Mesures des installations PV
publicité
Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Journées techniques Yverdon les 7 et 14 novembre 2013 Exigences minimales pour la documentation du système, l’essai de mise en service et l’examen des installations photovoltaïques selon EN 62446 © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 1 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Sujets traités STI N°233.1104 - Contrôle OIBT de la partie AC EN 62446 - Art. 1) Introduction - Art. 4) Exigences relatives à la documentation du système - Art. 5) Vérifications © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 2 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Contrôle OIBT partie AC - NIBT chapitre 6 « Vérifications » - examen visuel - continuités - résistance d’isolement - protection par coupure automatique de l’alimentation - vérification des protections complémentaires (DDR) - champ tournant - essais fonctionnels (dispositifs de verrouillage, etc.) - vérification de la chute de tension - établissement d’un rapport de vérification initiale (PM, liste des défauts, et RS) © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 3 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Introduction EN 62446 - Cette norme, valable également en Suisse, est en vigueur depuis 05/2009 mais malheureusement peu appliquée - Elle permet une mise en service de l’installation irréprochable et, la remise des documents obligatoires au propriétaire ainsi qu’à l’exploitant de réseau - Son but est le respect des normes en vigueur lors de la mise en service et des contrôles périodiques - Normes ou publications à tenir compte également - NIBT 7.12 - ESTI STI N°233.1104 et STI N°219.0201 - PDIE - Feuille info 2086 + 2090 - document Swissolar « Capteurs et panneaux solaires » © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 4 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Art. 4 Exigences relatives à la documentation du système - art.4.2 données de base du système - identification du projet - puissance assignée du système en kW DC ou en kVA AC - panneaux PV et onduleurs (fabriquant, modèle, nombre) - date de l’installation - date de mise en service - nom du client - adresse du lieu de mise en exploitation - données relatives au concepteur du système (entreprise, interlocuteur, adresse) - données relatives à l’installateur (entreprise, interlocuteur, adresse) © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 5 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Art. 4 Exigences relatives à la documentation du système - art. 4.3 schéma de câblage © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 6 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Art. 4 Exigences relatives à la documentation du système - PDIE dispositions particulières. Schémas 18.21.01, 18.22.01 et 18.23.80 © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 7 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Art. 4 Exigences relatives à la documentation du système - art. 4.6 informations sur le fonctionnement et la maintenance - a) procédure en vue d’une vérification de fonctionnement correct du système - b) liste de contrôle des actions à réaliser en cas de défaillance du système - c) procédures d’arrêt d’urgence / de sectionnement (disponible sur le site au voisinage de l’onduleur) - d) recommandation pour la maintenance et le nettoyage (le cas échéant) - e) considération pour les travaux futurs de construction liés aux panneaux PV (comme les travaux sur les toits, par ex. ramoneur, déneigement) - f) documentation de garantie pour modules PV et onduleurs, incluant la date de début et la garantie et la période de garantie © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 8 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Art. 4 Exigences relatives à la documentation du système - art. 4.4 fiches techniques - fiche technique du fournisseur de module pour tous les types de modules utilisés dans le système conformément aux exigences de la CEI 61730-1 - fiche technique du fournisseur de l’onduleur pour tous les types d’onduleurs utilisés dans le système - art. 4.5 informations sur la conception mécanique - une fiche technique relative au système de montage du panneau doit être fournie © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 9 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Art. 5 Vérifications - art. 5.3.3 + 4 examen visuel du réseau DC et AC - a) tous les composants à courant continu dimensionnés pour la tension Voc et le courant à 1,25 x Isc stc - b) câbles DC posés en fonction des contraintes (protection rongeurs et mécanique, conditions climatiques, accès, incendies, mode de pose échauffement, indice IP, etc..) - c) vérifier la surface des boucles des câbles DC pour minimiser les tensions induites par la foudre - d) matériel de connexion adapté au courant continu - e) correspondance entre le