Douro guidé - Grand Angle

FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
PORTUGAL
Douro, le fleuve d’or
8 jours / 7 nuits
Randonnée guidée
Rien à porter
Paysages doux et romantiques pour cette haute vallée du Douro d’une beauté exceptionnelle,
inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco, tout comme la cité de Porto, qu’il traverse. Le fleuve
serpente au milieu de collines couvertes de vignobles en terrasses qui couvrent toute la vallée,
fruit du travail de générations.
Une ligne de train exceptionnelle parcourt la vallée, reliant les villages au riche patrimoine. Nous
l’utiliserons souvent pour les transferts nécessaires à nos balades. Une journée à Porto complète
ce beau séjour, entre nature et culture, qui inclut aussi la visite de domaines et de chaix du vin
de Porto.
LES PLUS GRAND ANGLE
• Visite de Porto, de la vieille ville et de ses chais
• La diversité des paysages
• L’hébergement de qualité
Portugal : Douro, le fleuve d’or, randonnée guidée 2017
MAJ : 170328 – TP
PRTGP0004
1/9
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
PROGRAMME
J1 Porto
Arrivée à votre hébergement, installation à l’hotel dans le centre de Porto. Les ruelles et quais de
la vieille ville offrent au regard des devantures suranées et des murs couverts d’azulejos. Les
places révèlent les monuments du passé glorieux de Porto. Après-midi et dîner libres.
Nuit en hôtel à Porto.
J2 Porto - Pinhão
Votre guide vous rejoint vers 08h30,
puis vous prenez le train du Douro
(1h30), qui nous mène au départ d’une
randonnée en boucle dans les jardins et
vergers en terrasses. Des hameaux de
vieilles pierres et des quintas viticoles
ponctuent cette balade, jusqu’à une
petite gare au bord du Douro. Le train
(20 minutes) nous dépose au village de
Pinhão, lové dans un méandre du
fleuve.
Nuit dans un Residencial à Pinhão.
3 heures ; +250 m/-250m.
Portugal : Douro, le fleuve d’or, randonnée guidée 2017
MAJ : 170328 – TP
PRTGP0004
2/9
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
J3 Randonnée thématique dans les terrasses des quintas,
ces domaines des grands vins de Porto qui dominent le Douro, offrant des conditions
exceptionnelles aux vignes. Visite des domaines de la “Quinta de la Rosa” et de la “Qinta do
Infantado”. Retour en bateau (45 min) vers le village de Pinhão.
Nuit dans un Residencial à Pinhão.
5 heures; +400m/-400m.
J4 La vallée du Tua, Notre Dame des Plaisirs, le village ancestral de Granja
Transfert privé (40 min) vers São Mamede, dans la vallée du Tua. Par la voie romaine, montée à
Notre Dame des Plaisirs à travers la forêt, les vergers et vignobles. Depuis la chapelle, le Haut
Douro s’étale à perte de vue. Descente parmi les chênes-lièges vers le village ancestral de
Amieiro, dans les gorges du Tua. Retour en taxi vers Pinhão (40 minutes).
Nuit dans un Residencial à Pinhão.
5 heures; +400m/-500m.
J5 Le sanctuaire de Sequeiros, le Palais de Mateus
Transfert en train (45mn) puis bus (45mn) jusqu’à la ville de Vila
Real et au sanctuaire de Sequeiros, haut-lieu de pélerinage. Par
des chemins forestiers, traversant des hameaux où subsiste
l’agriculture traditionnelle, nous arrivons au Palais de Mateus,
chef-d’oeuvre du baroque portugais du XVIIIème siècle. Visite du
palais et de ses célèbres jardins, avant de rentrer en bus vers le
centre de Vila Real.
Nuit en hôtel à Vila Real.
3 heures ; -200m.
J6 Parc Naturel d’Alvao
Transfert (30 min) vers le parc naturel de Alvão ; une autre
atmosphère ! A partir d’un petit lac, randonnée parmi les
chaos granitiques, dans des forêts de bouleaux et de
conifères, sur les crêtes où quelques troupeaux attestent
encore de la pratique du pastoralisme ; jusqu’au village
traditionnel bien préservé de Lamas de Olo.
