MRI
MRI :: Transverse
Transverse relaxation
relaxation TT22
90o
T2*
1
1
1
=
+
T2* T2 T2'
Time
FID
z
x
y
Detection coil
Intrinsic tissue contrast: proton density, T1, T2
MRI
MRI :: Imaging
Imaging principle
principle
ω (r) = ω0 + γ G•r
Frequency encoding using linear field gradient
Nobel Prize in Physiology or Medicine 2003, Paul C. Lauterbur, Sir Peter Mansfield
Nobel Prize in Chemistry 1991, Richard R. Ernst
BOLD
BOLD fMRI
fMRI
rest
activation
Hemodynamic response function
Magnetic properties of blood:
[Hb] (χ < 0), [deHb] (χ > 0)
[Hb] ↑ Î T*2act > T*2rest Î MR
signal ↑
BOLD: Blood Oxygenation Level Dependent
(1-5% at 1.5T)
S. Ogawa et al., Proc Natl Acad Sci USA, 87, 9868, 1990
fMRI
fMRI in
in epilepsy
epilepsy
Epileptic focus localization
Language task
EEG
-fMRI combined
EEG-fMRI
combined with
with 3D
3D
source
source localization
localization
High-resolution EEG
3D current density
estimation
0
L
100
200
300
400
500
ms
R
M. Seeck et al. Clin. Neurophysiol (1998)
11H-MRS
EEG
fMRI
combined
with
EEG-fMRI combined with H-MRS
Zimine, Lazeyras et al. ISMRM (2003)
Conclusion
Conclusion
• Simultaneous acquisition of EEG-fMRI is possible
• Epileptic focus localization by EEG-fMRI is concordant
with other techniques: 3D-EEG, 1H-MRS, intra-cranial EEG
• Combination with 3D-EEG & 1H-MRS allows precise focus
localization and characterization
• Development and validation of Triggered ER-fMRI
MRI
MRI Tissue
Tissue Perfusion
Perfusion::
Sequence
Sequence optimization
optimization &
&
Inflow
Inflow effect
effect correction
correction
Marko K. Ivancevic
Radiology Dept, Geneva University Hospital
Biomedical Physics Group (GAP), University of Geneva
December 16th 2003
Tissue
Tissue Perfusion
Perfusion Quantification
Quantification by
by
Dynamic
-DTPA injection
Dynamic MRI
MRI and
and Gd
Gd-DTPA
injection
Transit time
curve analysis
time
K2
K1
myocardium
blood
Myocardium
Calibration
Cart
Cmyo
Dynamic MR Imaging
during injection of
contrast medium
Cart (t)
Cmyo(t)
1 compartment
model
Tissue perfusion
quantification
Tissue
Tissue Perfusion
Perfusion Quantification
Quantification by
by
Dynamic
-DTPA injection
Dynamic MRI
MRI and
and Gd
Gd-DTPA
injection
•Dynamic image acquistion during CM injection
•Short axis heart view:
Normal patient
Patient with known infarct
Transit
-time curve
Transit-time
curve measurement
measurement
Inflow
Inflow Effect
Effect
Inflow effect ⇒ decreased 'apparent T1'
⇒ signal enhancement
Wehrli et al. Biomedical MR imaging: Principles, Methodology and Applications.
VCH Publishers, NY, 1988, p.488-494.