schémas et le matériel installé - f) protections adaptées aux câbles DC - g) respect des indications du fabriquant relatives au support de montage, et les distances fournies par le fabriquant de l’onduleur, ainsi que des réglages de l’onduleur selon les réglementations locales - h) protection contre la foudre si installée (connections, parasurtension, etc.) © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 10 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Art. 5 Vérifications - art. 5.3.3 + 4 examen visuel du réseau DC et AC © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 11 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Art. 5 Vérifications - art. 5.3.3 + 4 examen visuel du réseau DC et AC © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 12 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Art. 5 Vérifications - art. 5.3.3 + 4 examen visuel du réseau DC et AC © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 13 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Art. 5 Vérifications - art. 5.3.2 continuité du conducteur de protection - un essai de continuité électrique doit être effectué sur l’ensemble de ces conducteurs ainsi que sur la borne principale (courant de mesure 0,2 A valeur max 1Ω) © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 14 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Art. 5 Vérifications - art. 5.4.3 + 4 essai de polarité et tension à vide - doit être réalisé avec un appareil approprié et comparé avec les valeurs prévues selon le dimensionnement de l’installation. Une différence pour faire apparaître un problème au niveau du câblage (panneaux croisés ou défectueux et également mauvaise répartition dans les chaînes). Les câbles doivent être référencés selon le numéro de chaîne et leurs polarités © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 15 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Art. 5 Vérifications - art. 5.4.5.2 + 3 essai de courant de court-circuit et de service - doit être réalisé lors d’un éclairement stable et permet de détecter des anomalies au niveau du câblage et de la connectique. Pour la mesure du courant de service, une pince ampère-métrique appropriée suffit. © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 16 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Art. 5 Vérifications - art. 5.4.7 essai de résistance d’isolement - cette mesure présente un risque de choc électrique car l’installation ne peut être déconnectée la journée, il convient par conséquent de porter les EPI en conséquence. Cette mesure est importante et permet de garantir la sécurité des personnes et des choses. La bienfacture de la mise à terre du châssis des panneaux pour vérifier la qualité de l’isolement par rapport aux électrodes positives et négatives est importante © Tension du système (U0 x 1,25) (V) Tension d’essai (V) Valeur limite (MΩ) < 120 250 0,5 120 -­‐ 500 500 1 > 500 1000 1 Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 17 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Art. 5 Vérifications - art. 5.4.6 essai de fonctionnement - les appareillages de connexion et les autres appareillages doivent être soumis à l’essai pour s’assurer de leur fonctionnement correct et qu’ils sont montés et connectés de manière correcte - les onduleurs doivent être vérifiés selon la méthode du fabriquant, pour contrôler leur fonctionnement - un essai de perte de réseau doit être réalisé - art. 5.5.2 rapport de vérification - procès verbal de l’examen - informations du système - liste des circuits inspectés - un rapport des résultats d’essai pour chaque circuit testés - l’intervalle de temps pour la prochaine vérification - signature et coordonnées de la personne chargée de la vérification © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 18 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Art. 5 Vérifications - modèle de rapport d’essai (annexe C) © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 19 Verband Schweizerischer Elektrokontrollen Association Suisse pour le Contrôle des installations Electriques Associazione Svizzera dei Controlli di impianti Elettrici Associaziun Svizra dal Controls d'installaziuns Electrica Art. 5 Vérifications - art. 5.5.3 vérification périodique - la périodicité de l’installation est liée à l’ouvrage sur laquelle elle est disposée - les résultats et recommandations des vérifications périodiques précédentes doivent être prise en compte - le rapport de contrôle doit contenir tous les défauts et recommandation en vue des réparations ou améliorations (tels que mise à niveau d’un système pour satisfaire aux normes en vigueur) Bulletin AES 3/2013 Les installations sont soumises à la même période de contrôle que les autres installations électriques de l’objet concerné © Mesures des installations PV - Anne-Caroline Cusin et Jean-Claude Berger - Yverdon, les 7 et 14 novembre 2013 20