Nuit en hôtel à Vila Real.
4 heures, +250m/-350m.
Portugal : Douro, le fleuve d’or, randonnée guidée 2017
MAJ : 170328 – TP
PRTGP0004
3/9
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
J7 Porto – chais de Vila Nova de Gaia
Transfert en bus (ligne régulière 1h30) vers Porto. Après-midi consacrée à la rive sud du Douro
qui jouit d’une vue exceptionnelle sur Porto. Visite des chais de Vila Nova de Gaia où les vins de
Porto vieillissent au bord du fleuve avant d’être exportés dans le monde entier.
Déjeuner et dîner libres. Nuit à l’hotel au centre de Porto.
J8 Porto
Petit-déjeuner à l’hôtel et fin de séjour.
L’ITINERAIRE
Le programme a été établi selon les derniers éléments connus lors de sa rédaction ; des
impondérables sont toujours possibles et des situations indépendantes de notre volonté peuvent
en modifier le déroulement. Nos guides et accompagnateurs sauront d’autant mieux gérer ces
aléas, si chacun garde sa bonne humeur.
Portugal : Douro, le fleuve d’or, randonnée guidée 2017
MAJ : 170328 – TP
PRTGP0004
4/9
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
QUELQUES PRECISIONS
Attention ! Toutes les informations données, et qui ne correspondent pas à des prestations
comprises dans le prix, doivent être vérifiées et n’engagent pas la responsabilité de Grand
Angle.
NIVEAU 1 ½
Pas de difficulté particulière, il faut être en forme physique. 2 à 5h de marche par jour.
+250 à +500m de dénivelé par jour selon les étapes.
PORTAGE
Vous ne portez rien, qu'un petit sac à dos avec votre pique nique et vos affaires de la journée.
HEBERGEMENT – REPAS
Hotel rural familial, confortable et chaleureux à Pinhão, 2 ou 3* à Porto, 4* à Vila Real, en chambre
de 2.
Repas : Petits déjeuners et dîners servis chaud par vos hôtes (les dîners peuvent se prendre au
restaurant). Sont compris les repas du J2 au matin au J8 au matin sauf les déjeuner et dîner du
J7.
ENCADREMENT
Accompagnateur en montagne bilingue diplômé selon la législation en vigueur.
Vous le retrouvez le J2 au matin à votre hôtel.
GROUPE
De 6 à 15 participants
RENDEZ-VOUS ET DISPERSION
Rendez-vous : le J1 à votre hôtel à Porto
Dispersion : le J8 après le petit-déjeuner à votre hôtel à Porto
ACCES
Vols aller retour sur Porto.
Au départ de Paris : directs, vols réguliers ou low cost : TAP Air Portugal, Transavia, Aigle Azur,
Ryanair, Easyjet…
Au départ de Province, Belgique et Suisse :
• Bruxelles et Genève : vols directs réguliers TAP Air Portugal
• Bruxelles : vols directs Vueling
• Lyon et Nantes : vols directs Transavia
• Lyon, Nantes, Toulouse, Bâle Mulhouse, Genève : vols directs Easyjet
• Bordeaux, Lille, Lorient, Marseille, Tours : vols directs Ryanair
• Vols réguliers de la plupart des villes de province avec une escale
Nous pouvons vous proposer les vols sur compagnies régulières : nous consulter.
Pour rejoindre l’hôtel depuis l’aéroport, il vous suffit de prendre le métro à l’aéroport, ligne E
jusqu’à la station Aliados (env. 40 minutes de trajet, env. 6 € le ticket).
Vous retrouvez votre guide le J2 à 08h30 à votre hôtel.
