La bonne couleur pour votre logo

Adopter la bonne couleur est un élé-
ment essentiel dans la communica-
tion. Aussi bien dans son choix et son
utilisation dans un logo ou une image
d’entreprise, que dans sa transposi-
tion fi dèle sur le papier à lettres, la
plaque de l’entreprise ou encore la
publicité des véhicules d’entreprise.
Pour permettre à toutes les apparitions
d’entreprise d’être toujours à la hauteur,
la nouvelle palette des fi lms Scotchcal
100 est désormais proposée en 120
teintes complémentaires ainsi que
50 couleurs métalliques: vous y trouve-
rez avec certitude ce qu’il faut pour les
couleurs de votre entreprise – ou des
idées pour réinventer et renforcer votre
image.
Les fi lms couleur opaques 3M Scotch-
cal série 100 conviennent à la création
de textes et de graphiques opaques
durables destinés aux enseignes, aux
plaques ou à la publicité sur véhicules.
Ces fi lms de qualité supérieure, déve-
loppés spécialement pour la découpe
sur ordinateur, possèdent d’excellentes
propriétés à plat et gardent un aspect
brillant garanti pendant 12 ans. Leur
application est simple: grâce à un liner
spécial, l’échenillage des caractères et
des motifs est facile à réaliser, et leur
application sûre.
novembre 2010
News
No 13
ImageGraphics
Films couleur opaques 3M™ Scotchcal™ série 100
désormais disponibles dans 170 coloris
La bonne couleur
pour votre logo
Infos produits:
3M Scotchcal
100-717 und 100-27
Client:
Alpiq
Transformateur:
Concepta Design, Ittigen
Scotchcal en action:
Après un changement de dénomination,
Alpiq (anciennement Atel) a souhaité
relooker sa fl otte et ses façades. Le nouveau
logo a été créé en orange et en bleu, aux
couleurs de l’identité visuelle de l’entreprise,
choisis dans la palette des fi lms couleur
opaques 3M Scotchcal série 100.
Concepta Design, Ittigen

3M™ Scotchcal™ Clear View 8150
Le fi lm transparent pour impression
numérique au banc d’essai
Le nouveau fi lm Scotchcal Optical
Clear View 8150 regroupe deux
caractéristiques uniques: la fl exibilité
du PVC coulé et la transparence
maximale, donc l’invisibilité de l’ad-
hésif. Résultat: un fi lm transparent
pour impression numérique de qua-
lité supérieure qui établit de nouvelles
dimensions en matière de création et
de possibilités d’application. L’agence
de publicité Frontwork a testé le nou-
veau fi lm: Beat Staub, membre de la
direction, nous en parle.
Le fi lm a été imprimé sur l’impri-
mante UV Océ 350 XT: comment
cela s’est-il passé pour vous?
Les résultats étaient très bons. Adhé-
rence de l’encre, brillance, rendu des
aplats, tout répondait à nos attentes. La
seule chose que nous avons constatée
lors des premiers tests avec l’encre UV
normale, c’était une légère friabilité du
fi lm. Les résultats des tests avec la nou-
velle encre fl exible 256 ont été plus
convaincants. Nous avons testé plu-
sieurs procédés d’impression. Pour
l’impression des graphiques sur fenêtres,
pour que le motif soit identique des deux
côtés, nous avons procédé de la manière
suivante: impression du motif en trois
plans, CMJN / blanc / CMJN. Pour le
collage intérieur des publicités appli-
quées sur les lunettes arrière de véhi-
cules, nous avons également imprimé
en 3 plans. D’abord le motif inversé
latéralement, puis une surimpression
avec une matrice à trous blanche, et
enfi n une matrice à trous foncée. Dans
tous les cas, nous avons obtenu d’excel-
lents résultats d’impression.
Comment le collage du fi lm s’est-il
passé pour vous?
Le fi lm a été collé par la méthode d’ap-
plication humide sur face intérieure de
la lunette arrière d’une Smart ainsi que
sur la cloison en verre d’un bureau. Les
légères rayures visibles après le collage
avaient disparu le lendemain. Pour le
collage, une raclette en caoutchouc
convient le mieux, comme celle utilisée
pour les fi lms de protection solaire.
Comment le fi lm se comporte-t-il sur
les surfaces bombées par rapport
aux autres matériaux pour fenêtres
de véhicules?
Le nouveau fi lm se colle très bien,
comme tous les fi lms coulés de haute
qualité 3M. Mais pour l’impression UV
sur surfaces bombées, il est impératif
d’utiliser une encre UV fl exible.
Ce fi lm offre-t-il de nouvelles possi-
bilités en matière de publicité et de
décoration?
La possibilité de coller des publicités
sur la face interne des lunettes arrière
de véhicules ouvre de nouvelles portes
dans le domaine de la publicité sur
véhicules. Les décorations individuali-
sées sur fenêtres sur et à l’intérieur des
bâtiments sont également intéressantes.
Le nouveau type de fi lm ouvre surtout
de nouvelles dimensions en matière de
création: utilisation de graphiques en
fi ligrane sur fond transparent, quasi-
ment impossible à réaliser jusque-là
avec la technique de découpage, ou
l’utilisation d’images en demi-teinte et
de graphiques de progression, qui,
avant, posaient toujours problème sur
fonds transparents.
Nouveaux produits
Nouveaux produits
Infos produits:
3M Scotchcal Clear View 8150; Rouleaux
de 50 m, 122 et 152,4 cm de largeur
Transformateur: Frontwork, Wallisellen
Les motifs découpés en fi ligrane sur fond
transparent sont désormais possibles avec le fi lm
transparent pour impression numérique de 3M.

