
La  prévalence  des  maladies  chroniques,  et  plus 
particulièrement  du  diabète  (types  1  et  2),  est  plus 
élevée chez les hommes. En 2007, 32 % des hommes 
avaient  au  moins  une  maladie  chronique  contre  29 % 
chez les femmes. De  même,  la  prévalence relative du 
diabète  chez  les  personnes  de  20  ans  et  plus,  en 
augmentation dans les deux groupes, était de 9 % chez 
les  hommes  contre  6 %  chez  les  femmes  en 
2006-2007.  Les  différences  entre  hommes  et  femmes 
sont plus apparentes chez les 40 ans et plus.  
 
Les  hommes  sont  plus  nombreux  à  être 
hospitalisés pour des maladies cardiovasculaires et 
certains troubles mentaux 
 
Si l’on ne tient pas compte des hospitalisations liées à 
la  grossesse  et  l’accouchement,  les  hommes  ne  se 
distinguent  pas  des  femmes  en  ce  qui  a  trait  aux 
principales  causes  d’hospitalisation.  Les  maladies 
cardiovasculaires,  suivis  des  troubles  de  l’appareil 
digestif  et  des  tumeurs  malignes  demeurent  les  plus 
importantes  causes  d’hospitalisation.  Cependant,  si  la 
part  des  troubles  de  l’appareil  digestif  et  des  tumeurs 
malignes est presque la même dans les deux groupes 
(entre 10 et 11 %), la proportion d’hospitalisations liées 
aux  maladies  cardiovasculaires  est  plus  importante 
chez les hommes (20 % contre 13 % chez les femmes).  
 
D’autre  part,  même  si  la  portion  des  hospitalisations 
dues aux troubles mentaux est presque la même chez 
les  hommes  (6 %)  et  chez  les  femmes  (5 %),  les 
hommes enregistrent  des proportions  plus  importantes 
d’épisodes d’hospitalisation pour troubles mentaux dus 
à la schizophrénie, à un trouble schizotypique ou à un 
trouble  délirant  (31 %  contre  25 %)  et  aux  troubles 
mentaux  et  du  comportement  liés  à  l’utilisation  de 
substances psycho-actives (17 % contre 8 %). 
Les femmes vivent plus longtemps  
 
En  2004-2006,  l’espérance  de  vie  à  la  naissance  des 
femmes  (84  ans)  était  de  quatre  ans  plus  élevée  que 
celle des hommes (80 ans). Cependant, l’écart entre les 
deux  sexes  tend  à  se  réduire  car  en  1980-1982,  sept 
ans  séparaient  les  femmes  (79  ans)  des  hommes 
(72 ans)1.  
 
Malgré  une  espérance  de  vie  plus élevée,  la  mortalité 
des femmes était supérieure à celle des hommes. Entre 
2000  et  2006,  le  taux  ajusté  moyen  de  décès,  toutes 
causes confondues, était de 647 pour 100 000 chez les 
femmes contre 624 pour 100 000 chez les hommes. 
 
Des  différences  au  niveau  de  certaines  causes 
spécifiques de décès   
 
Le  cancer  et  les  maladies  cardiovasculaires 
représentent  les  deux  plus  importantes  causes  de 
décès  aussi  bien  chez  les  hommes  que  chez  les 
femmes. Cependant, si la proportion des décès dus aux 
maladies cardiovasculaires est la même dans les deux 
groupes (28 %), la part du cancer est plus élevée chez 
les hommes (37 % contre 33 % entre 2000 et 2006). 
 
De  même,  certaines  causes  spécifiques  de  mortalité 
telles  que  le  cancer  du  poumon,  le  suicide  et  les 
traumatismes routiers entrainent plus de mortalité chez 
les hommes. 
 
 
                                     
                     !   "                #     $  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
%            &  '( &               
)       '*       +     %   ,  -  '      
.       '*      /  "      # 0    1
2       '   3- 4 5     3-    3&  3     6 "        0 -  '7 7 7 3       3-    3&  3  1
 
      
•                                                                                
•                                       !               !     "               
       
•                                               #                           $ % 
                     
• &          "                                               "           %      
         
•                                                "