2010‐09‐15 ORA1531 Phonétique clinique Phonétique articulatoire 1 : production de la parole ANATOMIE DU LANGAGE ORA1531 A10 2 Les « aires du langage » • Empires grecs et romains – parole contrôlée par la langue – traitement: gargarisme, massage de la langue • XVIe siècle – trouble du langage ≠ paralysie de la langue – traitement: ablation, saignée, application de sangsues bl é l d • Johann Gesner (1770) – aphasie: incapacité d’associer des images ou des idées abstraites avec leurs symboles parlés • Jean‐Baptiste Bouillaud (1825) – lobes frontaux ORA1531 A10 3 1 2010‐09‐15 Les « aires du langage » • Paul Broca (1861) 1re démonstration d’une localisation anatomique des fonctions cérébrales – lobe frontal gauche: aire de Broca Le cerveau de Tan ORA1531 A10 4 Les « aires du langage » • Karl Wernicke (1874) – surface supérieure du lobe temporal gauche: aire de Wernicke – cartographie des processus du langage: interconnexion entre le cortex auditif l’aire de interconnexion entre le cortex auditif, l’aire de Wernicke, l’aire de Broca et les muscles associés à la parole Un cerveau avec une lésion responsable d’une aphasie de Wernicke ORA1531 A10 5 Les « aires du langage » • Et les autres aires… • http://lecerveau.mcgill.ca ORA1531 A10 6 2 2010‐09‐15 Les données des neurosciences • Au début de la neuropsychologie, l’étude du langage reposait sur ces corrélations établies entre déficits et l’analyse post mortem des lésions • Avec les techniques d’imagerie, on peut voir en temps réel l’activation cérébrale lors de la phonation, de l’articulation et de la perception ORA1531 A10 7 Jacob (2010) Motor cognition, communication and the language faculty ORA1531 A10 8 Jacob (2010) Motor cognition, communication and the language faculty ORA1531 A10 9 3 2010‐09‐15 (tomographie par émission de positons) Marchal et Cavé (2009) L’imagerie médicale pour l’étude de la parole ORA1531 A10 10 ANATOMIE DE LA PAROLE ORA1531 A10 11 Appareil phonatoire • Trois composantes principales: – le système respiratoire (les poumons) – le système laryngé (le larynx) (le larynx) – le système supralaryngé (les cavités supraglottiques) • • • • I. cavité pharyngale II. cavité nasale III. cavité buccale IV. cavité labiale Kent (1997 : 57) 12 4 2010‐09‐15 Anatomie de la parole • Les organes de la parole sont classés en trois types en fonction de leur rôle – Respiration : organes et muscles respiratoires (créent le flux d’air) – Phonation : organes phonatoires (créent la Ph i h i ( é l vibration laryngée) – Articulation : organes articulatoires (filtrent la vibration laryngée et créent les différents sons) ORA1531 A10 13 SYSTÈME RESPIRATOIRE ORA1531 A10 14 Les poumons • Élastiques http://jmoffatt.ep.profweb.qc.ca/thorax.html#Plèvres • Adhèrent par les plèvres aux parois de la cage thoracique Plèvre pariétale, plèvre viscérale (vue antérieure) Plèvre pariétale, plèvre viscérale (coupe transversale) 15 5 2010‐09‐15 L’inspiration • Phénomène actif • Agrandissement de la cage thoracique due: – à la contraction du diaphragme (modification verticale) Marchal (1980) ORA1531 A10 16 L’inspiration • Agrandissement de la cage thoracique due: – aux muscles intercostaux externes (modification antéro‐postérieure) http://jmoffatt.ep.profweb.qc.ca/thorax.html#Plèvres ORA1531 A10 17 L’inspiration • Agrandissement de la cage thoracique due: – projection du sternum (modification transversale) ORA1531 http://jmoffatt.ep.profweb.qc.ca/thorax.html#Plèvres A10 18 6 2010‐09‐15 L’expiration • Phénomène passif • Lié à la loi de Boyle : la pression de l’air est inversement proportionelle à son volume http://www.youtube.com/watch?v=SWJHSTAWTCk 19 La respiration pendant la phonation • Respiration normale : durées d’inspiration et d’expiration égales • Pendant la phonation : l’inspiration est plus rapide que l’expiration (1:16) • L’expiration est contrôlée pour garder une pression d’air stable sous la glotte ORA1531 A10 20 La respiration pendant la phonation • Au tout début de la phase expiratoire, les intercostaux externes (muscles de l’inspiration) continuent de travailler pour ralentir la descente de la cage thoracique • La contraction des intercostaux internes croît par la suite comprime la cage thoracique et chasse la