Goodbye, Lenin : le passage à la frontière Objet d`étude :Partir

Goodbye, Lenin : le passage à la frontière
Objet d'étude :Partir
Etape 1 : Présentation générale de l'oeuvre
Affiche du film
Présenter l'oeuvre
Synopsis
Goodbye, Lenin est un film
allemand de Wolfgang Becker
sorti en 2003 qui dure environ
2 heures. Les deux acteurs
principaux sont Daniel Brühl
(Alex) et Katrin Saß (Madame
Kerner).
1989 peu de temps avant la
chute du mur de Berlin.
Madame Kerner, une socialiste
convaincue, vivant à Berlin Est
tombe dans le coma et ne vit
pas la Chute du mur de Berlin
Pour lui éviter un choc
supplémentaire, son fils Alex
va continuer à faire vivre l'ex
Allemagne de l'Est dans leur
appartement.
Présenter le
contexte
Peu de temps avant la sortie
du film et surtout beaucoup
après, vague d'Ostalgie en
Allemagne : regret de
l'Allemagne de l'Est disparue
Thématique Domaine
Siècle
XXème

Etape 2 : Analyse détaillée de l'oeuvre
Vocabulaire à
maîtriser
RDA- RFA- Mur de
Berlin- ostalgie
à compléter avec les
mots que vous ne
maîtrisez pas bien
Description technique Il s'agit d'un extrait d'une minute.
Le Mur est tombé et les Allemands
de l'Est peuvent enfin passer la
frontière. Alex découvre enfin le
monde de l'Ouest dont il rêvait tant
Vocabulaire technique
pour parler de l'oeuvre
Vopo
voix off
à compléter avec les
mots que vous ne
maîtrisez pas bien
Observations La scène se déroule en soirée. Le
point frontière existe encore et
Alex doit présenter son passeport
au Vopo. Monté sur son scooter,
Alex tient son passeport entre ses
dents.
Le Vopo, toujours en uniforme et
très immobile, contrôle le
passeport, mais désapprouve ce
passage par un regard jeté à Alex.
Les protagonistes ne se parle pas,
mais tout se joue dans le jeu des
regards.
Seule la voix off d'Alex nous donne
des indications sur ce que ressent
le jeune homme.
L'arrivée d'Alex à l'Ouest est
traitée de façon très ironique par
cette image

Etape 3 (la plus personnelle) : analyse de l'oeuvre
Expliquer le sens Le réalisateur filme l'arrivée d'Alex au poste frontière en
accéléré pour montrer la hâte du jeune homme de passer à
l'Ouest. Alex n'a qu'une seule envie : filer droit vers
l'interdit, vers ce monde qu'on lui a interdit de voir et de
découvrir tout au long de sa vie. Le regard d'Alex est toujours
tourné vers le haut : il est fier de pouvoir enfin faire ce qu'il
veut et il n'a pas honte d'aller à la découverte de l'Ouest.
Les yeux du Vopo sont toujours baissés pour montrer également
sa résignation. Il n'a pas le choix, la frontière est ouverte et
il doit le laisser passer.
La voix off reprend des termes typiques du communisme
(camarades, travailleurs, protéger) qui renforce l'idée que le
Vopo désapprouve « cette première excursion à l'Ouest ».
L'Ouest ne domine pas encore en Allemagne de l'Est qui
garde encore son identité.
La première image que voit le spectateur de l'arrivée d'Alex à
l'Ouest est frappante et très ironique. On peut faire un parallèle
entre Alex, son scooter et la publicité pour un restaurant : même
couleur entre le scooter et le poulet (pas très naturel), luisance
du poulet bien gras de l'Ouest avec la luminosité du phare du
scooter d'Alex..........
Exprimer ses
émotions et
donner son avis
Comparer/élargir Le deuxième passage frontière pour Alex
Il se passe aussi en soirée , mais nous sommes plus tard dans
l'année car le point frontière est moins bien gardé et le passage
est toujours ouvert malgré la présence des Vopos.
Des punks ont déshabillé le Vopo de la scène précédente, qui
impuissant, se laisse prendre en photo par un de ses collègues.
Alex, désabusé et ennuyé, montre rapidement son passeport, plus
par habitude que par obligation.
Cette scène montre une image peu flatteuse de l'Ouest et de son
influence sur l'Est. Les jeunes punks sont dépravés, peu
respectueux de l'autorité et ils dépouillent l'Est de ses
habitudes.

Goodbye, Lenin : les cornichons de la Spreewald
Objet d'étude :Partir
Etape 1 : Présentation générale de l'oeuvre
Affiche du film
Présenter l'oeuvre
Synopsis
Goodbye, Lenin est un film
allemand de Wolfgang Becker
sorti en 2003 qui dure environ
2 heures. Les deux acteurs
principaux sont Daniel Brühl
(Alex) et Katrin Saß (Madame
Kerner).
1989 peu de temps avant la
chute du mur de Berlin.
Madame Kerner, une socialiste
convaincue, vivant à Berlin Est
tombe dans le coma et ne vit
pas la Chute du mur de Berlin
Pour lui éviter un choc
supplémentaire, son fils Alex
va continuer à faire vivre l'ex
Allemagne de l'Est dans leur
appartement.
Présenter le
contexte
Peu de temps avant la sortie
du film et surtout beaucoup
après, vague d'Ostalgie en
Allemagne : regret de
l'Allemagne de l'Est disparue
Thématique Domaine Siècle
XXème