PDF - Jetwing Travels Sri Lanka

Bienvenue à Sri Lanka !
Un chaleureux accueil à Sri Lanka à l’Aéroport International de Bandaranaike par notre représentant de Jetwing
Travels, votre chauffeur et également votre guide pendant votre séjour, il vous conduira à Negombo, vers votre hôtel.
 13 km – environ 20 minutes de route
Transfert à l’hôtel, installation dans votre chambre.
Fin de journée libre – reposez-vous de ce long voyage.
Diner et nuit à votre hôtel, à Negombo.
** Concernant l'organisation de la première journée tout dépendra, réellement de votre horaire d'arrivée **
Après le petit-déjeuner à l’hôtel, départ pour le nord de l’île la région historique et culturelle en direction d’Habarana.
Votre première visite sera à Pinnawala, sur le chemin, à l’orphelinat des éléphants.
 75 km – environ 2h30 de route
L’une des attractions les plus populaires du Sri Lanka et pour cause : à part peut-être lors de l'Esala Perahera de Kandy,
le voyageur ne verra pas ces pachydermes d'aussi près. Il a été créé par le gouvernement pour venir en aide aux
"éléphants défavorisés" (abandonnés, blessés, maltraités...), il héberge, plus d’une soixantaine de pachydermes, devenus
depuis longtemps l'un des emblèmes du bouddhisme, dont une douzaine sont nés en captivité. L'orphelinat est
d’ailleurs aussi un centre de recherche et de reproduction pour les animaux en captivité. Vous les verrez se faire laver
dans la rivière entre 10h00 et 12h00 et manger de 13h00 à 17h00. On peut les voir en semi-liberté dans le Parc de
Pinnawala : courir dans la grande prairie, être nourris dans un enclos ou au biberon pour les bébés, et encore prendre
leur bain dans la rivière voisine.
Continuation à Habarana.
 105 km – environ 3h00 de route
Arrivée à votre hôtel, installation dans votre chambre – temps libre en fin d’après-midi.
Diner et nuit à votre hôtel, à Habarana.
Après le petit-déjeuner à l’hôtel, départ matinal pour Sigiriya pour l’ascension du
"Rocher de Lion", avant les grosses chaleurs de la journée.
 15 km – environ 20 minutes de route
Sur les pentes abruptes et au sommet d'un rocher de pierre rouge haut de
180 m, le “Rocher du Lion“, qui domine
la jungle de toutes parts, subsistent les ruines de la citadelle dont le roi parricide Kassyapa (477-495) fit sa capitale.
Une série de galeries et d'escaliers qui débouchent dans la gueule d'un lion colossal construit en brique et en plâtre,
permettent l’accès au site. Une forteresse de pierre, entourée, par des jardins, des bassins. Sigiriya a été habité dans le
passé, et utilisé comme un monastère, au 5ème siècle avant JC. Ce site est considéré comme l'un des plus importants du millénaire. Les jardins de Sigiriya sont
parmi les jardins paysagers “Petit Versailles“ les plus anciens du monde. Sigiriya a été inscrite au patrimoine mondial de l’humanité de l’UNESCO (Date 1982).
Voyage de Noce – Anniversaire de Mariage
Continuation des visites culturelles et historiques, départ pour Polonnaruwa.
Ensuite, vous ferez la visite guidée de la cité historique de Polonnaruwa.
 55 km – environ 1h30 de route
La deuxième capitale historique de l'île. Ses temples et ses palais, dont les vestiges s'étirent le long d'un grand lac, sont
tous, l'œuvre, d'un seul Roi, Parakrama Bahu, entre 1153 et 1186. Cette cité symbolise à la fois la renaissance de la
civilisation cinghalaise et ses derniers éclats. Après l'invasion de l'île par les tamouls et la destruction d'Anuradhapura,
c'est le Roi Vijaya Bahu qui les chassa et installa sa nouvelle capitale à Polonnaruwa. Mais c'est Parakrama Bahu qui lui
donna son heure de gloire, avant que celle-ci tombe dans l'oubli et soit engloutie par la jungle. Les vestiges de la
fabuleuse cité-jardin sont impressionnants. Inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, Polonnaruwa s’étend sur 22 h
et présente de nombreux monuments encore bien conservés, dont le Gal Vihariya, qui regroupe 4 bouddhas sculptés
dans la paroi rocheuse.
