Diffuseurs DTF DTF Diffuseurs circulaires à tôle plate perforée et déflecteur réglable Versions DTF (diffuseurs circulaires à tôle plate perforée et déflecteur réglable) Les diffuseurs circulaires à tôle plate perforée et réglable de la série DTF sont conçus pour la diffusion radiale de l'air depuis le plafond dans des pièces de moins de 3 mètres de hauteur. La possibilité de régler la hauteur du déflecteur sur le périmètre permet d'ajuster la veine d'air suite aux éventuelles variations du débit d'air, en évitant ainsi les turbulences gênantes et les arrivées soudaines d'air froid dans la pièce. Le réglage s'effectue par rotation de la plaque circulaire inférieure reliée à l'encadrement externe au moyen de la vis centrale et des tiges de fixation à l'encadrement. Tableau de sélection rapide Légende Q [m3/h] ou [l/s] débit d'air introduit ØN dimensions nominales du diffuseur Δp [Pa] pertes de charge NR niveau de puissance acoustique (normes ISO, référé à 10-12 W) sans atténuation de la pièce 142 VER. 30/01/13 La société se réserve le droit d'apporter des modifications sans préavis. DTF Diffuseurs Dimensions Dimensions en section Dimensions en 3D ØN ØA ØB C D 100 224 200 70 17 125 259 235 70 17 160 320 290 90 20 200 360 330 90 20 250 450 400 100 30 315 535 490 100 30 Construction Les diffuseurs de la série DTF sont en aluminium (encadrement externe) et en acier (plaque centrale réglable), peints en blanc RAL 9010, disponibles sur demande dans d'autres teintes. www.tecnoventil.com 143 Diffuseurs DTF Accessoires PS7-PSI7 plénum PS7-Plénum standard en acier galvanisé Sendzimir à raccordement latéral. PSI7-Plénum isolé avec du matériau certifié classe 1 (décret ministériel du 26/06/1984 article 8), en acier galvanisé Sendzimir avec raccordement latéral. PS8-PSI8 plénum PS8-Plénum standard en acier galvanisé Sendzimir à raccordement supérieur. PSI8-Plénum isolé avec du matériau certifié classe 1 (décret ministériel du 26/06/1984 article 8), en acier galvanisé Sendzimir avec raccordement supérieur. Dimensions du plénum Plénum 144 PS7 PS8 Ø (mm) BXH (mm) S (mm) ØC (mm) ØN (mm) Poids (kg) BXH (mm) S (mm) ØC (mm) ØN (mm) Poids (kg) 100 225x225 150 98 102 1,5 225x225 200 98 102 2,5 125 250x250 150 98 127 2 250x250 200 98 127 2,5 160 285x285 175 123 162 2,5 285x285 200 123 162 2,5 200 325x325 210 158 202 3 325x325 200 158 202 3 250 375x375 250 198 252 4,5 375x375 200 198 252 3,5 315 440x440 300 248 317 6 440x440 200 248 317 4,5 VER. 30/01/13 La société se réserve le droit d'apporter des modifications sans préavis. DTF Diffuseurs SF - registre de réglage à volet papillon Registre de réglage à volet papillon en acier galvanisé Sendzimir. Paramètres techniques Réglage de la tôle centrale Les valeurs de surface libre S indiquées dans la page suivante se rapportent à une hauteur du déflecteur sur le périmètre d = 10 mm. Pour des valeurs différentes de d, il faut multiplier S par un coefficient approprié indiqué dans le tableau suivant (K = d / 10) : d (mm) K 5 0,5 10 1 15 1,5 20 2 Attention : la surface libre des DTF varie sensiblement selon la hauteur de la plaque d. Pour le même débit d'air, un diffuseur avec une ouverture d importante pourrait présenter des valeurs de pertes de charge et de niveau de puissance acoustique inférieures par rapport à un diffuseur ayant un diamètre nominal plus important. www.tecnoventil.com 145 Diffuseurs DTF Surface libre S (m2) et poids (kg) La surface libre est une zone fictive qui permet, en connaissant la vitesse de l'air, de remonter au débit qui traverse effectivement le diffuseur. La mesure doit être effectuée avec un instrument de mesure de la vitesse à différents points du diffuseur. La relation qui lie les différents paramètres est la suivante : où Q = débit d'air introduit [m3/h] vk = vitesse moyenne mesurée [m/s] S = surface libre de sortie [m2] ØN (mm) 100 125 160 200 250 315 S [m ] ● 0,0048 ● 0,0059 ● 0,0074 ● 0,0091 ● 0,0111 ● 0,0138 2 ØN (mm) 100 125 160 200 250 315 Poids [kg] 0,33 0,42 0,64 0,75 1,1 1,45 ● Dimensions standard disponibles en stock Pour la variation de la surface libre S lorsque la hauteur d varie, se reporter à la page 4. Pertes de charge et pression acoustique Légende Q [m3/h] débit d'air introduit ØN [mm] diamètre nominal du diffuseur S [m2] surface libre vk [m/s] vitesse se rapportant à la surface libre S Δp [Pa]pertes de charge totales NR niveau de puissance acoustique (normes ISO, référé à 10-12 W) sans atténuation de la pièce 146 VER. 30/01/13 La société se réserve le droit d'apporter des modifications sans préavis. DTF Diffuseurs 00 0 0 0 2 8 25 00 32 00 4 0 00 0 5 006 10 0 0 12 0 5 0 07 009 16 0 0 01 20 0 0 25 01 0 4 0 017 3 15 0 0 0 20 025 0 03 Jets d'air horizontaux 7 6 5 4 3 2 1 5 4 02 3 2 1 09 08 07 10 3 25 2 15 1 05 300 3 2000 500 400 300 200 60 70 80 90 100 50 40 1 2 600 700 800 900 1000 200 0 60 70 80 90 100 05 50 1 40 15 0 30 2 05 20 25 1 9 10 15 30 2 0 ρ 05 3 500 06 10 400 ∆ 0 Légende Q [m3/h] ou [l/s] débit d'air introduit ØN [mm] diamètre nominal du diffuseur S [m2] surface libre vm [m/s] vitesse moyenne du jet d'air à la distance L L[m] portée d'air (= x + y) x [m] portée horizontale du jet d'air y [m] portée verticale du jet d'air L0,2 [m] jet d'air avec vitesse terminale de 0,2 m/s D [m] distance entre deux diffuseurs Δ T [°C] différence de température entre l'air introduit et l'air ambiant La vitesse moyenne du jet d'air à une distance x différente de celle indiquée dans les diagrammes L 0,2 est obtenue en utilisant la formule suivante : vx = 0,2 x (L0,2 / x) Les valeurs indiquées dans le diagramme concernent les jets d'air provenant du plafond. Pour les jets d'air en champ libre, les valeurs concernant les jets d'air doivent être multipliées par un coefficient de 0,7. www.tecnoventil.com 147 Diffuseurs DTF Systèmes de fixation Montage avec des vis auto-taraudeuses sur le manchon de raccordement du diffuseur L'élimination de la plaque inférieure permet de régler le registre de réglage par le bas et de le fixer à l'aide d'un raccord invisible. 148 VER. 30/01/13 La société se réserve le droit d'apporter des modifications sans préavis.