Publication

Burkina Faso
Une approche intégrée
d’extension de la protection sociale
et de promotion de l’emploi productif

La présente publication a été élaborée avec l’aide de l’Union européenne. Le contenu de la
publication relève de la seule responsabilité de l’auteur et ne peut aucunement être
considéré comme reflétant le point de vue de l’Union européenne.

OIT/UE/Burkina Faso/R.7
Burkina Faso
Une approche intégrée
d’extension de la protection sociale
et de promotion de l’emploi productif
«Améliorer la protection sociale et promouvoir l’emploi»,
un projet BIT/UE
Bureau international du Travail, Genève

Copyright © Organisation internationale du Travail 2012
Première édition 2012
Les publications du Bureau international du Travail jouissent de la protection du droit d’auteur en vertu du
protocole n
o
2, annexe à la Convention universelle pour la protection du droit d’auteur. Toutefois, de courts
passages pourront être reproduits sans autorisation, à la condition que leur source soit dûment mentionnée. Toute
demande d’autorisation de reproduction ou de traduction devra être envoyée à l’adresse suivante: Publications du
BIT (Droits et licences), Bureau international du Travail, CH-1211 Genève 22, Suisse, ou par courriel:
[e-mail]. Ces demandes seront toujours les bienvenues.
Bibliothèques, institutions et autres utilisateurs enregistrés auprès d’un organisme de gestion des droits de
reproduction ne peuvent faire des copies qu’en accord avec les conditions et droits qui leur ont été octroyés.
Visitez le site www.ifrro.org afin de trouver l’organisme responsable de la gestion des droits de reproduction dans
votre pays.
Données de catalogage avant publication du BIT
Burkina Faso: une approche intégrée d'extension de la protection sociale et de promotion de l'emploi productif /
Améliorer la protection sociale et promouvoir l'emploi, un projet BIT/UE ; Bureau international du Travail. -
Genève: BIT, 2012
xii, 60 p.
ISBN 9789222269099; 9789222269105 (web pdf)
International Labour Office; Social Security Dept; EU/ILO Project on Improving Social Protection and Promoting
Employment
protection sociale / promotion de l'emploi / création d'emploi / emploi des jeunes / Burkina Faso
02.03.1
Les désignations utilisées dans les publications du BIT, qui sont conformes à la pratique des Nations Unies, et la
présentation des données qui y figurent n’impliquent de la part du Bureau international du Travail aucune prise de
position quant au statut juridique de tel ou tel pays, zone ou territoire, ou de ses autorités, ni quant au tracé de ses
frontières.
Les articles, études et autres textes signés n’engagent que leurs auteurs et leur publication ne signifie pas que le
Bureau international du Travail souscrit aux opinions qui y sont exprimées.
La mention ou la non-mention de telle ou telle entreprise ou de tel ou tel produit ou procédé commercial
n’implique de la part du Bureau international du Travail aucune appréciation favorable ou défavorable.
Les publications et les produits électroniques du Bureau international du Travail peuvent être obtenus dans les
principales librairies ou auprès des bureaux locaux du BIT. On peut aussi se les procurer directement, de même
qu’un catalogue ou une liste des nouvelles publications, à l’adresse suivante: Publications du BIT, Bureau
international du Travail, CH-1211 Genève 22, Suisse, ou par courriel: p[email protected].
Visitez notre site Web: www.ilo.org/publns.
Imprimé en Suisse

Approche intégrée protection sociale et emploi productif v
Table des matières
Page
Abréviations et acronymes ................................................................................................................ vii
Résumé exécutif ................................................................................................................................ ix
Introduction ....................................................................................................................................... 1
1. Lien entre emploi et protection sociale ................................................................................... 3
2. Brève analyse de la situation ................................................................................................... 7
2.1. La problématique de l’emploi ....................................................................................... 7
2.2. La problématique de la protection sociale .................................................................... 9
2.3. Les orientations générales données par la SCADD et les politiques nationales face
aux problèmes et aux défis à relever en matière d’emploi et de protection sociale ...... 11
2.3.1. La Stratégie de croissance accélérée et de développement durable (SCADD) 11
2.3.2. La Politique nationale de l’emploi ................................................................... 12
2.3.3. La Politique nationale du travail ...................................................................... 15
2.3.4. La Politique nationale de protection sociale .................................................... 16
3. Proposition d’une approche intégrée d’extension de la protection sociale et de promotion
de l’emploi au Burkina Faso ................................................................................................... 18
3.1. Identification et analyse des problèmes prioritaires à traiter ........................................ 18
3.2. Objectif global de l’approche intégrée .......................................................................... 19
3.3. Mise en œuvre opérationnelle et cibles ......................................................................... 19
3.3.1. Mise en synergie des mesures des politiques nationales sectorielles ............... 19
3.3.2. Groupe cible ..................................................................................................... 21
3.3.3. Elaboration des composantes d’un socle de protection sociale et stratégie de
mise en œuvre .................................................................................................. 22
4. Objectifs stratégiques .............................................................................................................. 28
Objectif stratégique 1: Définir des garanties élémentaires de protection sociale pour les
jeunes femmes et hommes en formation professionnelle et en cours de création et de
développement d’une activité économique ............................................................................. 28
Objectif stratégique 2: Elaborer des programmes HIMO pour les jeunes en situation
permanente ou saisonnière de sous-emploi et de précarité ..................................................... 32
Objectif stratégique 3: Appuyer la mise en œuvre des composantes du socle de protection
sociale ..................................................................................................................................... 33
5. Modalités de mise en œuvre .................................................................................................... 37
5.1. Mécanismes de mise en œuvre et coordination ............................................................ 37
5.2. Suivi et évaluation ........................................................................................................ 38