Guide de choix Relais statiques Zelio Relay Relais statiques SSR Applications Montage en fond d’armoire PF526060-24-Q 1 2 3 Type de contact 4 5 6 7 1 contact SPST “F” a 90…280 V c 3…32 V Tensions d’emploi a 24…280 V, 48…530 V, 48…660 V Type de commutation a Zéro de tension Courant a 10, 25, 50, 75, 90, 125 A Tensions de commande Degré de protection IP20 Visualisation par DEL Oui Refroidissement Protection thermique ou radiateur en accessoire Type de relais statique SSR P 8 Page 9 10 70 76 1 PF526062-32-Q PF526339-18-Q Montage sur profilé 5 2 3 1 contact SPST “F” 90…280 V 90…140 V 4…32 V 3…32 V 4 24…280 V 5 Zéro de tension 10, 20, 30 A 45 A 6 IP20 Oui 7 Radiateur intégré SSR D 8 76 9 10 71 Présentation Relais statiques Zelio Relay Relais statiques SSR Présentation L’offre relais statiques SSR comprend : b des relais pour montage en fond d’armoire : SSR P. b des relais pour montage sur profilé 5 : SSR D. 1 Description 1 2 2 3 Relais SSR P pour montage en fond d’armoire 1 2 trous Ø 4,5 pour fixation. 2 Bornes de raccordement. 3 Vis des bornes de raccordement. 4 Del verte témoin d’entrée. 5 Interface thermique indispensable par l’arrière du produit. 5 4 3 1 1 4 2 3 4 6 5 Relais SSR D pour montage sur profilé 5 1 Pattes de fixation sur panneau. 2 Radiateur de dissipation thermique intégré. 3 Bornes de raccordement. 4 Vis des bornes de raccordement. 5 Del verte témoin d’entrée. 6 Support de montage sur profilé 5. 5 1 6 7 8 9 10 Présentation : page 72 72 Caractéristiques : page 73 Références : page 76 Encombrements : page 77 Caractéristiques Relais statiques Zelio Relay Relais statiques SSR P Pour montage en fond d’armoire Caractéristiques générales Certification des produits UL E258297, CSA 168986 Température de l’air ambiant Pour fonctionnement au voisinage de l’appareil Pour stockage °C - 40…+ 80 °C - 40…+ 125 Enrobage Epoxy thermiquement conducteur Degré de protection IP20 Couple de serrage des vis Type de relais 1 e, IEC 60950 Marquage des produits Nm Sortie thyristor, Zéro de tension Entrées : 1,1 Sorties : 2,2 SSR PCDS10A1 2 SSR PCDS25A1 SSR PCDS50A1 Caractéristiques des entrées Tension de commande cV 3…32 3…32 3…32 Tension minimale à fermeture cV 3 3 3 Tension maximale à ouverture cV 1,0 1,0 1,0 Courant de commande mA 10 à c 12 V 10 à c 12 V 10 à c 12 V Tension commutable aV 24…280 24…280 24…280 Courant de charge A 0,15 …10 0,15…25 0,15…50 Surtension transitoire Vpk 600 600 600 Courant de surtension maxi pendant 16,6 ms Apk 120 250 625 Chute de tension à l’état passant Vpk 1,6 1,6 1,6 Résistance thermique de jonction sur air ambiant °C/W 1,48 1,02 0,63 I²t maximum (8,3 ms) A²sec 60 260 1620 Courant de fuite maximum à ouverture à tension nominale mA 1,0 1,0 1,0 3 Caractéristiques des sorties dv/dt minimum à ouverture à tension nominale V/μsec 500 500 500 Délai maximum à fermeture Cycle 1/2 1/2 1/2 Délai maximum à ouverture Cycle 1/2 1/2 1/2 SSR PCDS75A2 SSR PCDS90A3 SSR PCDS125A3 Type de relais Sortie thyristor, Zéro de tension 4 5 Caractéristiques des entrées Tension de commande cV 4…32 4…32 4…32 Tension minimale à fermeture cV 4 4 4 Tension maximale à ouverture cV 1,0 1,0 1,0 Courant de commande mA 15 à c 5 V 15 à c 5 V 15 à c 5 V Tension commutable aV 48…530 48…660 48…660 Courant de charge A 0,15…75 0,15…90 0,15…125 Surtension transitoire Vpk 1200 1200 1200 Courant de surtension maxi pendant 16,6 ms Apk 1000 1200 1750 Chute