Retour à Habarana.
d’éléphant.
– vous aurez l’occasion de faire 1h00 de promenade à dos
Le sentiment de reculer dans le temps, où les rois montaient sur ses animaux magnifiques et la chance pour les visiteurs de
faire de même le tour sera le long de la piste de la forêt, on y voit le lac le village et en arrière-plan. Le choix d'être
audacieux et de monter à dos nus de l’éléphant ou sur des selles confortables est le seul choix que le voyageur devra faire.
Une expérience plaisante.
Retour à votre hôtel.
Diner et nuit à votre hôtel, à Habarana.
Après le petit-déjeuner à l’hôtel, départ pour Hiriwaduna pour des randonnées dans le village traditionnel rural.
 3 km – environ 10 minutes de route
La randonnée commence par une marche le long du lac Wewa jusqu’à ce que les participants atteignent le village de
pêcheurs d’Oruwa. Là, ils seront embarqués dans des pirogues traditionnelles ou canoës et traverseront le lac. Toute la
faune extraordinaire qui vie dans cet écosystème mettra en éveil tous les sens des voyageurs. Également randonnée
dans une rizière, et promenade dans une charrette tirée par un bœuf.
Continuation pour Minneriya pour votre safari en 4x4.
 28 km – environ 1h00 de route
Entourant une gigantesque retenue d'eau qui dispose de proportions plus modestes en saison sèche, un "mini
d'Eldorado" pour la faune locale, abondante. Situé au centre du Triangle Culturel, Minneriya est une bonne alternative à
la visite des citées anciennes. En effet, ce parc reconnu, est le domicile pour de nombreux animaux, avec évidemment
les troupeaux éléphants qui viennent s'y baigner, les oiseaux aquatiques y pêcher... Un spectacle dont on ne se lasse
pas. Il abrite une faune d’une diversité extraordinaire : 9 espèces d’amphibiens, 24 de mammifères, 25 de reptiles, 26 de
poissons (dont 3 sont en voie de disparition), 75 de papillons, et 160 sortes d’oiseaux.
Retour à votre hôtel.
– un massage "côte à côte" vous sera offert.
Diner et nuit à votre hôtel, à Habarana.
Voyage de Noce – Anniversaire de Mariage
– dans votre chambre, départ pour une visite guidée de la cité
Après le petit-déjeuner
historique d’Anuradhapura.
 63 km – environ 2h00 de route
La première capitale du Sri Lanka, est située dans le "Triangle Culturel" de la région du nord-ouest, elle fut la plus
grande cité monastique de "l'ancien monde" et la capitale royale de plus de 100 rois. Fondée à l'origine par un ministre
appelé Anuradha, au 4ème siècle avant JC, elle devint la capitale du Sri Lanka. 2 siècles plus tard, après une histoire,
longue et parfois sanglante, elle fut abandonnée en 1073 et est, aujourd'hui, le plus important site religieux et culturel
à Sri Lanka. Les vestiges de Mahavihara, le premier temple, qui fut le siège du bouddhisme Theravada (bouddhisme du
Sud), nommé Thuparamaya, fut construit par le roi Devanam Piyatissa en 250 avant notre ère, l'Ruwanwelisaya,
(Stupa la plus grande d’Anuradhapura), plusieurs autres temples peuvent être visités. On peut aussi voir, une branche
de l’arbre Bo - Budda Gaya, en vertu de laquelle le Seigneur Bouddha atteint l’illumination, il fut apportée à Sri Lanka
par la fille de l’empereur Asoka, Sangamitta, cette branche est, toujours de nos jours, à Anuradhapura.
Vous continuerez sur Mihintale et la découverte de son sanctuaire.