In
-vitro flow
In-vitro
flow effect
effect
FLOW SPEED
FLOW-INDUCED
SIGNAL
ENHANCEMENT
NO FLOW
In
-vitro flow
In-vitro
flow effect
effect:: optimized
optimized sequence
sequence
⇒ Flow-adapted
signal
calibration
REDUCED, BUT PERSISTENT
FLOW EFFECT
Conclusion
Conclusion
• MRI as perfusion measurement tool:
non-invasiveness & high image quality
• Improvements:
– Sequence parameters optimization for contrast
dynamics
– Inflow effect estimation & correction – precise and
robust Arterial Input Function determination
– Absolute renal blood flow measurement –
experimental validation
– New acquisition protocol for extended cardiac spatial
coverage
Utilisation
Utilisation de
de techniques
techniques IRM
IRM
pour
pour étudier
étudier le
le développement
développement
cérébral
cérébral chez
chez l'homme
l'homme
Slava Zimine
GAP - Biomédical, UNIGE
HUG
Objectifs
Objectifs
• Etudier le développement cérébral structurel chez
les nouveaux-nés prématurés par l’imagerie IRM
• Comparer et différencier les bébés prématurés
normaux des bébés prématurés présentant un
retard de croissance
Méthodes
Méthodes
• Acquisition d'images IRM pour des mesures de
volumétrie utilisant la segmentation, et pour
faire l'analyse du tenseur de diffusion
Segmentation
Segmentation IRM
IRM en
en 3D
3D
analyse
analyse quantitative
quantitative d’images
d’images
Utilisation du software développé à SPL, BWH, Boston
gradient echo
(T1) IRM
T2 IRM
segmentation
PS Huppi et al, Ann Neurol 1998; 43: 224-235
SK Warfield et al, Medical Image Analysis 2000; 4: 43-55
Segmentation:
Segmentation: Résultats
Résultats
28 wks
•Croissance du cerveau entre 30 et 40
semaines
40 wks
•Déficit relatif de la matière grise chez
les bébés prématurés à retard de croissance
300
Cerebral cortical gray matter volume (cc)
Volume Cerveau (cc)
500
400
300
200
100
0
28
30
32
34
36
38
40
Age gestationnel (semaines)
42
200
4
100
Early MR
0
Term MR
IUGR Infants
Control Infants
P. Hüppi, S. Zimine Quantitive MR demonstration of altered Brain Development in Newborns, proc. ISMRM 2001
C. Borradori S. Zimine Early alteration of structural and functional brain development in premature infants born with
intrauterine growth restriction, subm. to Pediatric Research 2003
Tenseur
Tenseur de
de diffusion
diffusion
• Acquisition de 6 images qui mesurent la
diffusion d’eau dans 6 directions non
colinéaires
• La diffusion moyenne d’eau dans des
tissus cervicaux (milieu inhomogène) est
différente selon la direction,
Elle peut révéler des structures internes
dans le cerveau
Sk = S0 exp(- Σi3Σj3 bij Dij) le signal IRM
Le tenseur D est résolu par un système
de 6 équations linéaires dans chaque
pixel et diagonalisé.
Il donne 6 composants du coefficient de
diffusion apparent (ADC)
Diffusion:
Diffusion: Résultats
Résultats
L’indice d’anisotropie et les directions
de vecteurs propres permettent la
visualisation de développement de
fibres et de la connectivité de zones
dans le cerveau
Les mesures d’ADC et d’anisotropie
au 1er et 2ème examen IRM sur les
images normalisées montrent les
régions où ces paramètres évoluent
Vecteurs propres montrant la direction des fibres
Régions avec changements significatifs dans les
images d’ADC normalisées entre exam 1 et exam 2
S. Zimine, et al. Diffusion Tensor Imaging of Human Newborns, Proc. ISMRM Workshop St. Malo 2002
S. Zimine, P. Hüppi Voxel based analysis of Diffusion Tensor Imaging ,Submitted to ISMRM 2004
Conclusion
Conclusion
• Les techniques d’imagerie par IRM permettent d’étudier
le développement normal d’un cerveau humain et le
développement altéré d’une manière non-invasive
• La technique de segmentation permet de quantifier
l'information contenue dans les images IRM
• Le tenseur de diffusion peut révéler des subtils
changements microstructurels dans le cerveau chez les
nouveau-nés.
Il permet aussi d’étudier l’organisation de structures
internes en fonction de temps
Avenir
-Biomédical
Avenir du
du GAP
GAP-Biomédical
Remerciements
Remerciements
Ammann Patrick
Aronsson Björn-Owe
Benbachir Malika
Burgisser Charly
Crèvecoeur Michèle
Dubochet Jacques
François Patrice
Günther Harald
Hüppi Petra Susan
Ivancevic Marko
Lazeyras François
Michel Christophe
Moret Michel
Norlén Lars
Nurdin Nathalie
Péchy Peter
Pelizzone Marco
Pérez Fornos Angelica
Rizzoli René
Seeck Margitta
Sidouni Fatima
Sommerhalder Jörg
Terrier François
Unal Kerem
Vallée Jean-Paul
Vaudaux Pierre
Zimine Ivan
Zimine Slava
Téléchargement