Fer Vapeur Réf: HG-2016-20 / Modèle: CEF20SF MANUEL D’UTILISATION Lisez entièrement ce mode d’emploi avant toute utilisation. PRÉCAUTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ Lors de l’utilisation d’appareils électriques, les précautions de sécurité suivantes doivent être prises en compte : 1. Lisez toutes les instructions et conservez-les pour toute future référence. 2. Avant d’utiliser votre fer, vérifiez que la puissance de tension domestique corresponde à celle qui est indiquée sur l’appareil. 3. Des brûlures peuvent se produire si vous touchez les parties chaudes en métal, l’eau chaude ou la vapeur. 4. Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, par son représentant ou par une personne de qualification similaire pour éviter tout danger. 5. Le fer ne doit pas être laissé sans surveillance lorsqu'il est raccordé au réseau d'alimentation; 6. La fiche de prise de courant doit être retirée du socle de prise de courant avant de remplir le réservoir d'eau; 7. L'orifice de remplissage ne doit pas être ouvert en cours d'utilisation. 8. Le fer à repasser doit être utilisé et reposé sur une surface stable; 9. Lorsque le fer est remis sur son repose-fer, s’assurer que la surface qui supporte le repose-fer est stable; 10. Le fer à repasser ne doit pas être utilisé s'il a subi une chute, s'il y a des signes visibles de dommages ou s'il fuit. 11. Maintenir le fer et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans lorsqu'il est sous tension ou en train de refroidir. 12. Ne laissez pas suspendre le câble électrique d’un bord de table ou d’une surface chaude. 13. Débranchez la prise du fer de la prise d’alimentation lorsqu’il n’est pas utilisé, avant de remplir le réservoir d’eau ou avant tout nettoyage. 14. Utilisez le fer uniquement pour l’usage pour lequel il a été conçu. 15. Pour éviter tout risque de choc électrique, n’immergez pas le fer dans l’eau ou dans tout autre liquide. 16. Ne laissez pas le fer à repasser sans surveillance lorsqu’il est connecté à l’électricité ou lorsqu’il est posé sur la planche à repasser. 17. N’utilisez pas le fer à l’extérieur. 18. Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d’expérience et de connaissances à condition qu’elles aient été placées sous surveillance ou qu'elles aient reçu des instructions concernant l’utilisation de l’appareil en toute sécurité et qu’elles comprennent les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l’entretien par l’usager ne doivent pas être effectués par des enfants, sans surveillance. 19. Les surfaces sont susceptibles de devenir chaudes au cours de l'utilisation. Description: 1. Vaporisateur 2. Couvercle de l’orifice de remplissage 3. Commande de vapeur 4. Bouton vaporisateur 5. Bouton effet pressing 6. Cordon d’alimentation 7. Sélecteur de fonctions 8. Base 9. Témoin lumineux 10. Thermostat 11. Réservoir d’eau 12. Repère MAX pour régler le niveau de l’eau 13. Semelle Utilisation Monter/Assembler la base (8) Utilisez la base fournie pour faire reposer le fer soigneusement. Une vis de serrage est intégrée au bas du socle. Utilisez-la pour fixer le socle à votre planche à repasser ou à une table. 1. Retirez la vis de serrage de la cavité de serrage et dépliez complètement à 180°. Enfoncez la vis de serrage fermement dans l’autre cavité de serrage jusqu’à ce qu’elle s’emboîte. 2. Déposez le socle sur votre surface de travail. Tournez la vis dans le sens des aiguilles d’une montre. 3. Pour démonter le socle, desserrez la vis en tournant dans le sens contraire des aiguilles d’une montre. Rangez la vis de serrage dans le compartiment situé au bas du socle. Enfoncez-la dans la cavité de serrage jusqu’à ce qu’elle s’emboîte. Sélecteur de fonctions (7) situé sur la base Placez le fer sur la base (8) et choisir la fonction avec le sélecteur de fonctions (7): Réglage du sélecteur Haut Symbol Milieu Fonction Repassage sans cordon Fixer le fer à la base Bas Repassage avec cordon Thermostat (10) - Sélectionnez la température en fonction des indications qui se trouvent sur vos vêtements. Si les indications sont absentes, référez-vous au tableau ci-dessous : Type de textile Indication du thermostat Température Soie, Synthétique, Acrylique ● Basse Laine ●● Moyenne Coton, Lin ●●● Elevée Eau Utilisez uniquement de l’eau potable du robinet. N’utilisez en aucun cas d’eau de batterie, de sèche-linge ni d’eau avec des produits ajoutés (comme de l’amidon, du parfum, de l’adoucissant ou des produits chimiques). Vous risquez d’endommager l’appareil en raison des dépôts pouvant se former. Ces dépôts risquent de s’échapper par