R63 Diffuseurs circulaires à jets hélicoïdaux à pales fixes

VER. 30/01/13
La société se réserve le droit d'apporter des modifications sans préavis.
283
R63Diffuseurscirculairesàjetshélicoïdauxàpalesxes
Versions
Diffuseurs R63
- R63 (circulaire)
- R63Q (avec panneau carré)
- R63K (avec panneau 595x595)
Tableau de sélection rapide
Les diffuseurs à jets hélicoïdaux R63 ont été conçus pour obtenir des jets d'air horizontaux de type hélicoï-
dal, avec un rapport d'induction élevé en réduisant rapidement la vitesse et la température de l'air. Ils sont
particulièrement adaptés pour le rafraîchissement des pièces ou pour une diffusion isotherme. Ils sont éga-
lement adaptés pour les systèmes à débit d'air tant constant que variable. Ils peuvent être facilement adap-
tés aux différents types d'installation et sont également disponibles en versions avec panneau carré R63Q
et avec panneau carré 595x595 cm de la série R63K pour le montage dans des faux-plafonds. modulaires.
Légende
Q [m3/h] ou [l/s] débit d'air introduit
ØN [mm] diamètre nominal du diffuseur
Δp [Pa] pertes de charge
NR niveau de puissance acoustique (normes ISO, référé à 10-12 W) sans atténuation de la pièce

www.tecnoventil.com 284
R63 Diffuseurs
Dimensions
Dimensions en section
Dimensions en 3D
R63 200 250 315 355 400
ØA (mm) 197 247 312 352 397
ØB (mm) 300 350 415 450 500
BxB (mm) 300x300 350x350 415x415 450x450 500x500
R63
R63Q R63K
Construction
Les diffuseurs de la série R63 sont entièrement en acier galvanisé peint avec un panneau blanc RAL
9010, pales et conduit noirs RAL 9005. D'autres teintes sont disponibles sur demande.

VER. 30/01/13
La société se réserve le droit d'apporter des modifications sans préavis.
285
Diffuseurs R63
Accessoires
PS7-PSI7 plénum
PS7-Plénum standard en acier galvanisé Sendzimir à raccordement latéral.
PSI7-Plénum isolé avec du matériau certié classe 1 (décret ministériel du 26/06/1984 ar-
ticle 8), en acier galvanisé Sendzimir avec raccordement latéral.
PS8-PSI8 plénum
PS8-Plénum standard en acier galvanisé Sendzimir à raccordement supérieur.
PSI8-Plénum isolé avec du matériau certié classe 1 (décret ministériel du 26/06/1984 ar-
ticle 8), en acier galvanisé Sendzimir avec raccordement supérieur.
Dimensions du plénum
Plénum PS7 PS8
Ø (mm) BXH (mm) S (mm) ØC (mm) ØN (mm) Poids (kg) BXH (mm) S (mm) ØC (mm) ØN (mm) Poids (kg)
200 325 210 158 202 3325 200 158 202 3
250 375 250 198 252 4,5 375 200 198 252 3,5
315 440 300 248 317 6440 200 248 317 4,5
355 480 365 313 357 7,5 475 200 313 357 5
400 525 365 313 402 8,5 525 200 313 402 5,5

www.tecnoventil.com 286
R63 Diffuseurs
Paramètres techniques
Surface libre S (m2) et poids (kg)
La surface libre est une zone ctive qui permet, en connais-
sant la vitesse de l'air, de remonter au débit qui traverse ef-
fectivement le diffuseur. La mesure est effectuée à l'aide d'un
instrument de mesure de la vitesse dans différents points du
diffuseur, à proximité des pales. La relation qui lie les diffé-
rents paramètres est la suivante :
où
Q = débit d'air introduit [m3/h]
vk = vitesse se rapportant à S [m/s]
S = surface libre de sortie [m2]
● Dimensions standard disponibles en stock
Ø [mm] 200 250 315 355 400
S [m2]0,0199 0,0309 0,0485 0,0614 0,0776
Poids [kg] 1,4 1,8 2,5 2,9 3,4
SF - registre de réglage à volet papillon
Registre de réglage à volet papillon en acier galvanisé Sendzimir.
Pertes de charge et pression acoustique
Q [m3/h] débit d'air introduit
ØN [mm] diamètre du diffuseur
vk [ m / s ] v i t e s s e s e r a p p o r t a n t à l a
surface libre S
Δp [Pa] pertes de charge totales
NR niveau de puissance acoustique
(normes ISO, référé à 10-12 W) sans atté-
nuation de la pièce
Légende

VER. 30/01/13
La société se réserve le droit d'apporter des modifications sans préavis.
287
Diffuseurs R63
Jets d'air
Q [m3/h] ou [l/s] débit d'air introduit
ØN [mm] diamètre nominal du diffuseur
vm [m/s] vitesse moyenne du jet d'air à la distance L
L[m] portée d'air (= x + y)
x [m] portée horizontale du jet d'air
y [m] portée verticale du jet d'air
L0,2 [m] jet d'air avec vitesse terminale de 0,2 m/s
D [m] distance entre deux diffuseurs
ΔT [°C] différence de température entre l'air introduit et l'air ambiant
Légende
La vitesse moyenne du jet d'air à une distance x différente de celle indiquée dans les diagrammes L 0,2 est
obtenue en utilisant la formule suivante : vx = 0,2 x (L0,2 / x).
Les valeurs indiquées dans le diagramme concernent les jets d'air provenant du plafond. Pour les jets d'air en
champ libre, les valeurs concernant les jets d'air doivent être multipliées par un coefcient de 0,7.