www.mesimedical.com Optimisation Diagnostique Mesure de l’Index de Pression Systolique Dispositif Médical ____________________________________________________________________________________ Deforce Medical SPRL - Nijverheidsstraat 1 - 8850 Ardooie - Tel: 051/311 911 - Fax: 051/315036 Mesure simple, précise et objective L'artériopathie périphérique augmente le risque d'infarctus du myocarde et/ou d'accident 1 vasculaire cérébral! L'artériopathie périphérique liée au développement de plaques d'athérome -accumulation de cholestérol dans la paroi artérielle- induit des troubles circulatoires plus ou moins sévères avec un flux d'oxygène de plus en plus compromis. L'artériopathie oblitérante des membres inférieurs (AOMI) est le reflet d'une atteinte plus générale d'autres territoires vasculaires . L'AP ne peut être ignorée une visrgule pour une prise en charge précoce et adaptée, il est donc important de pouvoir mesurer l'IPS facilement et régulièrement chez les patients à risque afin de détecter toute baisse. L'IPS est un marqueur du risque vasculaire et un indicateur de la sévérité de l'atteinte artérielle. L'AP est un véritable problème de santé publique encore trop souvent méconnu du fait de l'absence d'un moyen diagnostic simple et accessible à tous. Seuls 25 % des patients atteints d'AP bénéficient d'un traitement adéquat. Ce déficit de prise en charge est essentiellement lié à la méconnaissance de la pathologie au sein de la population générale et d'une sensibilisation trop faible des praticiens et des patients.5 Comme les patients atteints du cancer du sein, les patients atteints de la MAP ont un taux de mortalité plus élevé de 5 ans. Des études ont démontré que seuls 30 % des personnes avec la MAP survivent les 15 premières années. Il est surtout important que les patients puissent bénéficier d'un traitement approprié et rapide. Cette condition peut avoir lieu dans toutes les artères du corps. Près de 60 % des patients astteints d'artériopathie périphérique, présentent des lésions obstructives des artères des membres inférieurs, coronaires ou cérébrales. Le dispositif de mesure automatique de l'index de pression systolique (IPS) par le système ABPI MD™ permet un diagnostic rapide, simple et fiable. L'Index de Pression Systolique (IPS) déterminant l'index entre les pressions à la cheville et au bras est une méthode de diagnostic et de surveillance de l'AP. Le rétrécissement du calibre des artères conduit à une diminution de l'IPS. Donc la détermination de l'IPS détecte de manière sensible, l'existence d'une atteinte artérielle et sa variation est le reflet de l'évolution favorable liée à la prise en charge du patient. Dans plus de 50% des cas, le patient est asymptomatique en dépit d'une authentique atteinte vasculaire. La symptomatologie ischémique n'est observée que pour des sténose particulièrement évoluées atteignant plus de 70% de la lumière vascular. Echelle de l'index de pression systolique (IPS)3: 1.41 ou plus 1.40 - 1.00 0.99 - 0.91 0.90 - 0.41 0.40 ou moins non compressible normal frontière anormal sévère La valeur normale de l’IPS est de 1,40 à 1,00 ce qui signifie que la pression artérielle dans les membres inférieurs est égale ou un peu plus élevée par rapport à celle des membres supérieurs.4 Pour mesurer l’IPS, il suffit de mettre les brassards, d'appuyer sur le bouton de démarrage et de lire les résultats. La maniabilité, la mesure simultanée et l'affichage direct sont des atouts qui facilitent la réalisation pratique de l'examen. La mesure de l'IPS par le dispositif ABPI MD est une alternive rapide, simple et fiable comparativement à la technique de mesure par Doppler.6 L'AP est associée à une mordi-mortalité accrue. Il est important de la dépister chez un plus grand nombre de patients et de la traiter le plus tôt possible. 1 Stay in Circulation: Take Steps to Learn Aboud PAD; National Heart, Lung and Blood Institute 2006. TASC document: Investigation of patients with intermittent claudication. J Vasc Surg 2000; 31: 62-74. 