C’est un site au nord du Sri Lanka, où aurait eu lieu la fameuse rencontre entre Devanampiva Tissa et les émissaires
d'Asoka (Mahinda et Sanghamita) qui selon la légende a introduit le bouddhisme dans l'île. Le site serait né de la
commémoration de cette rencontre, on y aurait fondé la plus ancienne Dagoba (Stupa) de l'île. Mihintale est devenu
depuis, un haut lieu du bouddhisme. Il est, considéré comme le berceau du bouddhisme sri lankais. Pour gravir la
montagne de Mahinda, un escalier de pierre, constitué de 1840 marches a été construit. Ces marches conduisent au
sommet en 3 étapes. Sur le 1er plateau, le Kantaka Cetiya frappe par la simplicité de sa structure, sur le 2 ème plateau,
des vestiges d'édifices monastiques existent encore. Et enfin sur le 3 ème plateau, objet d'une vénération particulière,
car d'après la légende, c'est ici que le bouddha médita. A cette hauteur (300 mètres), la vue sur la région est
magnifique
″une
vue
à
couper
le
souffle″.
Retour à votre hôtel.
Diner et nuit à votre hôtel, à Habarana.
Après le petit-déjeuner à votre hôtel, en route pour la région vallonnée verdoyante du centre de l’île.
Sur la route vous ferez la visite guidée du temple d’Or de Dambulla dont les parois sont entièrement recouvertes de
peintures illustrant la vie de Bouddha.
 20 km – environ 45 minutes de route
Temple bouddhiste du Sri Lanka, il est construit dans un large rocher de granit qui renferme un important complexe de
grottes, nommé également le Raja Maha Vihara, il date du 1er siècle. Il s'agit du plus important et du mieux préservé
des temples (complexes de grottes) du Sri Lanka. Le site consiste de 5 sanctuaires, 4 monastères principaux. Il
comporte 157 statues, 153 images du Bouddha, 3 images royales et 4 images de divinités. Les peintures murales,
recouvrant 2100 m2, représentent, entre autres, la tentation de Bouddha par le démon Māra et son premier sermon.
On y trouve aussi des statues des divinités hindoues Vishnou et Saman.
Reprise de votre route et un arrêt pour la visite d’un jardin d’épices à Matale.
 55 km – environ 1h45 de route
Le Sri Lanka est renommé pour ses épices depuis plus de 1000 ans. Pour s'en rendre compte, rien de tel que de visiter
un jardin regroupant la plupart des épices. On y trouve toutes les épices exotiques, parcours, d'une initiation "olfactive"
aux épices : poivre, noix de muscade, clous de girofle, cannelle, cardamone, safran, coriandre, vanille, curcuma, feuille
de curry... C’est, néanmoins, une approche plus centrée, sur la médecine ayurvédique que leur utilisation culinaire.
Visite d’un atelier de bois, où vous découvrirez comment on travaille l’ébène, le teck
et le bois de rose.
Puis vous ferrez la visite d’une fabrique de batik.
La confection du batik respecte toujours les techniques ancestrales : on plonge les tissus dans des grandes cuves de
teinture, en masquant, préalablement, certaines parties à la cire, qui ne devront pas être colorées. Il s'agit d'un travail
très long et minutieux et vous pourrez admirer la patience et la dextérité des ouvrières. Pour les fabriquer à la main, on
applique successivement des teintures différentes suivant un dessin très élaboré. Ce travail doit son origine et ses plus
belles réalisations à l’Indonésie. Mais la seconde place revient assurément au Sri Lanka !
Continuation de votre route sur Kandy.
Voyage de Noce – Anniversaire de Mariage
 30 km – environ 1h00 de route
Transfert à votre hôtel, installation dans votre chambre.
Diner et nuit chez habitant, à Kandy.
Après le petit-déjeuner à votre hôtel, départ pour la visite guidée du temple sacré de Kandy, à l’heure de la cérémonie.
Haut lieu du bouddhisme, il se trouve dans l’une des anciennes capitales du Sri Lanka. A l’origine, il faisait partie d’un
grand complexe architectural qui comptait notamment la résidence des souverains kandyens. Ce temple conserve, la
relique de la dent de Bouddha. Elle est conservée dans un coffret pour sa sécurité. Cette relique a longtemps joué un rôle
politique important, car la posséder, c'était détenir le pouvoir sur le pays. Des moines pratiquent chaque jour des
cérémonies “Puja” (3 par jour), dans la chambre intérieure du temple. Ces rituels se déroulent à l'aube, à midi et au
crépuscule. Le mercredi, la relique est symboliquement lavée Ce temple est un sanctuaire inscrit au Patrimoine Mondial
de l’Humanité depuis 1988 par l’UNESCO.
