CAHIER DES CHARGES GENERAL POSTES HTB (Structures et

CENTRE NATIONAL D'EXPERTISE RÉSEAUX
ADRESSE GEOGRAPHIQUE : IMMEUBLE AMPERE - LA
DEFENSE 6 - 34-40, RUE HENRI REGNAULT - 92400
COURBEVOIE
ADRESSE POSTALE : IMMEUBLE AMPERE - 34, RUE HENRI
REGNAULT - 92068 PARIS LA DEFENSE CEDEX
TEL : [phone] FAX : [phone]
www.rte-france.com
V
5.6
.1
Gestionnaire
du Réseau de Trans
p
ort d’Electricité
Indice : 2
CAHIER DES CHARGES GENERAL
POSTES HTB (Structures et matériels HTB)
(CCG - P)
120 Pages
Résumé :
Ce document constitue le Cahier des Charges Général des postes électriques HTB. Il concerne :
- les installations HTB des postes faisant partie du RPT (Réseau Public de Transport d'Electricité)
- les cellules de postes HTB raccordées aux barres du poste RPT

Indice : 2
CAHIER DES CHARGES GENERAL
POSTES HTB (Structures et matériels HTB)
(CCG - P)
Page : 2/120
Copyright RTE. Ce document est la propriété de RTE. Toute communication, reproduction, publication même partielle est interdite sauf autorisation écrite
du Gestionnaire du Réseau de Transport d'Electricité (RTE)
SOMMAIRE
1. PRESENTATION DU CCG - P ..............................................................................................................................................4
1.1 OBJET................................................................................................................................................4
1.2 POSITIONNEMENT ............................................................................................................................5
1.3 STRUCTURE ......................................................................................................................................5
2. DESCRIPTION D’UN POSTE ...............................................................................................................................................7
2.1 SCHEMA TYPE ..................................................................................................................................7
2.2 ELEMENTS CONSTITUTIFS D’UN POSTE ............................................................................................8
3. EXIGENCES LEGALES ET REGLEMENTAIRES..........................................................................................................10
3.1 DOMAINE SANTE – SECURITE.........................................................................................................10
3.2 ENVIRONNEMENT...........................................................................................................................10
3.3 DOMAINE ELECTRIQUE ..................................................................................................................12
4. REGLES CONSTRUCTIVES GENERALES .....................................................................................................................13
4.1 AMENAGEMENTS DES TERRAINS....................................................................................................13
4.2 REGLES MECANIQUES DES OUVRAGES...........................................................................................15
4.3 REGLES ELECTRIQUES....................................................................................................................31
4.4 COORDINATION DE L'ISOLEMENT...................................................................................................41
4.5 DISTANCES DE SECURITE ...............................................................................................................44
4.6 DISPOSITION D’UNE CELLULE ........................................................................................................61
4.7 GABARITS APPAREILLAGE .............................................................................................................62
4.8 REPERAGE DANS LES INSTALLATIONS ...........................................................................................68
5. ACCESSIBILITE, EXPLOITATION, MAINTENANCE..................................................................................................72
5.1 CONDITIONS D’ACCESSIBILITE.......................................................................................................72
5.2 DISPOSITIONS PARTICULIERES POUR L’EXPLOITATION..................................................................72
5.3 DOCUMENTATION POUR LA MAINTENANCE ..................................................................................72
5.4 OPERATIONS DE MAINTENANCE .....................................................................................................72
6. LES INFRASTRUCTURES DU POSTE..............................................................................................................................73
6.1 CARACTERISTIQUES ET INFLUENCE DES TERRAINS .......................................................................73
6.2 CIRCUITS DE TERRE........................................................................................................................73
6.3 CLOTURES ET PORTAILS.................................................................................................................78
6.4 PISTES ET VOIES DE CIRCULATION.................................................................................................79
6.5 ECLAIRAGE DES POSTES EXTERIEURS ............................................................................................80
6.6 LES MASSIFS DE FONDATION..........................................................................................................80
6.7 OUVRAGES DE GENIE CIVIL POUR TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE .........................................83
6.8 MURS DE PROTECTION ...................................................................................................................84
6.9 DISPOSITIFS INSONORISANT ET ANTIVIBRATOIRES ........................................................................86
6.10 MASSIFS DE REPOS ET SYSTEME DE RECUPERATION D'HUILE........................................................86