suite, comprime la cage thoracique et chasse l’air • Les muscles obliques et le diaphragme renforcent l’action des intercostaux internes en fin d’expiration • À la sortie de la trachée, le flux d’air rencontre un premier rétrécissement, le larynx. ORA1531 A10 21 7 2010‐09‐15 SYSTÈME LARYNGÉ ORA1531 A10 22 Anatomie et évolution • L’abaissement du larynx – Lieberman’s Theory ORA1531 Because of the small size of their pharynxes due to a hyoid bone much higher than that of an adult human, apes and human newborns do not have and Neanderthals did not have the anatomical prerequisites for producing the full range of i it f d i th f ll f human speech namely /i a u/ cardinal vowels which are present in a large majority of the world’s languages A10 23 Anatomie et évolution • Lieberman’s anatomic flaws: – Position du larynx chez le Néandertal – Distance entre les vertèbres cervicales du Néandertal • Boë et al. – Phylogénèse : pas de descente du larynx depuis plusieurs millions d’années illi d’ é – Ontogénèse : descente importante du larynx • Position haute à 7 mois (babillage) et à 2 ans (mots complets avec /i a u/) – La position basse du larynx n’est pas nécessaire pour produire les voyelles cardinales – Même si on postule une descente du larynx, ce n’est pas une caractéristique permettant l’émergence de la parole ORA1531 A10 24 8 2010‐09‐15 Larynx • Cartilages • Muscles – intrinsèques – extrinsèques Schäffler et Menche (2004 : 307) 25 Cartilages du larynx • thyroïde • 2 aryténoïdes • cricoïde Gray (1918) ORA1531 A10 26 Épiglotte • Lamelle élastique mince et souple située derrière le cartilage thyroïde qui s’attache à la langue par des ligaments • Obstrue la trachée lors de la déglutition ORA1531 A10 27 9 2010‐09‐15 Muscles du larynx Muscles intrinsèques Fonction Thyro‐aryténoïde Tenseur des cordes vocales Crico‐thyroïde Tension longitudinale sur les cordes vocales Crico‐aryténoïde postérieur Ouvre la glotte Crico‐aryténoïde latéral Ferme la glotte Inter‐aryténoïde Adjonction des cordes vocales Tenseur des cordes vocales Muscles extrinsèques Fonction Sterno‐hyoïde Thyro‐ hyoïde Tenir le larynx en place Sterno‐thyroïde (Martin, p. 76) 28 Schäffler et Menche (2004 : 323) 29 Schäffler et Menche (2004 : 322) 30 10 2010‐09‐15 Schäffler et Menche (2004 : 322) 31 Les plis vocaux • Vrais plis vocaux – cordes vocales – plis vocaux • Faux plis vocaux – plis vestibulaires – plis ventriculaires • Situées dans le larynx • Position antérieure‐ postérieure ORA1531 A10 32 Les plis vocaux • Définissent les régions : – supraglottique au‐dessus du ventricule – glottique vrais plis vocaux vrais plis vocaux – sousglottique : du bas des plis vocaux au bas du cricoïde Gray (1918) ORA1531 A10 33 11 2010‐09‐15 Positions normales des plis vocaux ORA1531 A10 34 Endoscopie Nodules http://www.youtube.com/watch?v=z9LKwISwb_ c Dr. Willard R. Zemlin http://zemlin.shs.uiuc.edu/ 35 Les cordes vocales • Le degré de contraction musculaire détermine le volume, la consistance et la tension des plis vocaux • Mais c’est la pression d’air venant des poumons qui crée le mouvement de poumons qui crée le mouvement de vibration • Vibration = voisement ORA1531 A10 36 12 2010‐09‐15 Le voisement • La production du voisement implique que les plis vocaux soient – entièrement accolées – tendues de façon à offrir une résistance à l’air expulsé des poumons ORA1531 A10 37 La voix chuchotée • La glotte n’est ouverte que sur les aryténoïdes, les plis vocaux sont accolées seulement dans leur partie antérieure té i ORA1531 A10 38 Les segments non‐voisées • Les cordes vocales n’entrent pas en adduction ORA1531 A10 39 13 2010‐09‐15 Effet Bernouilli • http://www.youtube.com/watc h?v=s9Ru9HUXL7k • Daniel Bernoulli (Groningue 9 février 1700 ‐ Bâle 17 mars 1782) est un médecin 1782) est un médecin, physicien et mathématicien suisse. • L’augmentation de la vitesse fait baisser la pression • Recherche d’équilibrium 40 La phonation • Pendant la respiration calme, les cordes vocales • sont écartées, l’air passe librement • Pour que la phonation ait lieu, les plis vocaux doivent se rapprocher – contractions musculaires – rapprochement des arythénoïdes dans un mouvement de glissement latéral – rétrécissement de la glotte – adduction