de tension à l’état passant Vpk 1,6 1,6 1,7 Résistance thermique de jonction sur air ambiant °C/W 0,31 0,28 0,22 I²t maximum (8,3 ms) A²sec 4150 6000 12 700 Courant de fuite maximum à ouverture à tension nominale mA 10 1,0 1,0 6 Caractéristiques des sorties dv/dt minimum à ouverture à tension nominale V/μsec 500 500 500 Délai maximum à fermeture Cycle 1/2 1/2 1/2 Délai maximum à ouverture Cycle 1/2 1/2 1/2 7 8 9 10 73 Caractéristiques (suite) Relais statiques Zelio Relay Relais statiques SSR P Pour montage en fond d’armoire Type de relais 1 Sortie thyristor, Zéro de tension SSR PP8S10A1 SSR PP8S25A1 SSR PP8S50A1 Caractéristiques des entrées Tension commutable aV 90…280 90…280 90…280 Tension minimale à fermeture Vrms 90 90 90 Tension maximale à ouverture Vrms 10 10 10 Courant de commande mA 2 à 120 Vrms 2 à 120 Vrms 2 à 120 Vrms Caractéristiques des sorties 2 3 Tension commutable aV 24…280 24…280 24…280 Courant de charge A 0,04…10 0,04…25 0,04…50 Surtension transitoire Vpk 600 600 600 Courant de surtension maxi pendant 16,6 ms Apk 120 250 625 Chute de tension à l’état passant Vpk 1,6 1,6 1,6 Résistance thermique de jonction sur air ambiant °C/W 1,48 1,02 0,63 I²t maximum (8,3 ms) A²sec 60 260 1620 Courant de fuite maximum à ouverture à tension nominale mA 8…10 8…10 8…10 dv/dt minimum à ouverture à tension nominale V/μsec 500 500 500 Délai maximum à fermeture Cycle 1/2 1/2 1/2 Délai maximum à ouverture Cycle 1/2 1/2 1/2 SSR PP8S75A2 SSR PP8S90A3 SSR PP8S125A3 Type de relais 4 5 6 Sortie thyristor, Zéro de tension Caractéristiques des entrées Tension commutable aV 90…280 90…280 90…280 Tension minimale à fermeture Vrms 90 90 90 Tension maximale à ouverture Vrms 10 10 10 Courant de commande mA 2 à 120 Vrms 2 à 120 Vrms 2 à 120 Vrms Tension commutable aV 80…530 48…660 48…660 Courant de charge A 0,04…75 0,04…90 0,15…125 Surtension transitoire Vpk 1200 1200 1200 Courant de surtension maxi pendant 16,6 ms Apk 1000 1200 1750 Chute de tension à l’état passant Vpk 1,7 1,7 1,7 Résistance thermique de jonction sur air ambiant °C/W 0,31 0,28 0,22 I²t maximum (8,3 ms) A²sec 4150 6000 12 700 Courant de fuite maximum à ouverture à tension nominale mA 10 5 5 Caractéristiques des sorties dv/dt minimum à ouverture à tension nominale V/μsec 500 500 500 Délai maximum à fermeture Cycle 1/2 1/2 1/2 Délai maximum à ouverture Cycle 1/2 1/2 1/2 7 8 9 10 Présentation : page 72 74 Caractéristiques : page 73 Références : page 76 Encombrements : page 77 Caractéristiques Relais statiques Zelio Relay Relais statiques SSR D Pour montage sur profilé 5 Caractéristiques générales Certification des produits UL E258297, CSA 168986 Température de l’air ambiant Pour fonctionnement au voisinage de l’appareil Pour stockage °C °C Enrobage Type de relais - 40…+ 80 - 40…+ 125 Epoxy thermiquement conducteur Degré de protection Couple de serrage des vis 1 e, IEC 60950 Marquage des produits IP20 Relais 10…30 A Nm Entrées : 0,6…0,7 Sorties : 0,6…0,7 Relais 45 A Nm Entrées : 0,6…0,7 Sorties : 1,1…1,7 Sortie thyristor, Zéro de tension SSR DP8S10A1 2 SSR DP8S20A1 SSR DP8S30A1 SSR DF8S45A1 Caractéristiques des entrées Tension commutable aV 90…280 90…280 90…280 90…140 Tension minimale à fermeture Vrms 90 90 90 90 Tension maximale à ouverture Vrms 10 10 10 10 Courant de commande mA 2 (120 Vrms), 4 (240 Vrms) 2 (120 Vrms), 4 (240 Vrms) 2 (120 Vrms), 4 (240 Vrms) 15 (120 Vrms) Tension