
2 | Outils industriels haute fréquence
Outils haute fréquence
à consommation d'énergie réduite
En dépit des progrès de l'automatisation au sein de la production indus-
trielle, l'utilisation des outils portatifs continue de présenter un intérêt
indéniable pour de nombreuses opérations. Ces outils doivent remplir
plusieurs conditions : robustesse, puissance et longévité élevée, sans pour
autant oublier une bonne maniabilité et un confort accru.
Conformité
Tous les outils haute fréquence
présentés dans ce catalogue
sont conformes aux normes ou
aux documents normatifs suivants. EN 792,
EN 60745, conformément aux dispositions
des directives 89/336/CEE, 98/37/CE.
Certifi cation ISO 9001
Réf. certifi cat : FM 30078
Toutes les informations relatives au poids du présent catalogue sont conformes à la
procédure EPTA 01/2003.
Informations disponibles
sur le site Internet
Bosch propose maintenant aux utili-
sateurs et aux personnes intéressées
par l'outillage pour l'industrie toutes
les informations produits actuelles
sur son site Internet. Vous y trou-
verez un catalogue en ligne gratuit
qui présente, en texte et en image,
tous les outils courants sur batterie,
pneumatiques et à haute fréquence
pour une utilisation industrielle.
Pour en savoir plus, voir la page 4.
www.boschproductiontools.com
Les convertisseurs de fréquence
proposés par notre partenaire
EME sont conformes à la norme
VDE 0100 partie 410 section 6.5
(isolation galvanique).
Une puissance accrue grâce à
une fréquence supérieure
Les moteurs universels des outils
électroportatifs classiques ne répon-
dent pas à ces exigences du fait de
l'usure des balais de charbons. Ce
qui n'est heureusement pas le cas
du moteur asynchrone dépourvu de
balais. La fréquence du courant, qui
l'alimente, détermine sa vitesse de ro-
tation et permet ainsi d'atteindre une
puissance optimale. Une fréquence
supérieure accroît ainsi la vitesse de
rotation et la puissance de l'outil.
Une puissance élevée à des
vitesses de rotation constantes
Les outils haute fréquence de Bosch
se caractérisent, en fonctionnement
continu à 300 Hz, par une puissance
restituée pouvant atteindre 400 W
par kg. Une valeur qui peut même
être multipliée par 2,5, ce qui per-
met ainsi d'atteindre à court terme
une puissance record. La vitesse
de rotation reste de ce fait quasi
constante – que l'outil fonctionne à
vide ou à pleine charge.
Une rentabilité exceptionnelle
Autre argument en faveur des outils
haute fréquence : leur rentabilité.
Leur rendement et par conséquent
leur consommation d'énergie sont
inégalés. Leur durée de vie élevée ,
la faible maintenance requise et leur
faible consommation d'énergie en
font une solution économique pour
chaque usage.
Le respect de l'environnement
L'environnement joue un rôle
essentiel pour tous les produits
Bosch : dès les premières étapes de
la conception jusqu'à l'emballage et
l'élimination écologiques, en passant
par les produits à faible consom-
mation d'énergie. Si un outil haute
fréquence Bosch ne peut par ex. pas
être réparé, Bosch reprend l'ancien
outil qui est récupéré et centralisé
au centre SAV pour y être recyclé en
bonne et due forme.
Mesures spécifi ques en termes
d'économies d'énergie
Bosch prend également de nouvelles
orientations concernant les écono-
mies d'énergie et mise à cet égard
sur les technologies de demain. Le
récupérateur de chaleur de l'usine
Murrhard a ainsi permis d'économi-
ser plus d'un million et demi de litres
de fi oul par an.