Neurosciences et culture ou l`illusion d`un divorce

!"#$%&'#()*+%'*,-")'**
./0$1#"23124%0$%*
*567857958:*
;&/<%''%0&*)=)&#(%*>1&?*@&/==%3#"?A*
1
Neurosciences*et*culture*
ou**
l’illusion*d’un*divorce*

B"(&/+0?C/"*
.1*!"#$%"&'(()*"#+,-"D*E&/</"+)=%"(*=1&F0)%*E1&*3%'*G)&#(1H%'*H&%?*%(*I0+)/2?G&)C%"D*1*%0*
(%"+1"?%*J*?/"'#+)&%&*-.esprit*comme*une*substance*d’un*ordre*dis4nct*de*celle*du*corps*
K?/"?%EC/"*L*+013#'(%*M*(G)/&#')%**J*3N)E/F0%*=/+%&"%*E1&*OP*Q%'?1&(%'D*8:R6286:5SP*
,#"'#D*31&culture*%(*(/0(%'*3%'*</&=%'*'T=U/3#F0%'**
E&/+0#(%'*E1&*3N%'E&#(*G0=1#"*K1&('D*'?#%"?%'D*&%3#H#/"'D*
'T'(V=%'*E/3#CF0%'PPPS*/"(*)()*=#'%'*%"**
$)+/,0'#&*.excep4on*E1&*&1EE/&(*J*31*natureP* 1,&*,2"&3&-.4"52)#"6&1%'#,5*&*"&7)#()6&89::;89<=&
2
>"$(,5+"$&!,5&?5,#$&@,-$&
A"5$&8B9<6&1"&1'/A5"&&

B"(&/+0?C/"*
,0I/0&+NG0#D*3%'*#"/5'$()"#("$*&%$#'#(%"(*+%*=1"#V&%*&1+#?13%*3%**%C,+&#,+/5"&;&(/-+/5"*1#"'#*F0%**
.%'*théories*de*la*plas4cité*cérébraleD*
</0&"#''%"(*0"*?1+&%*1+)F01(*E/0&*E%"'%&*
?/==%"(*la*culture*s’inscrit*au*cœur*de*la*
nature*humaineD&&
• *Q1"'*3%*première'par)e*+%*3N%WE/')D*I%*$1#'*
(%"(%&*+N%WE3#F0%&D*J*E1&C&*+N0"**%W%=E3%D*?%'*
E&/?%''0'*+%*!-,$0()+%P&
• *Q1"'*31*seconde'par)e*+%*3N%WE/')D*0"*
E1&1+#H=%*'%&1*+)$%3/EE)*E30'*E&)?#')=%"(*X*#3*
'N1H#(*+%*-.,(E/)$)0'#&*"&-,&-"(+/5"&(4"F&-."#G,#+D*
0"%*?/=E)(%"?%*?03(0&%33%*%''%"C%33%P*@%Y%*
1?F0#'#C/"*<1#(*1EE%3*J*+%'*=)?1"#'=%'*
E1&C?03#%&'*+%*E31'C?#()*?)&)U&13%*KGTE/(GV'%*+0*
L*5"(H(-,I"*M*+%'*?1&(%'*?/&C?13%'SP*
?'52"$&"+&'5I,#)$,0'#$&*"$&#"/5'#"$6&
J&2,0K5"&3&!"#$"5&L&
3
,0I/0&+NG0#D*3%'*neurosciences*&%$#'#(%"(*+%*=1"#V&%*&1+#?13%*3%*+)U1(*#,+/5"&M&(/-+/5"&K+#$/&?%S&
1#"'#*F0%*31*$!%()N()+%*+%*3NG0=1#"P*
O/5A"$&"+&,-D6&P==Q&

8P**
.%'*=)?1"#'=%'*+%*31*E31'C?#()*?)&)U&13%*
4

;31'C?#()*?)&)U&13%*
.%*?/"?%E(*+%*E31'C?#()*%"*4%0&/'?#%"?%'*
• 'Plas4cité'et*élas4cité*X*+%0W*?/"?%E('*+%*31*EGT'#F0%*+%'*'/3#+%'*K+)Z"#C/"'SD*
0C3#')'*?/==%*=)(1EG/&%'*%"*"%0&/'?#%"?%'P*
• *["*neurosciences*X**31*E31'C?#()*'%*&)<V&%*J*31*L*2'*)N,C)-)+%*M*K&%31C$%*X*)D"*10*"#$%10*
+%'*?/""%W#/"'*Z"%'S*J*?/0&(*/0*J*3/"H*(%&=%*+%'*&)'%10W*"%&$%0W*'/0'*3N1?C/"*+%*
<1?(%0&'*+%*3N%"$#&/""%=%"(P**
Inscrip)onD*+1"'*3%*C''0*"%&$%0W*K"%0&/"%'D*'T"1E'%'SD*+%*traces'durables'
&%E&)'%"(1"(*3%'*#"(%&1?C/"'*+%*3\/&H1"#'=%*1$%?*3%*=#3#%0*%W()&#%0&*K+#=%"'#/"'*
EGT'#F0%'D*'/?#13%'D*'T=U/3#F0%'D*G#'(/&#F0%'SP*
5