reducteur de pression pilote a commande electrique proportionnelle

— La valve MZE est un réducteur de pression en version
modulaire commandé par un solénoïde proportionel. Il est à
flasquer sur plan de pose selon les normes CETOP et ISO.
— Ce réducteur est utilisé pour la réduction de pression sur les
branches des circuits secondaires en assurant la stabilité de la
pression lors des variations de débit.
— La pression de tarage est modulée en continu
proportionnellement au courant envoyé au solénoïde.
— Ils peuvent être commandés directement par une alimentation
à courant modulé ou par des unités électroniques de
commande qui permettent d’utiliser pleinement
les caractéristiques de la valve (voir point 8).
— La valve est livrable avec 4 plages de réduction
de pression jusqu’à 210 bar.
— Disponible uniquement avec drainage interne
vers la ligne T.
320
2
Pression maxi d’utilisation: – orifice P-A-B
– orifice T
Masse
MZE
REDUCTEUR DE PRESSION
PILOTE
A COMMANDE ELECTRIQUE
PROPORTIONNELLE
SERIE 56
VERSION MODULAIRE
CETOP 03
p max 320 bar
Qmax (voir tableau et courbes caractéristiques)
SYMBOLE FONCTIONNEL
PLAN DE POSE PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
bar
bar
Débit maxi dans la ligne P
Débit maxi dans les lignes libres
Débit de drainage
30
50
0,6
l/mn.
l/mn.
l/mn.
–10 ÷ +50
–20 ÷ +80
10 ÷ 400
25
selon NAS 1638 classe 7 ÷ 9
1,7
voir diagramme ∆p-Q
°C
°C
cSt
cSt
kg
Pression min régulée
voir point 5Temps de réponse
< 6%
< ±2,5%
% de P nom
% de P nom
voir point 4
Hystérésis
Reproductibilité
Caractéristiques électriques
Plage de température ambiante
Plage de température du fluide
Plage de viscosité du fluide
Niveau de contamination du fluide
Viscosité de fonctionnement préconisée
CARACTERISTIQUES (huile minérale de viscosité 36 cSt à 50°C
et solénoïde alimenté par l‘unité électronique de commande type UEIK-11)
CETOP 4.2-4-03
ISO/CD 4401-03
81 500/103 FD 1/4
81 500/103 FD

1 - CODIFICATION
MZE
SERIE 56
Joints d’étanchéité: ne pas
préciser pour huiles minérales
V= viton pour fluides particuliers
Série (de 56 à 59 les cotes et les encombrements
d’installation restent inchangés)
Commande électrique proportionnelle
Plage de tarage
2= 4 ÷ 35 bar 4= 8 ÷ 140 bar
3= 5 ÷ 70 bar 5= 10 ÷ 210 bar
81 500/103 FD 2/4
Tension nominale solénoïde 24 VCC
Drainage interne toujours relié à la ligne T
Réducteur de
pression
Version modulaire
Taille CETOP 03
2 - COURBES CARACTERISTIQUES(valeurs obtenues avec viscosité 36 cSt à 50°C)
REGULATION DE PRESSION p=f (I)
Courbes typiques de régulation en fonction du courant
au solénoïde pour les plages de tarage: 2-3-4-5-6,
relevées avec un débit d’entrée Q=25 l/mn.
REGULATION DE PRESSION p = f(Q)
PERTES DE CHARGE ∆∆p=f(Q)
M Z E - I / 56 -24 /
pertes de charge pertes de charge
conduits libres

4 - CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES
5 - TEMPS DE REPONSE (avec huile minérale d’une viscosité de36 cSt a
50°C et solénoïde alimenté par l’unité électronique de commande type UEIK-11).
6 - INSTALLATION
Solénoïde proportionnel
Le solénoïde proportionnel est constitué de 2 parties distinctes: le
tube et la bobine.
Le tube, vissé dans le corps de la valve, contient le noyau mobile à
bain d’huile dont la conception particulière minimise les frottements
et réduisant ainsi l’hystérésis.
La bobine, enfichée sur le tube et bloquée par un écrou moleté est
orientable sur 360°.
Le temps de réponse représente le retard avec lequel la valve
atteint 90% de la valeur de consigne de pression suite à une
variation par paliers du signal de commande.
Le tableau donne les temps de réponse typiques relevés pour un
débit d’entrée Q = 25 l/min.
La valve MZE peut être installée en toute position sans préjudice
pour son bon fonctionnement.
Vérifier que le circuit hydraulique soit exempt d’air.
L’orifice T de la valve doit être raccordé directement au réservoir.
Toute contrepression présente sur la ligne T s’ajoute à la valeur de
pression réduite.
La contrepression maximum admise sur la ligne T est de 2 bar en
dynamique.
En conditions statiques la contrepression admise est de 140 bar.
La fixation des valves se fait par vis ou tirants en appui sur une
surface redressée présentant des valeurs de rugosité ou de
planéité égales ou meilleures que celles indiquées par les
symboles ci-contre. Si ces valeurs de rugosité/planéité ne sont pas
respectées, il y a risque de fuites entre la valve et la surface de
contact.
MZE
SERIE 56
81 500/103 FD 3/4
3 - FLUIDES HYDRAULIQUES
Utiliser des fluides hydrauliques à base d’huile minérale avec
des additifs antimousse et anticorrosion.
Pour l’emploi d’autres fluides (mélange eau-glycol et autres)
consulter notre bureau d’études.
Le fonctionnement avec des températures supérieures à 70°C
entraîne une dégradation rapide de la qualité du fluide et des
joints d’étanchéité.
Les propriétés physiques et chimiques du fluide doivent rester
intactes.
TENSION NOMINALE 20VCC
Ω
RESISTANCE (a 20°C) 18,5
A
100%
COURANT nominal
maximum
FACTEUR DE MARCHE
IP 65
INDICE DE PROTECTION (normes IEC
144)
0,7
0,82
0-→100% 100%-→025-→75% 75-→25%
100 80 80 70
Temps de réponse
[ms]
VARIATION
SIGNAL DE
COMMANDE
Qualité de la surface
conforme aux normes
89/336 CEE
COMPATIBILITE
ELECTROMAGNETIQUE (EMC)
- EMISSIONS EN 50081-1
- IMMUNITE EN 50082-2

Espace de dégagement pour enlever la bobine
5
MZE
SERIE 56
Surface de montage avec joints d’étanchéité:
4 joints toriques type 2037
1
Prise manométrique 1/4” BSP 2
Connecteur électrique DIN 436504
Espace de dégagement pour enlever le connecteur
6
Commande manuelle de secours3
7 - ENCOMBREMENTS
dimensions en mm
8 - UNITES ELECTRONIQUES DE COMMANDE
81 500/103 FD 4/4
REPRODUCTION INTERDITE. LA SOCIETE SE RESERVE LE DROIT D’APPORTER TOUTE MODIFICATION
DUPLOMATIC OLEODINAMICA SpA
20025 LEGNANO (MI) - P.le Bozzi, 1 / Via Edison
Tel. [phone]-472236 - Fax [phone]
UEIK-11 format Eurocard (voir fiche 89 300)
EPA-M114 montage sur rail DIN EN 50022 (voir fiche 89 220)
EPC-114 montage sur connecteur (voir fiche 89 110)