La diversité culturelle, un enjeu économique ? Dans le cadre de Brésil Brésils, l’année du Brésil en France, la Bibliothèque nationale de France organise deux journées de colloque autour de la diversité culturelle, le jeudi 13 et le vendredi 14 octobre 2005, site François-Mitterrand. La France et le Brésil partagent la même vision de la « diversité culturelle » à l’échelle planétaire. Les exemples de ces deux pays seront très utiles à l’Unesco, qui s’interroge sur cette question centrale : comment donner un cadre économique et juridique au grand métissage du monde ? Des spécialistes et des personnalités des deux pays viendront échanger leurs expériences et leurs points de vue. Organisé avec _________________________________________________________________________________________________________ Colloque La diversité culturelle, un enjeu économique ? Le jeudi 13 et le vendredi 14 octobre 2005 site François-Mitterrand, quai François Mauriac – Paris XIIIe Petit auditorium– Hall Est – Entrée libre – Renseignements : 01 53 79 59 59 contact presse Claudine Hermabessière, chargée des relations avec la presse Tel : 01 53 79 41 18 – mél : [email protected] Jean-Noël Orengo: 01 53 79 41 14 Fax : 01 53 79 47 80 - mél: [email protected] Jeudi 13 octobre 18h30 Ouverture par Jean-Noël Jeanneney, président de la Bibliothèque nationale de France et Antonio Augustô Arantes Neto, président de l’IPHAN (Institut national du Patrimoine historique et artistique, Brasilia). Introduction générale : La diversité culturelle, un enjeu économique ? par Paulo Delgado, député fédéral, président de la commission parlementaire de l’Education et de la Culture et Jean Musitelli, conseiller d’État, ancien Ambassadeur de France à l’Unesco. 20h Vendredi 14 octobre 10h - 13h Projection Xica da Silva de Carlos Diegues, 1976, 117’, séance inaugurale du cycle Cinéma brésilien et métissage culturel, qui se tiendra sur le site François-Mitterrand du 13 au 18 octobre 2005 La diversité comme richesse Présidente de séance : Manuela Carneiro Cunha, professeur, Université de Chicago Diversité culturelle: production ou produit? par Manuela Carneiro Cunha Le patrimoine ethnologique en France à l’épreuve du temps par Martine Segalen, professeur, Université de Paris X-Nanterre En matérialisant les savoirs immatériels : expériences amérindiennes en Amazonie orientale par Dominique Tilkin Gallois, professeur, coordinatrice du laboratoire d’Histoire amérindienne, Université de São Paulo La notion de diversité culturelle dans la construction des politiques culturelles : le cas brésilien Par Ana Gita de Oliveira, direction du Département du Patrimoine Immatériel, IPHAN Du local à l’international – quand l’objet est plus qu’un objet Par Ricardo Gomes Lima , chercheur au Centre National de Folklore et de la Culture Populaire, IPHAN La diversité est-elle soluble dans l’identité nationale ? Par Paulo Paranagua , journaliste et historien Conclusion Par Manuela Carneiro Cunha Débat avec le public 15h - 18h L’économie de la diversité Présidente de séance : Hélène Ruiz-Fabri, professeur, Université Paris I - Panthéon-Sorbonne, directrice de l’UMR de droit comparé de Paris (CNRS – Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne) La diversité culturelle saisie par le droit international par Hélène Ruiz-Fabri La diversité dans l’économie de la culture par Renato Flôres, Professeur, EPGE (École supérieure de commerce), Fondation Getulio Vargas, Rio de Janeiro La place de la culture dans l’économie par Patrick Zelnick, Président de la maison de disques Naïve L’économie des patrimoines locaux par Xavier Greffe, professeur, Université Paris I - Panthéon-Sorbonne Le cinéma face à la mondialisation par Pascal Rogard, Directeur général de la Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques La diversité culturelle et l’Organisation Mondiale du Commerce : une logique d’exclusion ? par Orlando Senna, Direction de l’audiovisuel, Ministère de la Culture, Brésil Conclusion par Hélène Ruiz-Fabri Débat avec le public