les ouvertures de sortie de vapeur et de salir votre linge. Remplissage du réservoir - Assurez-vous que le thermostat et la commande de vapeur sont respectivement en position Min et . - Ouvrir le couvercle de l’orifice de remplissage. Inclinez légèrement le fer vers l’avant et utilisez un ustensile type « entonnoir » pour remplir le réservoir avec de l’eau du robinet jusqu’au niveau maximal. Ne remplissez pas le réservoir au-delà de l’indication MAX. Refermez le bouchon de l’orifice de remplissage. Repassage sans cordon Vous pouvez repasser sans fil, avec ou sans vapeur. La température préréglée se maintient pendant environ 20 secondes lorsque vous repassez sans fil. Si vous souhaitez continuer de repasser à cette température, vous devez faire chauffer le fer une nouvelle fois. Pour cela, reposez-le sur la base. Repassage à la vapeur - Placez le fer en position verticale et réglez le thermostat sur la température minimale. - Branchez l’appareil, puis réglez le thermostat sur la température élevée « ● ● ●». - Actionnez la commande de vapeur pour ajuster le débit de vapeur. - Le voyant de température s’allume indiquant que le fer chauffe. - Lorsque le voyant de température s’éteint, cela indique que la température maximale est atteinte. Le fer est prêt à l’emploi. - Pendant le repassage, le voyant de température s’éteint et se rallume automatiquement. Cela signifie que le thermostat maintient la température demandée. - Le fer commence à dégager de la vapeur dès que la température réglée est atteinte et que le fer est tenu à l’horizontale. Pour encore plus de vapeur, appuyez plusieurs fois sur le bouton effet pressing (5). Repassage à sec Le mode d’emploi est le même que pour le repassage à la vapeur en réglant la commande de vapeur sur la position . Fonction vaporisateur - Assurez-vous qu’il y a de l’eau dans le réservoir. - Pressez le bouton vaporisateur autant de fois que nécessaire pour humidifier l’article à repasser. Fonction Vapeur verticale Cela permet d’utiliser la fonction “jet de vapeur” en position verticale. À cet effet, accrochez votre linge sur un cintre et approchez le fer à repasser à env. 3-5 cm. Appuyez sur le bouton effet pressing par intermittence. Système anticalcaire Un filtre spécial placé à l’intérieur du réservoir adoucit l’eau et empêche la formation de tartre dans la semelle. Le filtre est permanent. Il n’a pas besoin d’être remplacé. Attention : utilisez uniquement de l’eau du robinet, car l’eau distillée et déminéralisée rend le système anticalcaire inefficace en modifiant ses caractéristiques physicochimiques. Système anti-goutte Ce fer est doté de la fonction anti-goutte : la production de vapeur s’arrête automatiquement lorsque la température est trop basse, empêchant l’eau de s’écouler à travers la semelle. Avec le système anti-goutte, vous pouvez repasser même les tissus les plus délicats. Arrêter le fonctionnement 1. Tournez toujours le thermostat sur “MIN“ après utilisation puis débranchez le câble d’alimentation (Le témoin lumineux s’éteint). 2. Videz le réservoir d’eau pour éviter que le contenu du réservoir ne s’écoule. 3. Faites refroidir l’appareil avant de le ranger. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Débranchez toujours l’appareil avant le nettoyage ! Attendez que l’appareil ait complètement refroidi ! En aucun cas plonger l’appareil dans de l’eau pour le nettoyer. Vous risqueriez de provoquer une électrocution ou un incendie. Ne pas utiliser de brosse en fil de fer ou autres objets abrasifs. Ne pas utiliser de détergents agressifs ou abrasifs. Essuyez les parois de l’appareil avec un torchon sec. Nettoyez la semelle et la surface de rangement avec un torchon légèrement humide. 1. Remplissez le réservoir à eau à moitié. 2. Laissez chauffer l’appareil à la température maximum. Lorsque la lampe témoin s’éteint, débranchez l’appareil. 3. Tenez maintenant l’appareil à l’horizontale au-dessus d’un évier. Réglez le régulateur du volume de vapeur sur la position “ “. Secouez légèrement le fer d’avant en arrière jusqu’à ce que le réservoir soit vide. 4. Placez l’appareil sur le socle ou en position verticale. Faites chauffer l’appareil une nouvelle fois. Pour nettoyer la semelle, repassez d’abord un torchon en coton propre. - Les équipements électriques et électroniques font l'objet d'une collecte sélective. - Ne pas se débarrasser des déchets d’équipements électriques et électroniques avec les déchets municipaux non triés, mais procéder à leur collecte sélective. IMPORTE PAR E.M.C.DISTRIBUTION BP 92.77316 MARNE LA VALLEE CEDEX 2 FRANCE LOT #: EMC032015