Portugal : Douro, le fleuve d’or, randonnée guidée 2017
MAJ : 170328 – TP
PRTGP0004
5/9
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
DATES et TARIFS
Du samedi au samedi
Du 13/05 au 20/05/2017
Du 27/05 au 03/06/2017
Du 10/06 au 17/06/2017
Du 24/06 au 01/07/2017
Du 09/09 au 16/09/2017
Du 23/09 au 30/09/2017
Du 07/10 au 14/10/2017
Du 21/10 au 28/10/2017
Du 04/11 au 11/11/2017
925 €
935 €
935 €
935 €
935 €
935 €
935 €
935 €
925 €
Le prix comprend : L'encadrement, l'hébergement, les repas du J2 matin au J8 matin sauf le
déjeuner et le dîner du J7, les transferts internes prévus, le transfert des bagages, la balade en
bateau sur le Douro, la dégustation de vin de Porto dans les chais, l’entrée du Palais Mateus.
Le prix ne comprend pas : Le vol aller-retour Paris-Porto, les transferts aller - retour aéroport hôtel, les boissons, les visites de sites, les repas non prévus, les boissons et dépenses
personnelles, les assurances, les frais d’inscription.
Supplément chambre seule : + 275 €
PROLONGEZ VOTRE SEJOUR
Nuit(s) supplémentaire(s) à Porto : Nous pouvons si vous le souhaitez réserver des nuits
supplémentaires au départ ou à la fin de votre séjour. Nous vous facturons le prix de la chambre
+ 10 € de frais par chambre et par nuit, non remboursables en cas d’annulation ou de modification.
En cas d’annulation, nous appliquerons en outre les conditions d’annulation de l’hôtel.
ASSURANCES
Vous pouvez souscrire une assurance complémentaire carte bancaire (CB), ou annulation +
interruption de séjour et/ou une assistance rapatriement facultatives.
L'assurance annulation + interruption de séjour vous couvre hors frais de dossier,
d’inscription et hors taxes aériennes. Elle vous rembourse les frais d’annulation retenus par nous,
dans les cas et sous les conditions figurant sur le contrat : 2,7% du montant du séjour.
L'assistance rapatriement comprend les frais de recherche et de secours, une assurance "frais
médicaux" et une assistance rapatriement : 1,2% du montant du séjour.
Assurance annulation + interruption de séjour + assistance rapatriement : 3,6% du montant
du séjour.
Assurance complémentaire CB pour l’achat du séjour avec une CB multiservices proposant les
garanties Annulation et Assistance Rapatriement (Gold Mastercard, Visa Premier, Infinite
Platinium, American Express). Elle vous rembourse la franchise et la part des dommages
excédant le montant indemnisé par votre assurance CB : 2.7 % du montant du séjour.
Ces contrats sont souscrits pour vous auprès du groupe Assurinco.
Grand Angle n’intervient que comme intermédiaire entre vous et Assurinco ; il vous appartient de
faire les démarches nécessaires auprès de l’assurance ; nous pouvons cependant bien volontiers
vous y aider.
FORMALITES
Carte nationale d'identité ou passeport en cours de validité.
Portugal : Douro, le fleuve d’or, randonnée guidée 2017
MAJ : 170328 – TP
PRTGP0004
6/9
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
SANTE
Aucun vaccin n’est obligatoire, nous vous conseillons d’être à jour de toutes vos vaccinations
classiques (diphtérie, tétanos, typhoïde, polio). Pour faciliter la prise en charge d’éventuels soins
sur place, se munir de votre carte d’assurance européenne (en vigueur depuis juin 2004), délivrée
par votre Caisse d’Assurance Maladie.
CLIMAT
D’influence océanique, les températures sont douces de l’automne au printemps et chaudes en
été. Peu de précipitations en Algarve.
DECALAGE HORAIRE
Quand il est midi à Paris, il est 11 heure au Portugal.
LE PAYS
• Capitale : Lisbonne
• Superficie : 92 000 km2
• Population : 10 millions d’habitants
• Langue nationale : Portugais
• Langues comprises : l’anglais, parfois le français.
• Religion principale : catholique
• Institutions politiques : république parlementaire
Pays d’Europe du sud-ouest, le Portugal est membre de l’Union Européenne depuis 1986. Cette
adhésion lui a permis de dynamiser et diversifier son économie. Des investissements étrangers
ont dopé la croissance dans des secteurs porteurs tels que l’automobile, l’industrie textile, celle
du papier, du liège et du vin… Les subventions européennes ont servi au développement de
l’agriculture et des PME. Cependant le pays connaît une situation de récession ou de très faible
croissance depuis les années 2000. Les devises provenant du tourisme sont très importantes
pour le pays.
