Sri Lanka - ANR "Moselle"

Fait à Rungis le 15 novembre 2013
Proposition de voyage
au Sri Lanka
Spécialement étudiée pour l’
ANR 57
Organisation Technique Voyages Plus / / IM 094100033 / Garantie Financière A.P.S.T : La garantie totale des fonds déposés.
Voyages Plus est une marque déposée de ENIRAM SAS : Cap. social 130 000 € - R.C.S. CRETEIL B 332 321 041 - Siége social : 6, place Louis XIII - 94150 RUNGIS
Téléphone : 01 45 12 95 95 – Télécopie : 01 45 12 91 45
Votre contact : Marine Gebharth
Téléphone : 09 51 12 13 13 ou 06 63 62 95 95 Email : [email protected]
www.voyages-plus.fr
Sri Lanka
(Circuit 12 jours de France à France)
(Circuit 12 jours de France à France)
« Quelle que soit la longueur du voyage, il commence toujours par le premier pas »
Marco Polo.
Qui sommes-nous ?
Fondée en 1985, notre société a toujours mis son savoir-faire, sa passion pour les voyages, son enthousiasme
et son dynamisme à votre service.
Spécialistes du voyage de groupes, nous concevons et personnalisons vos voyages en fonction de vos envies, idées
et budgets. Notre collaboration directe et privilégiée avec nos correspondants locaux sera une force de proposition.
Nos conseillers voyages sont de véritables experts de la conception d’itinéraires. Leurs connaissances
approfondies de la destination leur permettront d’élaborer avec vous et dans les moindres détails votre voyage.
Ainsi, rien ne sera laissé au hasard, pour vous permettre de vivre pleinement votre séjour sans vous soucier des
petits désagréments. Enfin, nous vous suivons de votre départ à votre retour avec attention et sérieux, vous
assurant ainsi sécurité et assistance si besoin.
Notre vocation : sélectionner avec vous des programmes de qualités, originaux, équilibrés et complets en assurant
le meilleur rapport qualité/prix.
Notre différence : Aucun de nos circuits n’est figé, vous pouvez moduler son contenu en fonction de vos envies,
de vos impératifs budgétaires ou de vos contraintes de temps.
Nos Garanties
Assurance des voyageurs auprès d’Europ Assistance
Membre du Syndicat Nationale des Agents de Voyages (SNAV)
Adhérent à l’Association Professionnelle de Solidarité du Tourisme (APST)
Agrément international Air Transport (IATA)
Créé le 14/11/13
Page 2 sur 18
Sri Lanka
(Circuit 12 jours de France à France)
(Circuit 12 jours de France à France)
Créé le 14/11/13
Page 3 sur 18
Sri Lanka
(Circuit 12 jours de France à France)
(Circuit 12 jours de France à France)
Créé le 14/11/13
Page 4 sur 18
Sri Lanka
(Circuit 12 jours de France à France)
(Circuit 12 jours de France à France)
PROGRAMME DE VOYAGE AU SRI LANKA
(Circuit de 12 jours de France à France)
COLOMBO / BENTOTA / GALLE / TISSAMAHARAMA / KATARAGAMA /
UDA / WALAWE / NUWERA ELIYA / GAMPOLA / KANDY / PINNAWELA
PERANDENYA / MATALE / DAMBULA / GIRITALE / SIGIRYA
POLONNARUWA / ANURADHAPURA / MINHINTALE / NEGOMBO
1er JOUR ROISSY
COLOMBO
Rendez-vous des participants à l'aéroport de Roissy. Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol
à destination de Colombo sur vols réguliers Sri Lankan. Repas, services et nuit à bord.
2ème JOUR –
COLOMBO
BENTOTA (80 Km – 1h20)
Petit déjeuner à bord.
Arrivée à Colombo, accueil avec collier de fleurs par votre guide local francophone.
Route vers Colombo.
Un petit-déjeuner vous sera servi dans un hôtel en bord de mer.
Départ pour la visite de Colombo, capitale du Sri Lanka.
