F'3!217/%=$62/13!:'!&<46$6!216'3621$&!:/11'16!&2'9!K!91'!21640%$62/1G!D923!91'!=/:9&$62/1!I92!$02%$!39%!&'3!
4=/62/13G!&'3!=/62($62/13G!&'3!7/1562/13!=1432I9'3!'6!&$!5/1352'15'!:'!3/2E!W&!3<'1!392(%$!91'!$:$D6$62/1!I92!
$02%$!39%!&'3!(235J%'3!'6!39%!&'!5/=D/%6'='16E!
!
Z2774%'16'3!217/%=$62/13!D%/('1$16!:9!MZ!(/16!D$%('12%!893I9<$9!5'%('$9!A!5'!3/16!&$!:/9&'9%G!&'!DRG!&$!
D%'332/1!/3=/62I9'G!&$!5/15'16%$62/1!'1!/X?0J1'!'6!'1!0$e!5$%@/12I9'G!&'!12('$9!!:'3!39@36%$63!
41'%0462I9'3!A!0&95/3'G!&$56$6'G!.M#!'6!&'3!7$56'9%3!2==913E!F</%2021'!(2'16!:9!3?36J='!:9!MZ!'162'%G!5'66'!
$562(264!'36!D'%=$1'16'!'6!&'!5L'=21'='16!:'3!5'3!217/%=$62/1!D$33'!D$%!&'!1'%7!($09'!'6!&'3!72@%'3!721'3!
:26'!L/=4/36$32I9'3!I92!%'=/16'16!893I9jK!&<2139&$!:$13!&'!5'%('$9E!
!
W&!'X236'!:/15!91!:2$&/09'!D'%=$1'16!'16%'!&'!H>,!!'6!&'!H>+!$('5!91!5'%5&'!(252'9X!%4D462627!I92!D'96!
:'('12%!(252'9X!'6!:/11'%!&2'9!$9X!=$&$:2'3!7/1562/11'&&'3E!
!
!
3-!Les!maladies!fonctionnelles!
]1!3'!3'16!=$&!=$23!5'!1<'36!D$3!:</%2021'!/%0$12I9'G!(/6%'!=4:'521!1<$!%2'1!6%/9(4!'6!(/93!:26!I9'!6/96!'36!
1/%=$&!k!+'3!=$&$:2'3!3/16!D&93!7%4I9'16'3!:$13!&'3!D$?3!:4('&/DD43E!!
]1!:41/=@%'!A!
• F<L?D'%3'132@2&264!(2354%$&'!$('5!:'3!:/9&'9%3!216'3621$&'3!
• F'3!6%/9@&'3!:'!&$!=/62&264!
Ø Z?3DL$02'!
Ø -'7&9X!0$36%/\/'3/DL$02'1!
Ø d/=233'='16!
Ø +/1362D$62/1!
Ø Z2$%%L4'3!
Ø ,%956$62/1!
Ø -9=21$62/1!
Ø W15/1621'15'!745$&'!
Ø Z4745$62/1!:277252&'!
Ø Z233?1'%02'!
!
,1!5$93'!A!91!:434I92&2@%'!7/1562/11'&!$339%4!D$%!&<$X'!H>,\H>+\S25%/@2/='E!+<'36!91'!$&64%$62/1!:'!&$!
=/62&264!:20'362('!I92!'36!K!&</%2021'!:'3!6%/9@&'3!:20'36273!7/1562/11'&3E!
!
4-!Examen!des!fonctions!motrices!
F$!=/62&264!$96/1/='!:'!&<216'3621!'36!1/1!1'9%/1$&'!A!/1!:45%26!D&932'9%3!6?D'3!:'!=/62&264!A!
!
"\ F$!3'0='16$62/1!A!&$!5/16%$562/1!:'3!=935&'3!&233'3!52%59&$2%'3!D%43'163!:$13!&$!D$%/2!:9!MZ!
D%/:926!:'3!=/9('='163!:'!3'0='16$62/1!K!91!%?6L='!40$&!K!5'&92!:'!&<$562(264!4&'56%2I9'!:'3!
5'&&9&'3!:'!+$8$&E!
^\ F$!D%/D9&32/1!'6!&'!D4%236$&623='!!/16!D/9%!%[&'!:'!D%/D9&3'%!&'!5/16'19!:9!MZ!!('%3!3$!D$%62'!
:236$&'E!F'3!3'0='163!:9!MZ!3'!5/16%$56'16!'1!$=/16!:9!@/&!$&2='16$2%'!'6!3'!%'&_5L'16!'1!$($&!
:4D&$Y$16!&'!@/&!$&2='16$2%'!('%3!&<'X64%2'9%!:9!MZE!!
!
]1!$!@'3/21!:<91!'X$='1!$=@9&$6/2%'!1/1!21($327!:9!69@'!:20'3627!$721!:'!='66%'!'1!4(2:'15'!5'3!6%/9@&'3!
:'!&$!=/62&264E!!
.('5!&'3!210412'9%3!:'!&<,#TFG!&'!#%!)95'%$!$!:4('&/DD4!&$!l!=/62&26?!6%$5b210!3?36'=!m!91!3?36J='!
6%$I9$16!&$!=/62&264!:9!MZ!I92!5/13236'!K!2104%'%!91'!5$D39&'!4&'56%/=$01462I9'!:/16!/1!392(%$!&'!
D$%5/9%3!6/96!$9!&/10!:9!MZ!0%_5'!$9!D/%6!:<91!02&'6!39%!&$!6$2&&'!D/%6'9%!:'!:46'56'9%3!=$01462I9'3E!+'52!
D'%='6!:<'1%'0236%'%!&'!%?6L='!'1!5/16219!'1!(239$&23$16!&'!D$%5/9%3!:'!&$!5$D39&'!'6!&$!:?1$=2I9'!:9!MZ!!
3/93!7/%='!6%2:2='132/11'&&'E!]1!'X$=21'!&<$3D'56!1'9%/\0$36%/\'164%/&/02I9'!:9!MZ!k!
!
>/6%'!=25%/@2/6'!(2($16!21:2(2:9'&!%'D%43'16'!91!D/2:3!:'!^b03E!F'3!1'9%/1'3!=/6'9%3!'6!3'13/%2'&3!
211'%('16!&'!MZE!
>/6%'!=25%/@2/6'!:4D'1:!:'!
Ø H/1!041/6?D'!A!:'3!=2&&2$%:3!:'!@$564%2'3!:2774%'16'3!5/=D/3'16!1/6%'!=25%/@2/6'!
Ø Z'!&<'XD/3262/1!'1!D4%21$6$&!&/%3!:'!&$!1$233$15'E!!
>/6%'!=25%/@2/6'!1'!3'%$!D$3!&'!=n='!3'&/1!I9'!1/6%'!1$233$15'!$9%$!&2'9!1/%=$&'='16!D$%!(/2'!@$33'!
$9I9'&!5$3!/1!L4%26'!:9!=25%/@2/6'!:'!3$!=J%'!'1!D$33$16!D$%!&$!=9I9'93'!04126$&'E!!