Puis une randonnée pédestre à Peradeniya, dans son jardin botanique.
Situé dans la banlieue proche de Kandy, il est renommé pour son impressionnante collection d'orchidées. Il présente,
en outre, un jardin d'épices de plantes médicinales ainsi que de nombreux palmiers. Vaste de 60 ha, cet ancien parc
des Rois de Kandy, d'abord conçu comme jardin d'agrément de la reine au 14ème siècle, et la résidence des Princes de
Kandy au 18ème siècle, est réputé être l'un des plus beaux jardins botaniques du monde. En Randonnée pédestre, vous
pouvez y découvrir, l'extraordinaire diversité de cette végétation tropicale, notamment l'allée des palmiers royaux, la
route du bord de l'eau jalonnée de bambous, la route des chauves-souris, le jardin des épices, le pavillon des
orchidées, la serre des anthuriums et ses bégonias.
Dans l’après-midi, temps libre, vous pourrez faire les boutiques dans les petites ruelles
de Kandy.
– 20 min de promenade autour du lac en "tuk-tuk"
En fin de soirée, vous assisterez à un spectacle folklorique de danses kandyennes. (Cérémonie à 17h30)
Danses de diables masqués, rituelles et semi-religieuses, aux costumes bariolés, elles font toujours partie intégrante de la culture de l’île. La danse Kandyenne est la
danse sri lankaise officielle et remonte au temps des rois Kandyens. Elle se décline en 4 versions et de nombreux gestes miment les mouvements des animaux. Le
danseur vêtu d'une large jupe, est torse nu paré de nombreux colliers en argent et ivoire ainsi
que des bracelets et anneaux d'argent à ses pieds. Ces danseurs sont accompagnés de
musiciens et de percussionnistes et effectuent des pirouettes et des sauts. Danseurs,
percussionnistes, chanteurs et un maître de cérémonie animent le drame folklorique. Des
masques cachent les visages des danseurs. Le plus connu de ces drames est le kolam (mot
tamoul signifiant costume ou déguisement), il peut mettre en scène de nombreux
personnages (jusqu’à 53) grotesques et déformés.
Retour à votre hôtel.
Diner et nuit chez habitant, à Kandy.
Après le petit-déjeuner à l’hôtel, avant tout, un petit voyage en train, pour une immersion dans la vie quotidienne sri
lankaise, vous voyagerez en 2ème classe.
Votre chauffeur vous déposera à la gare de Peradeniya, pour un trajet d’environ 1h30. Il traversera des paysages luxuriants, verdoyants de rizières cultivées en
terrasse de vergers, cascades, plantations de thé. Le chauffeur sera à la gare de Nawalapitiya, pour vous réceptionner à votre arrivée, et vous continuerez votre
parcours
en
véhicule
climatisé.
Voyage de Noce – Anniversaire de Mariage
Visite d’une plantation de thé et son usine à Nawalapitiya.
Au cœur du thé de Ceylan. Aujourd’hui 3 ème producteur mondial, le Sri Lanka est surnommé "L’île du
thé" et produit l’une des meilleures variétés au monde. Les domaines, tous à consonances
britanniques, se succèdent et se ressemblent. Dans la matinée, les lumières naissantes se révèlent de
la plus exquise manière : reflets, couleurs et reliefs des plantations verdoyantes, des recoins ombreux
des usines alentours ou les saris chatoyants des cueilleuses, croisées le long des routes.
Visiter d'une plantation de thé et son usine, ici vous pouvez observer tout sur le processus de sa
fabrication. Vous pouvez également voir comment le thé est classé. Et goûtez une tasse dans l'usine.
Continuation de votre route sur Mount Lavinia, en banlieue de Colombo
pour votre dernière nuit de circuit.
 30 kms – environ 1h00 de route
Transfert à votre hôtel, installation dans votre chambre.
Diner et nuit à votre hôtel, à Mount Lavinia.
Après le petit-déjeuner à l’hôtel, départ pour faire une visite guide de la ville de Colombo.