Ancien comptoir de la route des épices, connue dès le 15ème siècle par les marchands Arabes, persans
et chinois, la capitale fut successivement envahie par les Portugais, les Hollandais et les Britanniques.
De nos jours, Colombo est le premier port du pays, d’où l’on exporte du thé, du caoutchouc, des pierres
précieuses, du graphite et du coco, essentiellement vers les Etats-Unis, l’Australie, et le Royaume-Uni.
Vous découvrirez le quartier du Fort, construit au 15ème siècle par les Portugais et son phare-horloge,
le vieux quartier de Pettah, ancien marché de Colombo, particulièrement animé et qui comporte des
constructions datant de toutes les époques et le temple hindouiste.
Créé le 14/11/13
Page 5 sur 18
Sri Lanka
(Circuit 12 jours de France à France)
(Circuit 12 jours de France à France)
Cocktail de bienvenue et serviette rafraichissante.
Installation dans les chambres.
Déjeuner en bord de mer.
Temps libre pour profiter des installation de l’hôtel.
Dîner, puis nuit à votre hôtel.
3ème JOUR –
BENTOTA
3h30)
TISSAMAHAMA
KATARAGAMA
UDA WALAWE (195 Km –
Petit déjeuner, puis départ départ en direction de Galle en longeant la côte.
La visite à pied de la ville de Galle.
Quatrième ville du pays, Galle est celle qui a le mieux conservée ses richesses du passé. Son port,
autrefois le principal du pays, connaît toujours une certaine activité. Le fort, édifié par les Hollandais
au XVIIème siècle, est aujourd'hui classé au patrimoine mondial de l'humanité.
Balade sur les fortifications en bord de mer.
Visite d’une école à Galle (sauf pendant les vacances scolaires au Sri Lanka).
Déjeuner chez l’habitant à Galle.
Continuation vers Tissamaharama.
Arrêt pour visiter une ferme d’élevage de Tortue.
Cette ville couramment appelée Tissa, est une ancienne capitale. Les berges du lac et les rizières sont
très agréables à découvrir. Vous pourrez observer un bal d’oiseau impressionnant et suivre au loin les
sillons que forment les crocodiles sur ce paisible lac.
Découverte du dagoba de Tissamaharama.
Créé le 14/11/13
Page 6 sur 18
Sri Lanka
(Circuit 12 jours de France à France)
(Circuit 12 jours de France à France)
Puis départ pour le site religieux de Kataragama.
Kataragama constitue le lieu de pèlerinage le plus important du Sri Lanka. C'est un lieu sacré pour les
bouddhistes, les musulmans et les hindous. Le sanctuaire le plus important est le Maha Devale, qui
renfermerait la lance de Skanda, dieu hindou à six visages et douze bras.
Les adeptes des trois croyances apportent des offrandes à l'occasion de trois cérémonies (puja) à 4h30,
10h30 et 18h30.
Visite du site de Kataragama.
Route vers votre l’hôtel.
Cocktail de bienvenue et serviette rafraichissante.
Dîner, puis nuit à l'hôtel.
4ème JOUR –
UDA WALAWE
NUWARA ELIYA (160 Km – 4h00)
Petit déjeuner, puis départ pour le Parc d’Uda Walawe.
Safari en jeep 4 x 4, dans le parc d’Uda Walawe, situé entre Nuwara Eliya et la Côte Ouest réputé
pour ses troupeaux d’éléphants.
Déclaré Parc National en 1972. Il s'étend sur plus de 300 km² sur les provinces de Sabaragamuwa et
Uva, entre le réservoir d’Udawalawe et la rivière Walawe, et offre de magnifiques panoramas sur la
chaîne montagneuse qui l'entoure et que dominent les escarpements rocheux de Balangoda, Kalthota et
Haputale.
Déjeuner en bordure du parc.
Route vers Nuwara Eliya.
Le trajet offre une grande diversité de paysages : rizières en terrasse, plantations d’hévéas, de caféiers,
d’anacardiers et de cacaoyers s’étagent sur un fond de montagnes toujours recouvertes par la forêt.