Indice : 2
CAHIER DES CHARGES GENERAL
POSTES HTB (Structures et matériels HTB)
(CCG - P)
Page : 3/120
Copyright RTE. Ce document est la propriété de RTE. Toute communication, reproduction, publication même partielle est interdite sauf autorisation écrite
du Gestionnaire du Réseau de Transport d'Electricité (RTE)
6.11 PROTECTION DES TRANSFORMATEURS DE PUISSANCE CONTRE L'INCENDIE ET L'EXPLOSION .......89
6.12 OUVRAGES DE GENIE CIVIL POUR TRANSFORMATEUR D'AUXILIAIRE ............................................91
6.13 CANIVEAUX POUR CABLES A BASSE TENSION ...............................................................................91
6.14 CHARPENTES POSTES .....................................................................................................................91
6.15 BATIMENTS INDUSTRIALISES .........................................................................................................95
6.16 COTES ET TOLERANCES..................................................................................................................99
7. MATERIEL..........................................................................................................................................................................104
7.1 CONNEXIONS AERIENNES EN CABLES ..........................................................................................104
7.2 CONNEXIONS AERIENNES EN TUBES ............................................................................................106
7.3 SUPPORTS ISOLANTS ....................................................................................................................108
7.4 CHAINES ISOLANTES ....................................................................................................................111
7.5 RACCORDS ...................................................................................................................................113
7.6 CIRCUIT DE TERRE........................................................................................................................113
7.7 APPAREILLAGE.............................................................................................................................114
8. ABREVIATIONS.................................................................................................................................................................118

Indice : 2
CAHIER DES CHARGES GENERAL
POSTES HTB (Structures et matériels HTB)
(CCG - P)
Page : 4/120
Copyright RTE. Ce document est la propriété de RTE. Toute communication, reproduction, publication même partielle est interdite sauf autorisation écrite
du Gestionnaire du Réseau de Transport d'Electricité (RTE)
1. PRESENTATION DU CCG - P
1.1 OBJET
Le présent Cahier des Charges Général – Postes HTB (structures et matériels HTB), désigné par la suite CCG-
P, indique les prescriptions minimales à respecter pour la construction des Postes HTB neufs ainsi que pour les
travaux de modifications dans des installations existantes.
Il concerne :
- les installations HTB des postes électriques faisant partie du RPT (Réseau Public de Transport
d’Electricité)
- les installations HTB, de propriété client, raccordées aux barres du poste RPT et non situées dans
l’enceinte du poste du client.
Il exclut de son périmètre les installations HTB appartenant au client et situées dans le poste du client.
Les niveaux de tension pour le raccordement au RPT sont 63 kV, 90 kV, 150 kV*, 225 kV et 400 kV.
* pour le 150 kV, sauf spécifications contraires ou précision dans le CCTP, les spécifications requises sont
celles du niveau 225 kV.
Sauf indications contraires, le CCG-P s’applique aux Postes aériens, aux Postes Intérieurs Modulaires
(PIM) et Postes Sous Enveloppe Métallique (PSEM).
Le CCG-P fixe les bases théoriques de conception et les règles de construction des postes, dans le but
d’assurer :
 la sécurité des personnes et des installations,
 la sûreté du système électrique,
 la disponibilité et la fiabilité du réseau de transport,
 la qualité de service,
 l'interopérabilité des installations
 la facilité d’exploitation et de maintenance.
Le CCG-P rappelle, en outre :
 Les lois, les principaux décrets, arrêtés nationaux,
 les normes internationales ou nationales (lorsqu'elles existent),
 les règles établies par des organismes divers auxquels doivent répondre les différentes parties des
ouvrages,
 les spécifications d'entreprises,
 les contraintes techniques pour satisfaire les besoins d'exploitation,
 les paramètres liés à l'impact climatique ou environnemental,

Indice : 2
CAHIER DES CHARGES GENERAL
POSTES HTB (Structures et matériels HTB)
(CCG - P)
Page : 5/120
Copyright RTE. Ce document est la propriété de RTE. Toute communication, reproduction, publication même partielle est interdite sauf autorisation écrite
du Gestionnaire du Réseau de Transport d'Electricité (RTE)
L’absence d’une référence ne dispense pas l’utilisateur de respecter les règlements et normes en vigueur.
Ce Cahier des Charges Général est complété par un Cahier des Clauses Techniques Particulières spécifique à
chaque ouvrage devant être raccordé au Réseau Public de Transport d'Electricité.
1.2 POSITIONNEMENT
L’objet de ce paragraphe est de positionner le CCG-P par rapport au référentiel réglementaire concernant la
conception et la réalisation des postes HTB.
Figure 1 : référentiel du CCG-P
1.3 STRUCTURE
Le CCG-P s’organise en huit parties :
- la présente partie 1 « Présentation du CCG-P ».
- la partie 2 « Description d’un poste » est donné à titre informatif. Elle décrit les éléments constitutifs d’un
poste électrique HTB .
- la partie 3 rappelle les « Exigences légales et réglementaires » en terme de santé-sécurité, environnement
et technique électrique.
Arrêté Technique
en vigueur
Lois, décrets et
arrêtés
ministériels
UTE C18-510
Exigences
complémentaires liées
au raccordement au
RPT (sécurité, sûreté,
qualité de fourniture …)
Référence aux normes
AFNOR, CEN, ISO
UTE, CENELEC, CEI
CCG-P
Postes HTB (Structures
et matériels HTB)
Cahier des Clauses
Techniques Particulières
(propre à un ouvrage donné)