Films décoratifs pour vitrage 3M™ Scotchcal™ 5525
Un design moderne pour les surfaces
vitrées: désormais encore plus facile
Les fi lms décoratifs pour vitrage
permettent d’apporter aux surfaces
vitrées un design unique équivalent à
celui obtenu par la technique clas-
sique de gravure et de sablage. Par
rapport aux méthodes tradition-
nelles de raffi nement des surfaces
vitrées, les fi lms sont nettement plus
économiques et offrent beaucoup
plus de fl exibilité. Et bien entendu, ils
peuvent être retirés si nécessaire.
Une nouvelle qualité permet désor-
mais un collage encore plus simple.
Les fi lms décoratifs pour vitrage 3M
Scotchcal 5525 éprouvés étaient
jusque-là encollés par la «méthode
humide», qui implique, avant l’encol-
lage défi nitif, de vaporiser de l’eau sur
l’adhésif et la surface vitrée pour un
positionnement sûr du fi lm, l’eau étant
ensuite éliminée à l’aide d’une raclette.
Aujourd’hui, les fi lms décoratifs pour
vitrage de la série 5525 existent aussi
avec la technologie 3M Comply, qui
permet un positionnement et un collage
sûrs à sec. Des canaux microscopiques
dans l’adhésif permettent un collage
rapide et sans bulles sans utiliser d’eau.
Les fi lms polymères calandrés convien-
nent pour la publicité sur vitrines et
bâtiments, comme protection visuelle,
ainsi que pour la décoration de surfaces
vitrées dans les points de vente, les
bureaux, les cafés, les restaurants, etc.
Nouveaux produits
Nouveaux produits
5525-314
Effet gravure
5525-324
Effet sablage
5525C-314
Effet gravure
5525C -324
Effet sablage
Traçage / Découpe ø ø ø ø
Amovible ø ø ø ø
Encollage à sec ø ø
1,22 m x 50 m ø ø ø ø
1,52 m x 50 m ø ø
Longévité Intérieur: 5 ans
Extérieur: 3 ans
Intérieur: 5 ans
Extérieur: 3 ans
Intérieur: 5 ans
Extérieur: 3 ans
Intérieur: 5 ans
Extérieur: 3 ans
Films décoratifs pour vitrage 3M Scotchcal 5525: comparatif de qualités
Infos produits:
Films décoratifs pour vitrage
3M Scotchcal 5525
Client: Migros Schweiz AG
Transformateur:
Migros Dekoration Zürich

