L`économie sociale et la lutte contre l`appauvrissement des femmes

L'ÉCONOMIE SOCIALE ET LA LUTTE
CONTRE L'APPAUVRISSEMENT
DES FEMMES
SOUS LA DIRECTION DE
Anita Caron, Anick Druelle, Nadine Goudreault,
Charlotte Thibault et Mari elle Tremblay
Réseau féministe de chercheures et d'intervenantes pour un renouvellement des théories
et pratiques économiques et politiques pour la redistribution des richesses

CE RECUEIL DE TEXTES DONNE SUITE AUX TRAVAUX MENÉS DANS LE CADRE DES ATELIERS DE RECHERCHE STRATÉGIQUE SUR
l'économie sociale et la lutte contre l'appauvrissement des femmes tenus les 15 et 16 octobre
1998 et les 10 et 11 juin 1999 à Montréal.
CES ATELIERS ONT PERMIS LA MISE SUR PIED D'UN RÉSEAU FÉMINISTE DE CHERCHEURES ET D'INTERVENANTES POUR UN
renouvellement des théories et pratiques économiques et politiques pour la redistribution
des richesses.
RÉVISION LINGUISTIQUE : Isabelle Chagnon
PRÉSENTATION GRAPHIQUE : [email protected]a
IMPRESSION : Urgence Copies
DISTRIBUTION : Relais-femmes
POUR PLUS D'INFORMATION AU SUJET DE CE RÉSEAU, CONTACTEZ
Anick Druelle
Agente de recherche
Institut de recherches et d'études féministes
Université du Québec à Montréal
C.P. 8888, Succursale Centre-ville
Montréal (Québec)
H3C3P8
Tel : [phone] poste 1203
Téléc. : [phone]
courriel : [email protected]a
Nadine Goudreault
Relais-femmes
110, Sainte-Thérèse, bureau 301
Montréal (Québec)
H2Y 1E6
Tél. : [phone]
Téléc. : [phone]
courriel : [email protected]a
© Relais-femmes
Dépôt légal : deuxième trimestre 2001
Bibliothèque nationale du Québec, 2001
Bibliothèque nationale du Canada, 2001
ISBN 2-922561-01-1

TABLE DES MATIÈRES
Introduction / Anita Caron 1
Femmes, féminisme et économie sociale / Francine Descarries et Christine Corbeil 7
L'économie sociale du point de vue des femmes : bilan d'une démarche
de formation / Cécile Sabourin et Michelle Duval 19
L'économie sociale, la démocratie économique et l'emploi des femmes : enjeux
et défis / Marguerite Mendell et Diane-Gabrielle Tremblay 31
Pour un bilan des politiques canadienne et québécoise d'équité
en emploi / Marie-Josée Legault 41
Femmes et économie sociale au Saguenay-Lac-Saint-Jean / Marielle Tremblay
et Claude Gilbert 49
Économie et travail gratuit des femmes : nouvel air sur un thème
bien connu / Denyse Côté 59
Discours sur la pauvreté des femmes sur la scène mondiale : du Programme d'action
de Beijing à la Marche mondiale des femmes en l'an 2000 / Anick Druelle 67
Recherche-action et transformation sociale : analyse de leurs pratiques par
les femmes, actrices de développement local / Marie-Lise Semblât 75
Les rapports homme-femme dans l'Église, des rapports toujours marqués
par l'inégalité et la domination / Anita Caron 83
Sexe/genre et ethnicité : deux catégories pour conceptualiser les femmes
dans le changement social / Marie-José Nadal 91
Une relecture de l'économie inspirée de l'institutionnalisme
de John R. Commons / Sylvie Morel 97
Appendice : Compte rendu du premier atelier de recherche stratégique 107