3 Rooke et al.: PAD Guidelines Focused Update. JACC 2011; 58(19), 2020-2045. 4 Poredoš et al.: Pomen odkrivanja predkliničnih oblik ateroskleroze. Zdravstveni vestnik 2006; 75: 475-81. 2 5 TASC: Stroke MI PAD – The worldwide burden of peripheral artery disease, Discovery London 2008. M.Špan: Measuring ABPI with automated oscinometric device and standard Doppler method in individuals without known PAD older than 45 years. What is better for primary health care practice? 6 Dispositif de mesure automatique de l'index de pression systolique (IPS) De 30' à 3' Deux en un Les mesures sont seulement 3 minutes. Il est bien plus rapide et plus simple que la méthode Doppler. Une mesure simultanée du pouls et de l'index de pression cheville / bras. Facile à utiliser Mobilité La procédure de mesure consiste à mettre les brassards sur les membres inférieurs et supérieurs, appuyer sur le bouton de démarrage et lire les résultats. Il est accessible à tous. La forme adaptée et la batterie de longue durée permettent le transport et la mesure dans différentes salles d'examen. Précision et fiabilté Stand ABPI MD Le calcul de l’ABI gauche et droit est exact et objectif grâce au développement précis de l'algorithme du dispositif. L’ABPI MD™ est complété par le stand ABPI MD avec une base magnétique et une corbeille de stockage pour les brassards. Mesure Mesures: • Index de pression cheville / bras • Pression artérielle systolique • Pression artérielle diastolique • Pouls Plages de mesures : • Pression : 0 à 299 mmHg • Pouls : 30 à 199 BPM Précision: • Pression : Dans les limites de ± 3 mmHg ou 2 % • Pouls : Dans les limites de ± 5 mm des lectures • IPS : Dans les limites de ± 0,1 MESIresults™ Qualité MESIcare™ L'entreprise MESI suit la devise ''Simplifier le diagnostic'' dans chacune de ses activités en cours de développement. MESIresults™ n'est pas une exception. Pour répondre aux besoins des clients avec un niveau de satisfaction élevé, l'entreprise respecte les standards ISO 9001 et ISO 13845, définis par l'Organisation internationale de normalisation. » La santé des patients est votre préoccupation, laissez le dispositif vous permettre de simplifier et d'optimiser leur prise en charge «. MESIresults™ est développé pour compléter les mesures de l'IPS et répondre aux objectifs de facilité et de fiabilité. L'application permet d'importer des informations, telles que le nom, l’adresse et le logo de l'institution, qui peuvent être sauvegardées dans les MESIresults™ et imprimées sur chaque fichier. Le travail de l'entreprise est vérifié tous les ans par SIQ afin de maintenir le standard et la meilleure qualité des produits. La ''Conformité Européenne'' ou le marquage CE est le résultat d'un rigoureux travail de l'équipe de recherche et développement. Il confirme l'efficacité de l’ABPI MD™, la qualité MESI des procédures en plus de sa conformité avec la directive relative aux dispositifs médicaux. Le service MESIcare™ soutient les soins de santé avec une opération ABPI MD™ sans défaut, permettant de résoudre facilement tout problème sans aucune charge pour le patient. MESIcare™ bénéficie d'une garantie étendue (jusqu'à cinq ans) et inclut : • Remplacement des brassards, des batteries et des composants, • Mise à jour du logiciel et • calibration annuelle. Spécifications techniques Dimensions: • Largeur: 9,84 " (25,00 cm) • Hauteur: 2,87" (7,30 cm) • Profondeur: 7,87" (20,00 cm) • Poids: 1,32lb (0,60 kg) Affichage: • Écran LCD couleur de 4,3 pouces avec une profondeur des couleurs de 16 dpi • Résolution: 480x272 Alimentation et batterie: • Type de batterie: Batterie au lithium-polymère rechargeable • Capacité : 2300 mAh Protection contre le choc électrique: • Équipement classe II Procédure de mesure Étape 2 Étape 1 Appuyez sur le bouton START. Mettez les brassards. Étape 3 MESI d.o.o. Leskoškova cesta 9d SI-1000 Ljubljana Slovenija Telephone +386 (0)1 620 34 87 E-mail [email protected] 3.2.3.1.2.v3-020 Lisez le résultat.