Films pour impression numérique 3M™ Scotchcal™ IJ170Cv3
Le parfait outil
pour les campagnes à moyen terme
Le service de renseignements télé-
phoniques indépendant «1818» se
démarque régulièrement par des
actions publicitaires drôles. En
coopération avec Peugeot, il a lancé
le modèle spécial 206+ «1818»,
disponible en leasing au prix de
CHF 181,80 par mois. L’encollage
des 150 véhicules promotionnels a
été réalisé à l’aide d’un fi lm pour
impression numérique 3M.
Le nouveau Scotchcal IJ170Cv3 est un
fi lm de qualité, économique, pour la
publicité sur véhicules. Il séduit par
son prix attrayant, sa bonne qualité
d’image et un adhésif à la structure
Comply Cv3 pour un encollage
rapide et sans bulles. Les fi lms
coulés ont été nouvellement
développés par 3M et
conviennent à la plupart des
systèmes d’impression Piezo
Inkjet aux encres à solvant,
Ecosol et UV. Pour les lami-
nés de protection, il est
recommandé d’utiliser
Scotchcal 8519 et 8520.
La garantie 3M pour les fi lms Scotch-
cal IJ170Cv3 non imprimés est de
8 ans. Elle est de 4 ans pour les fi lms
imprimés avec des systèmes d’impres-
sion et des encres certifi és (garantie
MCS): 3M garantit un aspect parfait
pendant toute cette durée – et ce, dans
les conditions diffi ciles du quotidien de
la rue!
3M (Suisse) SA
Image Graphics
Eggstrasse 93
Case postale
8803 Rüschlikon
Nicht frankieren
Ne pas affranchir
Non affrancare
Geschäftsantwortsendung Invio commerciale-risposta
Envoi commercial-réponse
Nouveaux produits
Nouveaux produits
été réalisé à l’aide d’un fi lm pour
impression numérique 3M.
Le nouveau Scotchcal IJ170Cv3 est un
fi lm de qualité, économique, pour la
publicité sur véhicules. Il séduit par
son prix attrayant, sa bonne qualité
d’image et un adhésif à la structure
Comply Cv3 pour un encollage
rapide et sans bulles. Les fi lms
coulés ont été nouvellement
conviennent à la plupart des
systèmes d’impression Piezo
Inkjet aux encres à solvant,
Ecosol et UV. Pour les lami-
nés de protection, il est
Scotchcal 8519 et 8520.
Infos produits:
3M Scotchcal IJ170Cv3;
Laminés 8519 et 8520
Clients: Peugeot (Suisse) SA,
Moosseedorf, Conduit SA, Bienne
Transformateur: Steck AG,
Carrosserie & Beschriftungen, Berne

Carte-réponse
Liste de prix
Liste de
prix 2011
Société Visite souhaitée
Nom/Prénom Intéressé par:
Rue/N° NPA/Lieu
Téléphone E-Mail
Mon fournisseur de fi lms est:
Merci de bien vouloir la remplir et la renvoyer.
Scotchcal IJ 8150
Dépliant produits
Echantillon
Scotchcal 5525
Dépliant produits
Echantillon
Scotchcal SC 100
Dépliant produits
1 nuancier
Scotchcal IJ 170Cv3
Dépliant produits
Echantillon
Controltac 85Cv3
Dépliant produits
Echantillon
Kit de nettoyage
Dépliant produits
Nouveau: 3M™ Controltac™ série 85Cv3 Car Wrap
L’habillage de voitures
sans stress
Avec les fi lms d’habillage de voiture
Car Wrap de 3M, il est possible de
personnaliser les voitures particu-
lières avec des designs hauts en cou-
leurs: du simple changement de cou-
leur aux décorations plus fantaisistes,
la créativité n’a plus de limites. Les
fi lms coulés multicouches de qualité
supérieure sont aujourd’hui proposés
avec l’adhésif positionnable Control-
tac avec la structure Comply.
Les professionnels du «car wrapping»
estiment que la nouvelle qualité de fi lm
permet un travail sans stress. L’encol-
lage peut désormais aussi être réalisé
par une personne seule, ce qui permet
de réduire la durée d’encollage d’une
VP de jusqu’à 20 %. Le fi lm de qualité
optimisée est très facile à encoller:
- les microbilles de verre 3M Controltac
dans l’adhésif facilitent l’application et
le positionnement précis du fi lm.
- La structure 3M Comply v3 est qua-
siment invisible et permet d’obtenir
des surfaces parfaites: les plis et les
bulles s’éliminent très aisément.
La garantie de qualité unique de 3M,
de 8 ans pour la pose verticale et de
5 ans pour la pose horizontale, offre
une sécurité supplémentaire. Toutes
les couleurs sont fournies en rou-
leaux de 25 m: la longueur idéale
pour recouvrir totalement une VP
et remettre au client un reste de fi lm
à utiliser en cas de réparations.
Kit de polissage et de nettoyage
professionnel
Lorsqu’ils sont bien entretenus, les
véhicules recouverts ont une grande
longévité. Comme ils sont soumis à
d’importantes sollicitations, au fi l des
années, les fi lms peuvent se salir et se
ternir. Les sollicitations mécaniques,
par exemple par des produits abrasifs
ainsi que par des produits chimiques,
tels que les acides, sont particulière-
ment néfastes. Pour le nettoyage et le
polissage effi caces des fi lms Scotchcal
Car Wrap, 3M propose un nouveau sys-
tème de restauration comprenant des
produits coordonnés.
Kit de nettoyage et de polissage
3M™ Scotchcal™:
ø Liquide de fi nition 3M 09639 ou
3M Perfect-it III 80349
ø Peau à polir 3M 81471
ø Plateau support 3M 09552
ø Chiffon de lustrage en microfi bre
3M 2022 ou 50400
bulles s’éliminent très aisément.
La garantie de qualité unique de 3M,
de 8 ans pour la pose verticale et de
5 ans pour la pose horizontale, offre
à utiliser en cas de réparations.
Nouveaux produits