SUR LES CHEMINS
Long d’environ 560 kms sur 220 kms, le Portugal occupe l’ouest de la péninsule ibérique et est
de ce fait la partie la plus occidentale d’Europe. Délimitée au nord et à l’est par l’Espagne et au
sud et à l’ouest par l’océan atlantique, la géographie du Portugal continental se divise en deux
parties : au sud et au nord du Tage. Dans la zone nord s’élèvent les montagnes de la Meseta, où
les trois fleuves principaux prennent leur source : le Douro (meseta espagnole), le Tage et le
Guadiana. Dans la zone sud s’étend le bas plateau de l’Alentejo adossé au contrefort
montagneux de l’Algarve.
Les paysages du nord nous présentent des vignobles et cultures de maïs et de pommes de terre
alors que le sud nous offre des vues sur les champs d’oliviers, de chêne-liège, d’orangers, de
figues et d’amandiers. Dans les provinces ensoleillées de l’Algarve et de l’Alentejo, les fleurs
méditerranéennes embrasent le paysage notamment de nombreuses espèces d’orchidées.
HISTOIRE
Le Portugal a subit les différentes vagues d’invasions de la péninsule ibérique, les celtes puis les
arabes. Au XIIème siècle les portugais expulsent les Maures et fondent leur royaume qui devient
aux XV et XVIème siècles un véritable empire qui s’étend au-delà des océans : en Afrique, en
Asie et au Brésil. Le déclin de l’empire débute fin XVIème avec l’occupation du pays par les
espagnols. Début XIXème les forces napoléoniennes sont repoussées par les troupes de
l’alliance anglo-portugaise. La révolution de 1910 aboutit à la proclamation de la république mais
Portugal : Douro, le fleuve d’or, randonnée guidée 2017
MAJ : 170328 – TP
PRTGP0004
7/9
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
le putsch de 1926 met fin à la démocratie. La dictature de Salazar dure jusqu’en 1968 et la
révolution des oeillets de 1974 met fin à l’empire colonial.
ENVIRONNEMENT
La partie du littoral allant de Sines au nord à Burgau à l’est est classée réserve naturelle depuis
1988. Des aigles de Bonelli, des hérons ainsi que des cigognes et d’autres oiseaux encore, s’y
reproduisent. Des loutres de mer y ont également élu domicile.
Le Parc Naturel de la Ria Formosa fut créé en 1987 pour pallier la dégradation de l’écosystème
inhérente à l’urbanisme de masse et au développement du tourisme international. Situé dans la
partie sud oriental de l’Algarve, il forme une lagune estuarienne, de 60 km de long, entre les
communes de Quinta do Lago et Cacela Velha. Il se compose de marécages, marais salants et
îlots supportant d’importantes activités salicoles, conchylicoles (80 % des exportations de
mollusques) et aquacoles. La richesse en poissons de ces estrans attire également nombre
d’oiseaux sauvages (héron, nette rousse, perdrix de mer, poule sultane). Aussi, Ria Formasa
constitue également un lieu privilégié pour la reproduction de ces mêmes volatiles.
Les randonnées se déroulent dans des espaces sensibles ; à ce titre toute activité se doit d'en
respecter l'environnement : respect du patrimoine naturel, respect du patrimoine culturel et des
habitants, respect des ressources naturelles (eau, sols, habitats, faune, flore, climat) et lutte
contre les pollutions et tous les impacts sur l'environnement : on ne dérange pas les animaux qui
sont chez eux et on n'arrache pas les fleurs car elles ne repoussent pas ! Il est aussi très important
de prendre garde au risque d'incendie lors des randonnées..
SOUVENIRS
Côté gastronomie : vin, le Porto évidemment et les liqueurs, miel, huile d'olive, biscuits ...