Colombo est la capitale commerciale du Sri Lanka et se trouve à proximité de la capitale administrative actuelle, Sri Jayawardenepura - Kotte. Le port de Colombo
a été influencé dès le 5ème siècle, lorsque les navires de Rome, d'Arabie et de Chine sont venus négociés avec les Rois Cinghalais pour leur approvisionnement en
épices et en pierres précieuses. Son destin a changé au fil des siècles, car de nombreuses nations ont lutté pour obtenir la domination sur ses précieux trésors. En
premier, nous avons les colons arabes au 8ème siècle, suivie par les portugais, les hollandais et, enfin, les britanniques qui
ont conquis Colombo en 1796. Cette époque de colonisation occidentale, a pris fin, pacifiquement, à l'indépendance,
en 1948. La ville est un contraste en elle-même ; avec ses villas coloniales, ses possibilités de se restaurer dans les
grands restaurants gastronomiques, ses centres commerciaux modernes avec le luxe et les marques internationales et
d’un autre coté ses banlieues de bidons villes, la fumée congestionnée des rues et ses marchés bruyants et
malodorants. Malgré sa petite taille 3.695 km2, Colombo offre une sélection variée d’expériences du trajet en Tuk Tuk,
la visite de son marché – Pettah, déguster un Kottu, une partie de golf, savourer un thé dans un de ses 5 étoiles hôtels
sur les bords de l’océan indien. Avec ses boutiques, son artisanat et ses tissus précieux, Colombo est le meilleur endroit
pour faire vos achats de dernière minute.
Visite guidée du temple bouddhiste de Gangarama.
C’est l'un des temples bouddhistes le plus important à Colombo, c’est un mélange d'architecture moderne et d’essence culturelle. L'architecture du temple
démontre un mélange éclectique d'architecture Sri Lankaise, thaï, indienne, et chinoise.
Ce temple bouddhiste comprend plusieurs bâtiments imposants et est situé non loin des eaux calmes du lac Beira sur une parcelle de terre qui était à l'origine un
petit ermitage sur un terrain marécageux. A Colombo, ce temple est un lieu de culte et d'apprentissage. Présentant un Vihara (le temple), le Cetiya (la Pagode) le
Bodhitree, le Vihara Mandiraya, le Simamalaka et la chambre des vestiges, un musée, une bibliothèque et un hall résidentiel.
Retour à votre hôtel.
– diner aux chandelles avec une bouteille de vin vous sera offerte.
Diner et nuit à votre hôtel, à Mount Lavinia.
Après le petit-déjeuner à votre hôtel, départ à l’heure convenue pour votre vol de
transfert ou vers votre hôtel de la plage pour votre extension balnéaire.
** Concernant l'organisation de la dernière journée tout dépendra, réellement de votre horaire de départ **
Voyage de Noce – Anniversaire de Mariage
Tarification pour l’hiver 16/17 *
Tour budget
Le prix est à partir de 800 € par personne*
Les hôtels utilisés pour ce tour budget
Jours
Hôtels
Villes
1
Goldi Sand’s Hotel
Negombo
www.goldisands.com
Habarana
www.saunterparadisehotel.com/
2, 3, 4 & Saunter Paradise
5
Hotel
6
&7
8
&9
Randolee Resorts
Mount Lavinia
Hotel (Coloniale)
Kandy
Liens internet
www.randholeeresorts.com
Mount Lavinia http://www.mountlaviniahotel.com/front
/index.php
*Le prix peut être varié selon la période (les dates) du voyage
Passager maximum : 3
par véhicule pendant tout le circuit.
A Dambulla.
par personne.
Visite guidée de la ville fortifiée de Galle en Segway
par personne pour 1h00.
Voyage de Noce – Anniversaire de Mariage
LES PRIX COMPRENNENT









Un collier de fleurs à l’arrivée.
Tous les transferts avec assistance et port de bagages.
Hébergement en formule petit-dejeuner
Le logement en chambre double dans les hôtels mentionnés ou similaires.
Les visites et excursions mentionnées en véhicule climatisé.
Les droits d’entrées aux sites, monuments et jardins mentionné dans le programme.
Les services d’un chauffeur anglophone
Les droits d’entrée au parc national la location d’une jeep 4x4 et son "RANGERS".
Les taxes et services hôteliers.