INTRODUCTION
ANITA CARON
Sciences religieuses, Université du Québec à Montréal
EN MAI 1995, LORS DE LA MARCHE «DU PAIN ET DES ROSÉS», L'UNE DES REVENDICATIONS MISES DE
l'avant par la coalition des groupes de femmes portait sur la nécessité «d'un programme d'infrastruc-
tures sociales permettant la création d'emplois accessibles dès maintenant aux femmes». On voulait
par là assurer l'existence des groupes communautaires et la mise en oeuvre de projets à caractère
social et économique pouvant répondre à des besoins déjà cernés. Certains domaines comme les
services de garde et le soutien aux femmes et à l'action communautaire faisaient l'objet d'une atten-
tion particulière.
Le 4 juin 1995, en réponse à la demande formulée, le gouvernement du Québec mettait sur pied
un comité d'orientation et de consultation devant le conseiller dans des actions pouvant être menées
en matière d'économie sociale. Dans son rapport publié en mai 1996 et intitulé «Entre l'espoir et le
doute», le comité formulait un certain nombre de recommandations visant, entre autres, la création
d'emplois stables pour les femmes.
À la suite de ces recommandations, le premier ministre Lucien Bouchard annonçait, lors du
Sommet socio-économique de mai 1996, la formation d'un groupe de travail devant produire un do-
cument d'orientation visant la reconnaissance d'un secteur dit d'«économie sociale». Le document,
remis au moment du Sommet socio-économique d'octobre 1996, annonçait l'acceptation de dix-huit
projets prêts à démarrer et de sept autres ayant reçu un accord de principe.
C'était le début officiel du secteur de l'économie sociale et de la mise en oeuvre, dans diverses
régions du Québec, de projets devant représenter pour les femmes des moyens d'améliorer leur si-
tuation économique.

Anita Caron
Les interrogations sur l'économie sociale
Les perspectives ouvertes par ce nouveau secteur comportaient cependant un certain nombre
de risques qui ont amené des intervenantes et des chercheuses à s'interroger sur les enjeux que repré-
sentaient pour les femmes des entreprises dites d'«économie sociale».
Regroupées par le Réseau québécois des chercheuses féministes, quelques-unes d'entre elles
ont cru opportun de créer des lieux d'échange et de réflexion leur permettant d'explorer, à partir de
leurs travaux et de leurs expériences, diverses stratégies à mettre en oeuvre pour que les pratiques
d'économie sociale ne soient pas de nouvelles formes de «guettoïsation» des femmes.
D'où la tenue d'une journée d'étude qui a rassemblé, le 21 février 1997, une centaine de cher-
cheuses et d'intervenantes invitées à explorer diverses modalités de mise en réseau sur des thèmes
tels que la situation de l'économie sociale au Québec, l'analyse et la critique du concept et de la pra-
tique de l'économie sociale, la création et la substitution d'emplois, le déplacement des lieux de pou-
voir.
La création de partenariats stratégiques
Parallèlement à la tenue de cette journée d'étude, une demande de subvention, en lien avec
Relais-femmes et le Service aux collectivités de l'UQAM, était acheminée au Conseil de la recher-
che en sciences humaines du Canada (CRSH) pour l'établissement de partenariats stratégiques avec
des chercheuses féministes et des groupes de femmes.
Une cinquantaine de chercheuses et d'intervenantes ayant manifesté leur intérêt, une nouvelle
demande de subvention a été adressée au CRSH pour l'organisation d'ateliers stratégiques. La sub-
vention ayant été accordée, deux ateliers ont regroupé, les 15 et 16 octobre 1998 et le 10 juin 1999,
des chercheuses et des intervenantes qui ont partagé leurs réflexions et leurs expériences concernant
les enjeux, pour les femmes, de l'implantation, sur les plans organisationnel et communautaire, de
pratiques d'économie sociale.
Les chercheuses avaient été invitées, au préalable, à faire part de données provenant de travaux en
cours ou déjà réalisés sur divers aspects ayant trait à l'économie sociale, à l'appauvrissement des fem-