L'artisanat concerne surtout les broderies et les céramiques.
PHOTOS
Vous faites de belles photos ! N’hésitez pas à nous envoyer un CD, une clé USB, un lien dropbox
ou wetransfer de vos plus belles photos réalisées lors de votre voyage. Le fait pour vous de nous
communiquer des photos implique que vous acceptez que vos photos soient utilisées à titre
gracieux sur nos différents supports (catalogue, site internet, fiche technique, etc.).
Portugal : Douro, le fleuve d’or, randonnée guidée 2017
MAJ : 170328 – TP
PRTGP0004
8/9
FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE
A EMPORTER DANS VOS BAGAGES
Pour la randonnée
- Pour un maximum de confort, privilégier un système de vêtements
- « Multi couches » : sous-vêtements chauds (collant + maillot) type “carline” ou “capilène” (fibres
creuses évacuant la transpiration) + sweat ou veste polaire + veste de montagne et surpantalon
avec membrane imperméable et respirante (type « gore tex » ou équivalent) pour le mauvais
temps
De façon générale et en dehors des climats et pays chauds, éviter le coton qui retient l’humidité
près du corps (et sèche difficilement) au profit de matières synthétiques adaptées.
- Pantalon de toile - shorts - T-shirts
- 6 à 7 paires de chaussettes de randonnée
- 1 cape de pluie couvrant le randonneur et le sac à dos. Si vous avez des survêtements très
techniques (voir ci-dessus), il est possible de ne recouvrir que le sac à dos avec un protège sac
contre la pluie
- 1 chapeau de soleil, l’idéal étant une casquette type saharienne avec visière et protection de la
nuque
- 1 foulard pour se protéger du soleil et/ou du vent
Pour l’étape
- Tenues de rechange et chaussures confortables
- Boules "Quies" ou bouchons d’oreilles "Ear"
- Affaires de toilette minimum + serviette + maillot de bain
MATERIEL DIVERS
Pour la randonnée
- 1 paire de chaussures de randonnée (avec membrane imperméable et respirante, type « gore
tex » ou équivalent)
- 1 (voire 2) paire de lunettes de soleil avec verres d’indice 3 minimum
- 1 grand sac plastique pour envelopper les affaires dans le sac à dos (en cas de forte pluie)
- 1 gourde de préférence isotherme de 1litre minimum. Boire est indispensable en randonnée, 2
gourdes de 1 à 1,5 litre ne seront pas du luxe en période estivale
- 1 couteau pliant type couteau suisse + couverts + gobelet
- 1 bol type tupperware avec couvercle pour les pique-niques
- Papier hygiénique, mouchoirs en papier.
- 1 paire de bâtons télescopiques, facultatif, mais ils servent à s’équilibrer et alléger le poids du
corps en descente, et aident durant la montée en rythmant la marche et en complément de
poussée
- 1 pochette pour contenir vos papiers et valeurs : passeport, carte d’identité, contrat d’assurance,
carte vitale, certificat de vaccinations, billets d’avion, de train, etc.
- 1 petite pharmacie personnelle : (Attention liste non exhaustive à adapter en fonction de vos
propres besoins médicaux) : pansements stériles prédécoupés, antiseptique local à usage
externe (plaies), Elastoplaste et/ou double peau (ampoules), Antalgique type paracétamol,
Antidiarrhéique et antiseptique intestinal, Antisapsmodique, Antihistaminique (allergies), sérum
physiologique ou collyre oculaire, somnifère léger, crème solaire haute protection pour la peau et
les lèvres, crème hydratante type Biaffine (coups de soleil et brûlures), crème ou spray
antimoustique, Arnica Montana en granules 9 CH (courbatures), etc.
Pour l’étape
- 1 paire de sandales légères
- 1 sac à dos de 35 à 40 litres à dos aéré, réglable et muni d’une ceinture ventrale, pouvant
contenir les vivres de la journée, la gourde, un vêtement de protection, l’appareil photo, etc.
Portugal : Douro, le fleuve d’or, randonnée guidée 2017
MAJ : 170328 – TP
PRTGP0004
9/9