ebeam Engines Modules de traitement par faisceaux d`électrons.

ebeam Engines
Modules de traitement par
faisceaux d’électrons.
50021080-002 07/15

Compacité, longévité élevée et zéro entretien. Energie
de faisceau allant de 80 keV à 300 keV. Grâce à leurs
dimensions compactes, les lampes ebeam peuvent
être intégrées dans n’importe quelle ligne de production.
La construction robuste et scellée est synonyme de
grande longévité et d’absence d’entretien.
Comment un accélérateur d’électrons
de 300 keV tient-il dans un espace si
exigu? COMET bénéficie de plus de  ans
d’expérience dans le domaine de la haute
tension et du vide poussé. Les nouvelles
Lampes ebeam de la série EBA ont recours
à la même technologie métallo-céramique
que celle des dizaines de milliers de tubes
à rayons X COMET utilisés sur le terrain.
Du recyclage au valeur ajouté. De manière
similaire à l’informatique, le faisceau d’électrons
a permis le saut vers la miniaturisation de la
lampe COMET ebeam. Cette grande avancée en
termes de rapport prix/performances et de
miniaturisation ouvre tout un éventail d’applica-
tions d’avant-garde destinées à l’alimentation,
à la dépollution et à l’approvisionnement énergé-
tique de notre planète, tout en assurant la
synthèse de nouveaux matériaux.
Lampes ebeam
Au cœur de la renaissance ebeam
Grande longévité
– Généralement >  heures.
Efficience élevée
– Grâce à l’optimisation des systèmes
d’optique à électrons et de
la transparence des fenêtres.
Stabilité
– Stabilité élevée du débit de
dose et de la tension.
– Faible taux d’arc.
Haute précision
– Grâce aux capteurs en
option destinés au monitoring
du faisceau.

Design robuste
– Grâce à la technologie COMET éprouvée
du tube à vide métallo-céramique.
Résistance aux environnements
précaires
– Grâce à son revêtement spécial
anticorrosion.
Absence d’entretien
– Pas de pompe à vide. Aucun
remplacement de films, de cathodes
ni de câbles.
En , ebeam s’est vu décerner le Swiss
Technology Award, la plus prestigieuse
récompense du pays en matière d’innovation
et de technologie.

120 %
100 %
80 %
60 %
40 %
20 %
0 %
1000     
 keV  keV
 keV
 keV
 keV  keV  keV  keV  keV  keV  keV
 keV
Pénétration des électrons
Dose en % de la dose maximale
Profondeur: m dans l’eau
Caractéristiques techniques
Type ebeam Engine: EBE-80/270
ebeam Engine: EBE-80/400
ebeam Engine: EBE-200/270
ebeam Engine: EBE-200/400
ebeam Engine: EBE-300/270
ebeam Engine: EBE-300/400
Données électriques
Données électriques De 70 keV à 80 keV De 80 keV à 200 keV De 120 keV à 300 keV
Puissance maximale 2,7 kW 3,7 kW (version …/270)
4,0 kW (version …/400)
4,5 kW
Données de performance
Longueur du faisceau à 10 mm de la
fenêtre (points limites où l’intensité
baisse de 10%)
240 mm (version …/270)
360 mm (version …/400)
240 mm (version …/270)
360 mm (version …/400)
240 mm (version …/270)
360 mm (version …/400)
Propriétés de la fenêtre (pour
simulations Monte Carlo)
Epaisseur Ti équivalente: . m,
transparence de la fenêtre: %
Epaisseur Ti équivalente:  m,
transparence de la fenêtre: %
Epaisseur Ti équivalente:  m,
transparence de la fenêtre: %
Uniformité de la dose en surface < ±10% sur la longueur
du faisceau à ≥ 80 keV
< ±10% sur la longueur
du faisceau à ≥ 90 keV
< ±10% sur la longueur
du faisceau à ≥ 120 keV
Débit de dose en surface à
tension maximale (kGy × m/min/kW)
1240 (version …/270)
850 (version …/400)
484 (version …/270)
327 (version …/400)
257 (version …/270)
173 (version …/400)
Dimensions et masse
Lampe ebeam Poids: 12,3 kg (version …/)
Poids: 13,2 kg (version …/)
Poids: 12,3 kg (version …/)
Poids: 13,2 kg (version …/)
Poids: 15,30 kg (version …/)
Poids: 17,75 kg (version …/)
Alimentation électrique haute tension
L × L × H:  ×  ×  mm
Poids:  kg
L × L × H:  ×  ×  mm
Poids:  kg
L × L × H:  ×  ×  mm
Poids:  kg
Câble haute tension Longueur: jusqu’à  m
Poids: , kg plus 0,28 kg/m
Longueur: jusqu’à  m
Poids: , kg plus 1,68 kg/m
Longueur: jusqu’à  m
Poids: , kg plus 1,9 kg/m
Refroidisseur En option En option En option
Données ambiantes
Température de fonctionnement De 4º C à 80º C (lampe ebeam), de 0°C à 40°C (alimentation haute tension)
Température de stockage De –20º C à 60º C
( lampe ebeam), de – 25°C à 70°C ( alimentation haute tension )
Refroidissement de l’eau
Débit Min. 3 l/min
Température de l’arrivée d’eau(1)De 25º C à 40º C
Données diverses
Protection anticorrosion Fournie
Cycle de vie(2)> 8000 heures de fonctionnement
(1) Au minimum  ºC au dessus de la température ambiante.
(2)
En fonction des conditions ambiantes et d’exploitation. Veuillez consulter un ingénieur d’application d’ebeam Technologies.
Toutes les données sont indicatives et sont susceptibles d’être modifiées.
ebeam, une division de l’entreprise technologique
suisse COMET, est l’un des leaders mondiaux en matière
d’utilisation industrielle de la technologie à faisceaux
d’électrons. ebeam se voue à la recherche, au dévelop-
pement et à la production de dispositifs d’avant-garde
destinés aux processus économiques et respectueux de
l’environnement. La technologie ebeam trouve
de nombreuses applications, notamment dans les
domaines de la stérilisation des emballages,
du durcissement des encres, de la production de
matières plastiques innovantes ainsi que du recy-
clage de la biomasse. Le bleu est le nouveau vert!
ebeam Technologies
COMET AG, Herrengasse 10, 3175 Flamatt, Suisse, T [phone], F [phone], www.comet-ebeam.com 50021080-002 07/15