Roche lance un nouveau test pour le diagnostic et la surveillance du

Communiqué de presse
F. Hoffmann-La Roche Ltd 4070 Bâle
Suisse
Group Communications
Roche Group Media Relations
Tél. [phone]
Fax [phone]
www.roche.com
1/2
Bâle, le 4 avril 2013
Roche lance un nouveau test pour le diagnostic et la surveillance du cancer de la
thyroïde
Le marqueur Elecsys Calcitonin vient enrichir la gamme de Roche pour une meilleure prise en charge
du cancer de la thyroïde
Roche (SIX: RO, ROG; OTCQX: RHHBY) a annoncé aujourd’hui le lancement mondial (sauf aux Etats-
Unis) d’Elecsys Calcitonin, nouveau test de laboratoire pour le diagnostic du cancer médullaire de la thyroïde
et le suivi à vie des patients après intervention chirurgicale thyroïdienne.1 La calcitonine est un marqueur
tumoral spécifique qui peut aider les professionnels de santé à diagnostiquer de façon précoce le carcinome
médullaire de la thyroïde, car l’apparition de ce type de cancer est associée à des concentrations élevées de
calcitonine dans le sang. Ce nouveau test est une importante composante de l’évaluation médicale, en
particulier quand les symptômes du patient ne sont pas spécifiques. En plus des examens complémentaires,
le test de la calcitonine confirme le bilan clinique final. Les patients peuvent être traités à un stade plus
précoce, ce qui augmente leurs chances de voir leur traitement réussir.2
Conçu pour une utilisation sur la plateforme d’analyseur cobas modular de Roche, Elecsys Calcitonin offre
aux professionnels de santé une solution intégrée pour un diagnostic précis et une surveillance fiable du
patient, ce qui améliore significativement la prise de décision médicale et la planification thérapeutique.
Roland Diggelmann, Chief Operating Officer, Roche Diagnostics : «Le développement de nouveaux tests
de laboratoire pour la prise en charge du cancer reflète notre principal objectif centré sur des solutions
diagnostiques visant à aider les professionnels de santé en leur fournissant des informations claires et
exploitables, avec comme finalité l’augmentation de la survie des patients».
La thyroïde est une glande en forme de papillon située dans la zone antérieure de la gorge. C’est l’une des
plus grosses glandes endocriniennes; elle produit des hormones qui contrôlent le métabolisme de
l’organisme. Le carcinome médullaire de la thyroïde vient en troisième position parmi les cancers de la
thyroïde les plus fréquents. Il représente 5 à 10% de l’ensemble des cancers de la thyroïde. Le traitement

2
/
2
consiste habituellement en une large ablation chirurgicale de la glande thyroïde, qui implique une
surveillance généralement semestrielle des éventuelles rechutes, et ce à vie.
A propos de Roche
Roche, dont le siège est à Bâle, Suisse, figure parmi les leaders de l’industrie pharmaceutique et diagnostique
axée sur la recherche. Numéro un mondial de la biotechnologie, Roche produit des médicaments
cliniquement différenciés pour le traitement du cancer, des maladies infectieuses et inflammatoires ainsi que
des maladies du métabolisme, de même que dans le domaine des neurosciences. Roche est aussi le leader
mondial du diagnostic in vitro ainsi que du diagnostic histologique du cancer, et une entreprise d’avant-garde
dans la gestion du diabète. Sa stratégie des soins personnalisés vise à mettre à disposition des médicaments et
des outils diagnostiques permettant d’améliorer de façon tangible la santé ainsi que la qualité et la durée de
vie des patients. En 2012, Roche, qui comptait plus de 82 000 employés dans le monde, a consacré à la R&D
plus de 8 milliards de francs. Son chiffre d’affaires s’est élevé à 45,5 milliards de francs. Genentech, aux Etats-
Unis, appartient entièrement au groupe Roche, lequel est par ailleurs l’actionnaire majoritaire de Chugai
Pharmaceutical, Japon. Pour de plus amples informations, consulter le site internet du groupe à l’adresse
www.roche.com.
Tous les noms de marque mentionnés sont protégés par la loi.
Relations avec les médias, groupe Roche
Téléphone: [phone] / e-mail: [email protected]
- Alexander Klauser (responsable du bureau des médias)
- Silvia Dobry
- Daniel Grotzky
- Štěpán Kráčala
Références
1) Cooper, D.S. et al. (2009). Thyroid 19, 1167-1214.
2) Elisei, R. et al. (2012), A. Nat. Rev. Endocrinol. 8, 466–475 (2012); published online 3 April 2012.