Modifications au thésaurus (200804)

Government of Canada Core Subject Thesaurus
Additions and Modifications
April 2008
New preferred terms
Preferred term French equivalent
Nature conservation Conservation de la nature
Tsunamis Tsunami
Volcanoes Volcan
Review of choice or form of preferred terms
Old form New form French equivalent
Environmental conservation Environmental protection Protection de l'environnement
Natural hazards Natural disasters Catastrophe naturelle
Addition, deletion or change of synonyms, links or notes
Preferred term French equivalent
Accidents Accident
Acid rain Pluies acides
AIDS (disease) Sida
Aquatic birds Oiseau aquatique
Avalanches Avalanche
Climate change Changement climatique
Conservation areas Aire de conservation
Disasters Désastre
Drought Sécheresse
Earthquakes Tremblement de terre
Ecology Écologie
Emergency preparedness Protection civile
Environmental accidents Accident environnemental
Environmental emergencies Urgence environnementale
Environmental hazards Risque pour l'environnement
Environmental impact Impact sur l'environnement
Environmental impact assessment Évaluation environnementale
Environmental law Droit environnemental
Environmental management Gestion de l'environnement
Environmental protection Protection de l'environnement
Environmental quality Qualité de l'environnement
Environmental standards Norme relative à l'environnement
Famine Famine
Floods Inondation
Forest fires Incendie de forêt
1

Government of Canada Core Subject Thesaurus
Additions and Modifications
April 2008
Landslides Glissement de terrain
Natural disasters Catastrophe naturelle
Oceans Océan
Pollutants Polluant
Pollution Pollution
Pollution control Lutte contre la pollution
Pollution prevention Prévention de la pollution
Precipitation Précipitations
Protected species Espèce protégée
Recycling Recyclage
Resources conservation Conservation des ressources
Seas Mer
Storms Tempête
Sustainable development Développement durable
Toxic spills Déversement de produits toxiques
Viruses Virus
Weather Temps (Météorologie)
Wind Vent
2