commutable aV 24…280 24…280 24…280 24…280 Courant de charge A 0,15…10 0,15…20 0,15…30 0,15…45 Surtension transitoire Vpk 600 600 600 600 Courant de surtension maxi pendant 16,6 ms Apk 120 250 625 625 Chute de tension à l’état passant Vpk 1,6 1,6 1,6 1,6 I²t maximum (8,3 ms) A²sec 60 260 1620 1620 Courant de fuite maximum à ouverture à tension nominale mA 10 10 10 10 dv/dt minimum à ouverture à tension nominale V/μsec 500 500 500 500 Délai maximum à fermeture Cycle 1/2 1/2 1/2 1/2 Délai maximum à ouverture Cycle 1/2 1/2 1/2 1/2 SSR DCDS10A1 SSR DCDS20A1 SSR DCDS30A1 SSR DCDS45A1 3 Caractéristiques des sorties Type de relais Sortie thyristor, Zéro de tension 4 5 Caractéristiques des entrées Tension de commande cV 4…32 4…32 4…32 3…32 Tension minimale à fermeture cV 4,0 4,0 4,0 4,0 Tension maximale à l’ouverture cV 1,0 1,0 1,0 1,0 Courant de commande mA 8…12 8…12 8…12 17 Tension commutable aV 24…280 24…280 24…280 24…280 Courant de charge A 0,15…10 0,15…20 0,15…30 0,15…45 Surtension transitoire Vpk 600 600 600 600 Courant de surtension maxi pendant 16,6 ms Apk 120 250 625 625 Chute de tension à l’état passant Vpk 1,6 1,6 1,6 1,6 I²t maximum (8,3 ms) A²sec 60 260 1620 1620 Courant de fuite maximum à ouverture à tension nominale mA 10 10 10 10 dv/dt minimum à ouverture à tension nominale V/μsec 500 500 500 500 Délai maximum à fermeture Cycle 1/2 1/2 1/2 1/2 Délai maximum à ouverture Cycle 1/2 1/2 1/2 1/2 6 Caractéristiques des sorties 7 8 9 10 75 Références Relais statiques Zelio Relay Relais statiques SSR Relais statiques 1 contact SPST “F” PF526060-24-Q 1 b Pour montage en fond d’armoire Commutation Entrée Gamme de tension Sortie Courant de charge Références Masse V V A a 24…280 10 SSR PCDS10A1 0,113 25 SSR PCDS25A1 0,113 50 SSR PCDS50A1 0,113 a 48…530 75 SSR PCDS75A2 0,113 a 48…660 90 SSR PCDS90A3 0,113 125 SSR PCDS125A3 0,113 10 SSR PP8S10A1 0,113 25 SSR PP8S25A1 0,113 50 SSR PP8S50A1 0,113 a 80…530 75 SSR PP8S75A2 0,113 a 48…660 90 SSR PP8S90A3 0,113 125 SSR PP8S125A3 0,113 10 SSR DP8S10A1 0,272 20 SSR DP8S20A1 0,272 30 SSR DP8S30A1 0,272 kg Sortie thyristor Zéro de tension c 3…32 2 SSR PCDS25A1 3 PF526339-18-Q c 4…32 a 90…280 a 24…280 4 SSR DCDS10A1 b Pour montage sur profilé 5 PF526062-32-Q 5 Sortie thyristor Zéro de tension a 90…280 6 7 a 90…140 a 24…280 45 SSR DF8S45A1 0,482 c 4…32 a 24…280 10 SSR DCDS10A1 0,272 20 SSR DCDS20A1 0,272 30 SSR DCDS30A1 0,272 45 SSR DCDS45A1 0,482 SSR DCDS45A1 PF526063-50-Q c 3…32 a 24…280 Accessoires pour relais pour montage en fond d’armoire Désignation 8 PF526064-28-Q SSR AH1 9 a 24…280 Utilisation pour relais Références unitaires Radiateur SSR PP8Spppp, SSR PCDSpppp SSR AH1 0,487 Interface thermique Vente par quantité indivisible de 10 SSR PP8Spppp, SSR PCDSpppp SSR AT1 0,011 10 SSR AT1 Présentation : page 72 76 Caractéristiques : page 73 Références : page 76 Encombrements : page 77 Masse kg Encombrements Relais statiques Zelio Relay Relais statiques SSR Relais statiques 1 contact SPST “F” b Pour montage en fond d’armoire Relais statiques SSR P = 47,7 55,1 58,4 Ø4,5 47,3 35,5 1 Interface thermique SSR AT1 45,5 2 4,6 = 42,4 47,1 3 66 Radiateur SSR AH1 4 4,6 115,8 4,6 114,3 120,6 139,7 5 b Pour montage sur profilé 5 Relais 10…30 A Relais 45 A Ø4,4 Ø4,4 87,4 76,2 98,8 80 89,7 98,8 6 (1) 7 11,2 (1) 13,15 22,5 22,6 45,5 8 97,7 106,7 (1) trou oblong Ø 4,4 x 5,5 (1) trou oblong Ø 4,4 x 5,5 9 10 77