Créé le 14/11/13
Page 7 sur 18
Sri Lanka
(Circuit 12 jours de France à France)
(Circuit 12 jours de France à France)
Tour de ville de Nuwara Eliya.
C'est une station de montagne dotée d'un lac et située dans un magnifique paysage. La ville est
particulièrement soignée et entretenue : de nombreux massifs de fleurs lui donnent un aspect "colonial
britannique". C'est dans cette ville, au climat agréable, que se trouvait la résidence d'été du gouverneur
britannique de l'île.
Découverte du marché de Nuwara Eliya où vous découvrirez les étales de fruits, de légumes, de
poissons et de viandes ainsi que les petites boutiques qui surplombent le marché.
Cocktail de bienvenue et serviette rafraichissante.
Installation à l’hôtel.
Dîner, puis nuit à l'hôtel.
5ème JOUR –
NUWARA ELIYA
GAMPOLA
PEREDENYA
KANDY (3h00)
Petit déjeuner, puis départ à destination de Kandy.
Arrêt dans une plantation de thé.
Visite de la plantation de thé et de sa manufacture.
Au Sri Lanka, les versants des montagnes sont couverts de plantations de thé. Ce thé est mondialement
connu sous le nom de "Thé de Ceylan". Ce sont les propriétaires terriens britanniques qui décidèrent au
19ème siècle de cultiver le thé, considéré comme étant plus rentable que le café. Après son
indépendance en 1948, le gouvernement prit le contrôle de la majorité de ces cultures.
Continuation pour la gare de Gampola, village très coloré et animé.
Départ en train pour Peradenya.
Créé le 14/11/13
Page 8 sur 18
Sri Lanka
(Circuit 12 jours de France à France)
(Circuit 12 jours de France à France)
Cette balade en train est une expérience unique. La gare de Peradenya a des allures de gare du début du
20ème siècle. Vous prendrez un train en deuxième classe local accompagné de voyageurs Sri Lankais.
(Les places ne sont pas réservées et le système des voies datant du début du 19ème siècle, il se peut que
de temps en temps le train ne passe pas ou qu’il ait du retard).
Depuis le train, vous découvrirez des paysages de montagne ainsi que charmants villages.
Arrivée à Peradenya.
Déjeuner à Peradenya.
Route à travers le campus universitaire pour Kandy.
Arrivée à Kandy.
La ville est articulée autour du lac, du marché central et du temple de la Dent. Elle est le grand centre
de l'industrie du café et du thé. C'est aussi le plus grand centre religieux et la capitale du bouddhisme
cinghalais.
Installation à l’hôtel.
Cocktail de bienvenue et serviette rafraichissante.
Dîner, puis nuit à l'hôtel.
6ème JOUR –
KANDY
PERADENIYA
PINNAWELA
KANDY (80 Km – 2h30)
Petit déjeuner à l'hôtel, puis route vers Peradeniya pour la visite du jardin botanique.
Ce jardin, considéré comme l'un des plus beaux au monde par les spécialistes, est planté dans un ancien
domaine royal. Toute la flore de l'île s'y trouve. C'est en compagnie d'un guide botaniste que vous
découvrirez ce lieu.
Départ pour Pinnawela pour la visite de l'orphelinat des éléphants.
Cet orphelinat a été fondé afin de recueillir les éléphanteaux qui ont perdu leur mère. Vous assisterez au
bain des éléphants ainsi qu'au biberon : ils consomment 7 bouteilles de lait, 5 fois par jour.
Créé le 14/11/13
Page 9 sur 18
Sri Lanka
(Circuit 12 jours de France à France)
(Circuit 12 jours de France à France)
Déjeuner au bord de la rivière.
Retour à Kandy.
Balade en tuk tuk dans Kandy.
Visite du Temple de la Dent de Bouddha et son musée.
Il abrite l'une des reliques les plus sacrées du monde bouddhiste: la Dent de Bouddha.