LES PRIX NE COMPRENNENT PAS






Les permis photos/vidéo obligatoires sur certains sites pour les professionnels.
Les billets d’avion.
Les boissons et dépenses d'ordre personnel.
Les pourboires.
Tout service non mentionné.
Toute arrivée prématurée ou retard.
CONDITIONS D'ANNULATION
Avan t 45 jours aucun frais d’annulation
De 45 jours à 30 jours avant l'arrivée: 50% de frais
Moins 30 jours avant l'arrivée : 100% de frais (pas de remboursement)
Interruption de séjour et no-show : pas de remboursement (si le client veut changer d’hôtel à la dernière minute ou
doit interrompre son voyage)
Le prix peut être modifié en raison d’augmentations mises en place par le gouvernement du pays.


Etablissement de toutes nouvelles taxes par le gouvernement sur les hôtels et les services de transport.
L’augmentation du prix des droits d'entrée à vos activités.
ARRANGEMENT AVEC LES COMPLIMENTS DE JETWING TRAVELS –
 Un diner aux chandelles.
 Une bouteille de vin.
 Un petit-déjeuner au lit.
 Un petit trajet en "tuk tuk".
 Une promenade d’une heure à dos d’éléphant.
 Un massage de 45 minutes cote à cote.
RAPPELS GENERAUX




Les chambres sont selon la disponibilité du jour, merci de nous confirmer la réservation définitive au plus vite.
L’heure de "check in" est généralement après 14h00 et le "check-out" avant 12h00.
En raison de forte demande, Les hôtels acceptent uniquement et seulement, les réservations irrévocables et
dument confirmées.
Nous vous suggérons de finaliser la réservation et d'accepter le prix en fonction de notre proposition et revenir
vers nous avec votre demande et d'attendre notre confirmation formelle avant de vous engager avec votre client.
Voyage de Noce – Anniversaire de Mariage





Nous faisons tout le nécessaire pour réserver les hôtels mentionnés dans notre proposition tarifaire, en cas
d’indisponibilité nous vous proposerons des hôtels alternatifs de catégorie similaire. La possibilité de réserver en
ligne est un moyen cher.
En cas de grande fluctuation des prix, nous enverrons une proposition révisée.
Notre offre est basée sur les horaires d'arrivée de vol régulier. Donc une arrivée prématurée sera selon la
disponibilité des hôtels et un supplément peut être envisagé.
Le prix est valable seulement pour une demande précise et les prix peuvent évoluer, même pour une demande
similaire due à l'occupation des hôtels.
Une copie du certificat de mariage sera demandée (merci de nous la faire parvenir à la réservation du circuit).
INFORMATIONS PRATIQUES
Us et coutumes :
 A l’étranger, l’étranger c’est vous ! Donc, en cas de choc des cultures, c’est plutôt à vous de vous faire discret…
 Les monuments religieux, même désaffectés, se visitent toujours pieds et tête nus et les shorts et débardeurs sont
à proscrire !
 On ne pose jamais devant une statue de Bouddha le dos tourné : c’est un manque de respect
 Les Sri Lankais étant très pudiques, une tenue décente est particulièrement conseillée (vestimentaire et
comportement)
 Il est presque impossible d’éviter qu’un guide ne vous conduise à un moment ou à un autre dans un magasin :
c’est quasi "culturel" chez eux…
 Les Sri Lankais sont dans l’ensemble souriants, paisibles, d’une grande courtoisie et dépourvus d’agressivité :
s’énerver contre eux ou se fâcher avec eux ne peut que conduire à une situation d’incompréhension totale, voire
de blocage.
 Au Sri Lanka, comme dans la plupart des pays d’Asie, le temps est une notion subjective qui s’écoule au rythme
des pensées. Il est donc à ”géométrie variable !″
 Les éléphants, une grande attraction touristique, souffrent à cause des activités de divertissements offertes aux
voyageurs. On vous conseille donc de réfléchir avant de visiter de tels lieux où de participer à ses activités.
FORMALITES D’ENTREE A SRI LANKA
Pour les ressortissants français : Passeport obligatoire valable 6 mois au moins après la date retour de votre voyage et
visa d’entrée.
Voyage de Noce – Anniversaire de Mariage