Les textes coraniques qui traitent de Jésus

JÉSUS
ET LES MUSULMANS
D’AUJOURD’HUI

Maurice Borrmans
JÉSUS
ET LES MUSULMANS
D’AUJOURD’HUI
Collection
«Jésus et Jésus-Christ »
dirigée par Mgr Joseph DORÉ
Archevêque de Strasbourg
nº69
2eédition, revue et complétée
Desclée

Du même auteur
Statut personnel et famille au Maghreb de 1940 ànos jours, Mouton,
Paris-La Haye, 1977, 708 p.
Documents sur la Famille au Maghreb de 1940 ànos jours (avec
les textes législatifs marocain, algérien, tunisien et égyptien en
matière de Statut Personnel musulman), Oriente Moderno, Rome,
1979, 437 p.
Morsure sur fer (traduction de six «nouvelles »philosophiques de
Mohamed Aziz Lahbabi), Dar El Kitab, Casablanca, 1979, 284 p.
Orientations pour un dialogue entre chrétiens et musulmans,Le
Cerf, Paris, 1981, 191 p., traduit en néerlandais (1984), en alle-
mand (1985), en arabe (1986), en turc (1988), en italien (1988) et
en anglais (1990).
L’Islam, religion et société(en collaboration avec Mohamed
Arkoun), Le Cerf, Paris, 1982, 165 p., traduit de l’italien (1980).
Tendances et courants de l’islam arabe contemporain, vol. I : Égypte
et Afrique du Nord (en collaboration avec Georges C. Anawati),
München –Mainz, Kaiser –Grünewald, 1982, 276 p.
Islam e Cristianesimo : la vie del dialogo, Milano, San Paolo, 1993,
239 p.
Dialogue islamo-chrétien àtemps et contretemps,Éd. Saint-Paul,
Versailles, 2002, 253 p.
Jean-Mohammed Abd-el-Jalil, témoin du Coran et de l’Évangile,
Cerf et Éd. Franciscaines, Paris, 2004, 172 p.
Avertissement
La transcription des termes arabes s’est voulue simplifiée, comme
on en a l’habitude aujourd’hui pour un public non arabisant. Quant
aux renvois aux livres de la Bible, les abréviations, désormais
courantes, sont celles de la Bible de Jérusalem.
Desclée, Paris, 19961, 20052.
ISBN : 2-7189-0981-1
Dépôtlégal : octobre 2005.