Vous assisterez à un spectacle folklorique : mélange de danses kandyennes et autres danses
traditionnelles.
Dîner, puis nuit à l'hôtel.
7ème JOUR –
KANDY
MATALE
NALANDA
DAMBULLA
SIGIRYA (95 Km / 2h30)
Petit déjeuner à l'hôtel.
Route pour Matale, par la route montagneuse centrale. Vous longerez les plantations d'hévéas.
Arrêt en cours de route pour la découverte d'une fabrique de batik.
Le batik est une sorte de soirie. Il est obtenu par teinture d'un tissu, souvent du coton, dont les motifs
sont recouverts de cire avant chaque bain de couleur.
Visite des jardins aux épices, suivie d’une dégustation.
Dégustation de thé aux épices, petit massage avec des produits naturels et démonstration d’une
préparation de curry.
Déjeuner traditionnel Sri Lankais, dans lequel vous retrouverez les épices précedemment
découvertes.
Continuation vers Nalanda pour la visite du temple hindouiste de Nalanda Gedige.
Créé le 14/11/13
Page 10 sur 18
Sri Lanka
(Circuit 12 jours de France à France)
(Circuit 12 jours de France à France)
C'est l'unique temple érotique du Sri Lanka. Ce lieu est très peu visité par les touristes.
Arrivée à Dambulla.
Visite du monastère rupestre de Dambulla.
Le site de Dambulla, perché au sommet d'une colline, se compose de cinq grottes qui servaient de refuge
au roi Cinghalais. La tradition veut que ce roi ait transformé ces cavernes en lieu de culte et de
pèlerinage après sa reconquête d'Anuradhapura. Le roc est orné de fresques et de nombreux bouddhas.
Arrivée à l’hôtel. Cocktail de bienvenue et serviette rafraichissante.
Installation dans vos chambres.
Dîner, puis nuit à l'hôtel
8ème JOUR –
SIGIRIYA
POLONNARUWA
SIGIRYA (140 Km / 4h00)
Petit-déjeuner à l'hôtel, puis départ pour la visite de la forteresse de Sigiriya.
Cette forteresse se niche sur un rocher escarpé, nommé "le Rocher du Lion". Le sentier qui mène à la
forteresse est bordé par un mur si brillant, que malgré l'usure du temps il est surnommé "le mur miroir".
Après avoir monté les marches d'un escalier en spirale, vous atteindrez les célèbres fresques rupestres
des "Demoiselles de Sigiriya". Puis vous rejoindrez les ruines du Palais, après une ascension pas
toujours aisée. Superbe et solitaire, cette forteresse défie la jungle du haut de son rocher. C'est le site le
plus surprenant du centre de l'île.
Promenade à dos d’éléphant.
Déjeuner typique au restaurant, puis départ pour la visite de Polonnaruwa à vélo.
Chaque participant prend possession de sa bicyclette à l'entrée du site. La visite se déroulera en quatre
étapes :
1 - Royal Palace (le Palais Royal)
3 - Rankot Vihara (Dagoba)
2 - Dalada Maluwa (Terrasse de la Dent)
4 - Gal Vihara (Sanctuaire du Rocher)
Créé le 14/11/13
Page 11 sur 18
Sri Lanka
(Circuit 12 jours de France à France)
(Circuit 12 jours de France à France)
En fonction de la chaleur et de la capacité physique de chacun, les participants pourront
abandonner les vélos à chacune des quatre étapes et continuer le parcours à bord du bus qui suit le
même itinéraire, avec à bord les participants qui ne voudront pas faire de vélo.
Cette cité médiévale du 12ème & 14ème siècle, abrite de nombreux monuments dont l'architecture mêle
le style Cinghalais et l'art Indien.
La visite commencera après avoir salué le roi Parakrama Bahu, dont la statue est abritée sous un toit de
tôle. Le site comporte également la Salle du Conseil de Nisanka Malla, où subsiste une magnifique
statue de lion, ainsi qu'une frise sculptée représentant des éléphants, des fauves et des nains. Le palais
royal garde encore une fière allure. On dit que l'édifice comportait un millier de pièces. Au centre du
site, la terrasse de la Relique de la Dent, comprend une douzaine de monuments dont la chambre des
reliques qui est l'un des édifices les plus curieux du Sri Lanka.