des plis vocaux • L’adduction des plis vocaux fait obstacle à l’écoulement normal de l’air des poumons – augmentation de la pression sous‐glottique ORA1531 A10 41 La phonation • L’adduction des plis vocaux fait obstacle à l’écoulement normal de l’air des poumons – augmentation de la pression sous‐glottique • C’est la pression qui force l’ouverture des plis vocaux • Quand la pression baisse, les plis vocaux se Q dl i b i l li referment • Répétition de ce cycle • Le son produit au niveau de la glotte par la vitesse d’ouverture/fermeture (ou cycles par seconde) est la fréquence fondamentale (F0) ORA1531 A10 42 14 2010‐09‐15 Étapes de la phonation 1. Adduction des cordes vocales par contraction musculaire 2. Augmentation graduelle de la pression sous‐glottique 3. Lorsque la force de la pression sous‐glottique est plus élevée que la force musculaire d’adduction, ouverture des plis vocaux 4. Passage rapide d’une quantité d’air à travers la glotte 5. Baisse de pression 6. Fermeture des plis vocaux 7. Diminution de la vitesse 8. Augmentation de la pression 9. Ouverture des plis vocaux 10. etc.! ORA1531 A10 43 sous‐glottique 44 SYSTÈME SUPRALARYNGÉ ORA1531 A10 45 15 2010‐09‐15 Les cavités supraglottiques • Lieu de modification du son émis à la glotte – Résonnance : les cavités sont des résonnateurs • La modification de la forme des résonateurs à l’aide des mouvements des articulateurs (langue, lèvres) module le son en voyelles et en consonnes ORA1531 A10 46 Les cavités supraglottiques • • • • Cavité pharyngale: – Forme et volume variables – Composée du laryngopharynx, oropharynx et nasopharynx Cavité nasale: – Forme et volume invariables – Composée du voile du palais et des fosses nasales Cavité buccale: – Forme et volume variables – Composée de la voûte palatine, de la mandibule et de la langue – La langue est un hydrostat musculaire Cavité labiale: – Forme et volume variables – Composée des lèvres supérieure et inférieure 47 Le conduit vocal 48 16 2010‐09‐15 49 Description des articulateurs • Les organes articulatoires sont constitués de tissus mous et de tissus durs La cavité nasale • Inclut le palais mou ou voile du palais pour former le sphincter vélo‐pharyngé • Le voile est mobile et permet à l’air de s’échapper à la fois par la bouche et par le nez, pour produire les articulations nasales ORA1531 A10 51 17 2010‐09‐15 La cavité buccale • Grande capacité de modulation du son par les mouvements des articulateurs • Partie supérieure : voûte palatine – comprend une partie dure, osseuse et une partie fibreuse, molle – dents supérieures • Partie inférieure – langue – dents inférieures ORA1531 A10 52 La cavité labiale • La projection des lèvres et leur arrondissement constituent le dernier résonateur du son laryngé • Deux possibilités : – projection (articulations labialisées ou arrondies) – rétractation ou étirement (non‐labialisé ou non‐ arrondi) ORA1531 A10 53 Les trois phases de la production • Respiration : initiation du flot d’air dans le tractus vocal • Phonation : modulation de la pression d’air lors de son passage à travers le larynx • Articulation : modulation du flot d’air par les articulateurs afin de générer des sons précis ORA1531 A10 54 18 2010‐09‐15 Les quatre mécanismes • La production de la parole implique trois phases fonctionnelles, mais 4 mécanismes sont en fait mis à contribution – Respiration – Phonation – Résonance – Articulation • Tous les troubles de la parole seront reliés à l’un ou l’autre des 4 mécanismes ou à la coordination de ceux‐ci ORA1531 A10 55 Exemples de cas clinique • Pourquoi la parole des sourds est‐elle atteinte? – Mauvaise gestion de l’air expiré > rythme brisé – Ouverture glottique erratique > confusion trait de voisement – Tension excessive des cordes vocales > contrôle de F0, ruptures de tonalité – Position de la langue inadéquate > résonance postérieure, nasalité – Mouvements linguaux mal coordonnés > atteinte de l’articulation ORA1531 A10 56 Exemples de cas clinique • Mais… – Aucun déficit moteur ou neurologique • Pourquoi ces difficultés alors ? – La déficience auditive entraîne un manque de synchronisme généralisé des 4 mécanismes qui affecte: • • • • ORA1531 Qualité vocale Intonation Voyelles Consonnes A10 57 19