Arrêt chez un sculpteur sur bois.
Retour à l'hôtel en fin de journée.
Dîner, puis nuit à l'hôtel.
9ème JOUR –
SIGIRYA
Km – 4h00)
AUKANA
ANURADHAPURA
MINHINTALE
SIGIRYA(140
Petit-déjeuner à l'hôtel, puis départ pour la visite du site d'Aukana.
Avec ses 15 m de haut, c'est l'un des plus grands Bouddha du monde. Cette statue est taillée d'une seule
pièce, directement dans le roc. Elle représente Bouddha bénissant, et dit-on se nourrissant du soleil.
Continuation vers Anuradhapura. Visite du site archéologique Anuradhapura.
Cette ville, fondée en 380 avant JC, fut la première capitale de l'île. Le site archéologique
d'Anuradhapura, est un lieu où l'histoire n'a pas toujours été clémente. Vous découvrirez cependant, de
magnifiques bâtiments préservés, tel le temple d'Isurumuniya ou le dagoba Ruwanwelisaya.
Déjeuner à Anuradhapura.
Créé le 14/11/13
Page 12 sur 18
Sri Lanka
(Circuit 12 jours de France à France)
(Circuit 12 jours de France à France)
Départ pour la visite de Minhintale.
Cette ville est considérée comme le berceau du bouddhisme au Sri Lanka. Vous y découvrirez le rocher
de Minhintale : c'est un haut lieu du bouddhisme et une ancienne demeure de moines. Un grand escalier
mène au sommet d'où la vue est splendide sur la campagne environnante.
Retour à Sigirya.
Dîner, puis nuit à l'hôtel
10ème JOUR –
SIGIRYA
NEGOMBO (150 km – 3h00)
Petit-déjeuner à l'hôtel.
Depart pour Negombo. Arrivée à l’hôtel.
Installation à l’hôtel en formule all inclusive.
Cocktail de bienvenue et serviette rafraichissante.
Déjeuner à l’hôtel.
Après-midi libre pour profiter des installations de l’hôtel.
Dîner et nuit à l’hôtel.
11ème JOUR –
NEGOMBO
AEROPORT DE COLOMBO
ROISSY
Petit-déjeuner à l'hôtel, puis visite du village de pêcheurs de Negombo à l’arrivée des bâteaux de pêche.
C’est ici que survit la tradition des anciens bâteaux de pêche, qui s’appelent catamaran, oruwa (canoe)
ou paruwa (radeau).
Vous découvrirez également le marché aux poissons.
Déjeuner à l’hôtel.
Créé le 14/11/13
Page 13 sur 18
Sri Lanka
(Circuit 12 jours de France à France)
(Circuit 12 jours de France à France)
Après-midi libre.
Quatres chambres seront à votre disposition, pour vous rafraichir, jusqu’à l’heure du transfert à
l’aéroport.
Dîner en bord de mer.
Transfert à l’aéroport de Colombo. Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol à destination
de Roissy sur vols réguliers Sri Lankan. Repas, services et nuit à bord.
12ème JOUR ROISSY CDG
Petit déjeuner à bord.
Arrivée à Roissy.
13ème JOUR et les suivants : de merveilleux souvenirs…
Créé le 14/11/13
Page 14 sur 18
Sri Lanka
(Circuit 12 jours de France à France)
(Circuit 12 jours de France à France)
HORAIRES DES VOLS SRI LANKAN
Trajet
N° Vol
Départ
Arrivée
Temps de vol
Paris CDG / Colombo
UL 564
14h00
04h30
11h20
Colombo / Paris CDG
UL 563
01h30
08h00
10h00
LISTE DES HOTELS DE REFERENCE
VILLES
1
ère
Hôtels de
Catégorie et1ère Catégorie Supérieure
BENTOTA
The Long Beach ****
www.thelongbeachresort.com
UDAWALAWE
Le Grand Safari Udawalawe ****
www.udawalawesafari.com
NUWARA ELIYA - Ramboda
KANDY
Oakray Tea Bush ****
www.teabushramboda.com
Earls Regent Hôtel ***
www.earls-regency-kandy-sri-lanka.ww.lk
SIGIRYA
Camelia Resport***
www.camelliaresortspa.com
NEGOMBO
Club Dolphin****
www.serendibleisure.com
(Cette liste vous est communiquée à titre d’information et vous sera confirmée lors de la réservation.)
Créé le 14/11/13
Page 16 sur 18
Sri Lanka
(Circuit 12 jours de France à France)
(Circuit 12 jours de France à France)
Informations Pratiques
Sri Lanka
FORMALITES LEGALES
Passeport valable au moins 6 mois après votre date de retour.
Le Visa sera obligatoire pour toutes les personnes séjournant ou transitant au Sri
Lanka (exceptés les ressortissants de Singapour et des Maldives) à compter du 1er janvier
2012.
La demande de Visa devra être faite à l'avance sur Internet, via le système ETA
(Autorisation Électronique de Voyage) du Département de l'immigration et de
l'Emmigration : www.eta.gov.lk
Les frais de Visa seront de 30 USD par personne pour un Visa de touriste (30 jours).
Pour les ressortissants étrangers, consulter l’Ambassade du Sri Lanka :
16 Rue Spontini 75016 PARIS – Tél 01 55 73 31 31 – e mail : [email protected]
De 09h00 – 12h30
FORMALITES SANITAIRES
Vaccin conseillé : choléra. - Traitement antipaludéen recommandé.
Evitez de boire l’eau du robinet. Emportez de quoi vous protéger du soleil et des
moustiques.
VETEMENTS
Prévoir des vêtements légers en coton, un lainage pour la montagne. Chaussures souples
pour visiter les sites, chapeau et lunettes de soleil.
CLIMAT
Tropical sous l'influence des moussons.
Mousson du Sud-ouest de Mai à Juillet.
Mousson du Nord-est de Novembre à Janvier
Température moyenne de 27°C. à Colombo.
En altitude (Nurawa Eliya), climat plus frais (16°)
JAN
30/22
FEV
31/22
Créé le 14/11/13
MAR
31/23
AVR
31/24
TEMPERATURES (moyennes) à COLOMBO
MAI
JUN
JUL
AUG
31/25
30/25
29/25
29/25
SEP
29/25
OCT
29/24
NOV
30/23
DEC
30/22
Page 17 sur 18
Sri Lanka
(Circuit 12 jours de France à France)
(Circuit 12 jours de France à France)
MONNAIE
Roupie cingalaise, 1 euro = 170 roupies singhalaises environ. Les euros sont faciles à
échanger dans les grandes villes, moins cependant que les dollars. Il faut déclarer ses
devises à l’arrivée.
Importation et exportation des roupies interdites.
VOS ACHATS
Artisanat riche et varié : masques de danses rituelles, bijoux, pierres semi-précieuses,
batiks, ivoire, sculptures sur bois, argenterie, antiquités, thé...
Pierres précieuses (rubis et saphirs en particulier) à acheter dans les boutiques autorisées et
pouvant vous garantir son authenticité...
DECALAGE HORAIRE
Il y a + 5h00 en hiver et + 4h00 en été.
ELECTRICITE
220 volts (prises anglaises)
RELIGIONS :
Bouddhiste, Hindou, Musulmane et Chrétienne.
LA LANGUE:
Singhalais et Tamoul.
L'anglais est parlé dans les hôtels, les restaurants et les lieux touristiques.
OFFICE DE TOURISME SRI LANKA
8 Rue Choiseul
75002 PARIS
Tel. : 01 42 60 49 99
Site internet : www.srilanka.fr
Créé le 14/11/13
Page 18 sur 18